この記事を聞く
推定4分
この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。
ケベック州の高等裁判所は金曜日、生徒の性自認を親に隠すよう命じられたことで憲章上の権利が侵害されたと主張する高校教師に関する訴訟の弁論を審理した。
この教師は法廷文書のイニシャルABのみで特定されており、授業中は生徒に対して男性代名詞を使い、2023年に職を失う危険がある生徒の両親に対しては女性代名詞を使うよう求められたと主張している。
裁判所は、この事件の生徒の身元を保護するために教師の名前を差し控えた。
この教師は、14歳以下の生徒に親の同意の有無にかかわらず学校で使用される名前と代名詞の変更を許可する州の教育政策の無効を求めて政府を提訴した。
州教育省は、多様な性的指向、性自認、性表現を持つすべての人を学校に確実に受け入れるための政策を2021年に導入した。
この方針では機密保持が「極めて重要」であると強調している。
先生は不快な思いをしながら去っていきました
この教師は、州の方針により、子供のことを親に話すのが気が引けたと語った。
彼女はまた、学校の指導が良心の自由と表現の自由を侵害したとも主張した。
裁判所は現在、この事件で陳述を行った一部の証人が匿名のままでよいかどうかに関する議論を検討しており、公益の限界を試している。
ジュリトランスとアワー・デューティー・カナダという2つの法律事務所がこの事件に介入している。
私たちの当番弁護士は、カナダ全土のトランスジェンダーの子供の親と、高校で性転換を始めた後に性転換を解除した成人女性2人から宣誓供述書を集めた。
教師の弁護士であるオリヴィエ・セガン氏は、証言が取り消されないよう、すべての告訴者の身元は法廷文書から隠蔽されるべきだと主張した。また、自分たちの証言を弁護士の目だけのためにと要求する人もいた。
同氏は、裁判所がバランスの取れた立場を審理するためには彼らの視点が不可欠であり、公共の利益になると述べた。しかし、多くは匿名と「リスクゼロ」という条件で証言を提出することにのみ同意した。
セガン氏によると、擁護者らは子供たちとの関係（証言にはその病歴や心理社会的情報が詳細に記されている）と、「社会的背景」やこの話題の敏感さを考慮した悪影響について心配しているという。
ジュリトランスはこのアプローチに反対し、裁判官がこの事件のすべてのトランス未成年者に対して限定的な機密保持をすでに認めていると指摘した。
法務省の弁護士レックス・ギル氏は、裁判官が匿名要求を承認した場合、証人に対する適切な反対尋問ができなくなり、その要求は彼女の依頼者にも及ぶことになると述べた。
ジュリトランス、トランスジェンダーの若者の利益を代表
ジュリトランスは、証言に同意した未成年者を含むトランスジェンダーの若者や学生の利益を代表するためにこの事件に介入した。
ギル氏は、この診療所は「憲法上の権利を守ることを目指している」と述べた。 [those] 政策によって直接影響を受ける」教師は無効化を望んでいる。
同氏は、「個人的な対立、当惑、法廷手続きに参加する際の通常のストレス」から保護するために匿名性を付与したり、同意なしに第三者の個人情報を「手段化」したりすることには「法的根拠はない」と付け加えた。
彼女は、公共の利益の精神と公開法廷制度に反するとして、セガンとアワ・カナダの秘密保持要求を放棄するよう裁判官に求めている。
裁判官の判決は数週間以内に下される予定だ。
裁判所は、より広範な訴訟での弁論を審理する日付をまだ設定していない。
#モントリオールの教師が生徒の性自認を親に隠すという学校方針に異議を唱える