日本語版
最新ニュース
健康

ヨルダン・チレス、オリンピック銅メダルの返還を求めてスイスの裁判所に控訴

ジョーダン・チャイルズはパリオリンピックで獲得した銅メダルを取り戻す努力をまだ続けている。アメリカの体操選手は、今夏パリで個人床運動で獲得した銅メダルを剥奪したスポーツ仲裁裁判所の判決を覆すため、月曜日にスイス連邦裁判所に正式な控訴を申し立てたと報じられている。 アスレチック。チルズ氏の弁護団は、CASの決定は彼女の「意見を述べる権利」を侵害していると主張し、この措置は「手続き上不備」だと述べた。CASはチルズ氏の調査が期限内に提出されたことを示すビデオ証拠の検討を拒否し、決定を下したCAS委員会の委員長はルーマニアの法律顧問を務めていたため「重大な利益相反」があったことをチルズ氏は適切に知らされていなかったと弁護団は述べた。最終的に銅メダルを授与されたアナ・バルボス氏はルーマニア人である。米国オリンピック・パラリンピック委員会もスイス最高裁判所への上訴を支持する書簡を提出した。米国体操連盟も「ジョーダンのために正義」を得るためにこれに追随する予定だ。「我々は、ジョーダン氏に最初の申請を主導させるという共同の戦略的決定を下した」と米国体操連盟はザ・アスレチックを通じて述べた。パリオリンピックでのヨルダン・チリスの銅メダル獲得は覆され、代わりにルーマニアのアナ・バルボスが獲得した。(Cao Can/Xinhua via Getty Images)チルズは今年の夏の初めにパリオリンピックの床運動決勝で当初5位に終わったが、得点調整により銅メダルを獲得した。 彼女のコーチが控訴した後に起こった 彼女の演技の判定に問題があった。ある技が満点を与えられなかったと判断され、彼女の得点は13.666から13.766に引き上げられた。これにより彼女は2つ順位を上げて3位になった。しかし、CASは後に、上訴が4秒遅れたと判断した。これがこの長い戦いのきっかけとなった。米国体操連盟は、13秒の余裕を持って調査を提出したが、適切な主張を行う時間がなかったと述べている。 チリのCASへの上訴は8月に正式に却下された。。「私から奪われた最大のものは、私が誰であるかという認識でした」とチルズ氏は言う。 今月初めに言った「スポーツだけでなく、私自身も。」「メダルの問題ではありません。肌の色の問題です。アスリートとしてのこの地位に至るまでにいろいろなことがあったという事実の問題です。そして、すべてが奪われたように感じました。2018年にスポーツへの愛を失ったとき、また失ったように感じました。」 #ヨルダンチレスオリンピック銅メダルの返還を求めてスイスの裁判所に控訴

ヨルダン・チレス、オリンピック銅メダルの返還を求めてスイスの裁判所に控訴

1726549194
2024-09-17 04:39:31

ジョーダン・チャイルズはパリオリンピックで獲得した銅メダルを取り戻す努力をまだ続けている。

アメリカの体操選手は、今夏パリで個人床運動で獲得した銅メダルを剥奪したスポーツ仲裁裁判所の判決を覆すため、月曜日にスイス連邦裁判所に正式な控訴を申し立てたと報じられている。 アスレチック

チルズ氏の弁護団は、CASの決定は彼女の「意見を述べる権利」を侵害していると主張し、この措置は「手続き上不備」だと述べた。CASはチルズ氏の調査が期限内に提出されたことを示すビデオ証拠の検討を拒否し、決定を下したCAS委員会の委員長はルーマニアの法律顧問を務めていたため「重大な利益相反」があったことをチルズ氏は適切に知らされていなかったと弁護団は述べた。最終的に銅メダルを授与されたアナ・バルボス氏はルーマニア人である。

米国オリンピック・パラリンピック委員会もスイス最高裁判所への上訴を支持する書簡を提出した。米国体操連盟も「ジョーダンのために正義」を得るためにこれに追随する予定だ。

「我々は、ジョーダン氏に最初の申請を主導させるという共同の戦略的決定を下した」と米国体操連盟はザ・アスレチックを通じて述べた。

2024年8月5日、フランスのパリで開催されたパリ2024オリンピックの体操女子床運動の表彰式で、銅メダリストのアメリカのジョーダン・チルズ選手が写真撮影に応じる。(写真提供:Cao Can/Xinhua via Getty Images)

パリオリンピックでのヨルダン・チリスの銅メダル獲得は覆され、代わりにルーマニアのアナ・バルボスが獲得した。(Cao Can/Xinhua via Getty Images)

チルズは今年の夏の初めにパリオリンピックの床運動決勝で当初5位に終わったが、得点調整により銅メダルを獲得した。 彼女のコーチが控訴した後に起こった 彼女の演技の判定に問題があった。ある技が満点を与えられなかったと判断され、彼女の得点は13.666から13.766に引き上げられた。これにより彼女は2つ順位を上げて3位になった。

しかし、CASは後に、上訴が4秒遅れたと判断した。これがこの長い戦いのきっかけとなった。米国体操連盟は、13秒の余裕を持って調査を提出したが、適切な主張を行う時間がなかったと述べている。 チリのCASへの上訴は8月に正式に却下された。

「私から奪われた最大のものは、私が誰であるかという認識でした」とチルズ氏は言う。 今月初めに言った「スポーツだけでなく、私自身も。」

「メダルの問題ではありません。肌の色の問題です。アスリートとしてのこの地位に至るまでにいろいろなことがあったという事実の問題です。そして、すべてが奪われたように感じました。2018年にスポーツへの愛を失ったとき、また失ったように感じました。」

#ヨルダンチレスオリンピック銅メダルの返還を求めてスイスの裁判所に控訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。