日本語版
最新ニュース
健康

メトカチノン、ボツワナの若者の間で大混乱を引き起こすアンフェタミン様の作用を持つ薬物 |未来の惑星

セレボゴ・ムモロキ博士はすでに何度もそれを見てきました。 「この国の多くの若者が違法薬物に関して深刻な問題を抱えています。アルコールやマリファナを乱用する人もいますが、最近最も心配されている依存症はCATと呼ばれる薬物です。 「それは興奮剤です」と彼は言う。ムモロキは、ボツワナの首都ハボローネの南に位置する人口約 30,000 人の小さな都市であるこの町にあるため、一般にロバツェ精神病院として知られるスブラナ精神病院の医師です。また、人口 250 万人強を擁し、この専門分野に特化した全国唯一の公共センターでもあります。 「平均収入年齢は16歳から23歳です。精神病を患った子供たちが到着し、彼らは攻撃的になり、非常に簡単にイライラします。しかし、CAT は他の物質よりも安価であるため、より入手しやすいのです」と彼は言います。CATはメトカチノンの通り名です。 アンフェタミンに似た精神刺激薬 これは、容易に入手できる医薬品に含まれるさまざまな物質から家庭環境で合成されます。吸入、喫煙、注射、経口摂取が可能で、簡単に中毒性があります。 地元メディアが明らかにした ボツワナで最も急速に成長している産業の1つであり、同じ科に属しますが、イエメンなどの国で噛まれている多幸感のある葉であるカートと混同しないでください。メトカチノンの急速な増加には政府さえも驚いています。 昨年5月までこの薬物を違法薬物として指定していなかった。同氏は保健省を通じてこの調査を行い、国内で5番目に大きい町マウンの判事が、この物質はリストに載っていないため、その所持を犯罪と分類する規則は存在しないと示唆した数日後に行われた。が含まれています。 麻薬の違法取引に関する国内法麻薬の販売に対しては最高25年の懲役刑が定められています。この決定は、新薬がすでにボツワナ社会に大混乱をもたらしている中で下された。 「タバコを吸い始めました。それからお酒を飲むことに。その後マリファナを吸いました。しかし、どれもあまり気分が高揚しなかったので、CAT を試してみました。それは私の人生で最悪の数ヶ月の始まりでした」と、ハボローネで生まれ、ハボローネに住んでいる 36 歳の女性、パールさん(仮名)は語ります。 「これらの物質を摂取し始めると、すぐにお金をすべて使い果たしてしまいます。そうならないために、私は売春をすることを選びました。男性と一緒にホテルに行き、一緒に寝て、稼いだお金は麻薬に費やしました」と彼は付け加えた。パールさんには4人の子供がおり、そのうちの2人がこの時にこの世に誕生したという。 「私は非常に良い、高収入の仕事に就いていましたが、すべてを破壊してしまいました…常にハイでいたいと思っていましたが、それは普通の生活を送ることとは相容れませんでした。」パールのメトカチノンに関する経験は多岐にわたり、多岐にわたり、苦痛を伴います。しかし、彼が特別に厳しく覚えていることがあります。彼女は次のように語っています。私たちはCATとクラックを吸っていました。私たちがその場所に着くと、たくさんの男たちがいるのが見えました。私は彼ら全員と一緒に寝なければなりませんでした。自分が何をしているのかあまり分かりませんでした。支払いとしては薬だけを受け取りました。 「私が HIV に感染したのはその時だったと思います」と彼は言い、ボツワナという悲しいことに共通の現実を説明します。 エイズウイルスの有病率は20.3%、南アフリカ、エスワティニ、レソトに次いで世界で4番目に被害の多い国です。 「こうした家がいくつかあり、私たちはそれらをクラック・ハウスと呼んでいました。私の近所では少なくとも3人は知っていました。あなたが到着すると、彼らはお金やセックスと引き換えに、床に敷いたマットレスで寝ることを許してくれました。そして問題が起こっても抗議したり警察に行くことはできませんでした。もちろん、私も違法なことをしていました…」パールは続けます。上記のようなエピソードがいくつか続いた後、パールさんはどん底に落ちたように感じました。 「私はすでにたくさん苦しんでいました。 17歳の長男は、いくつかのことに気づき始めていました。 「その生活から抜け出し、薬物使用をやめて助けを求める時が来たと決心しました」と彼は言う。その後彼は連絡をくれました ドラッグフリーは新しいクールだはハボローネに本拠を置き、薬物とアルコールの危険性についての意識を高め、パールのように依存症の影響に苦しんでいる人々の社会的および職業的復帰を促進することに専念している組織です。 「それは簡単な道ではありません。家族はもう私を信頼しておらず、子供たちを育てるには大変な費用がかかります。しかし今では、会社で働くことを試していること、そして2月以来何も受講していないと胸を張って言えます」とパール氏は締めくくった。増大する問題によると、 国連世界医薬品報告書 2023近年、アフリカではコカイン、ヘロイン、メタンフェタミンなどの物質の消費が大幅に増加しており、目的地としての地域から多くの地域、特にアフリカ東部と南部でこれらの物質を生産するようになっている。 同庁は、アフリカでは2030年までに薬物使用が40%増加すると推定している。、人口ブームに合わせて。ボツワナは、人口がかろうじて 260 万人に達するため、多くの住民を抱える国ではありません。また、ダイヤモンド鉱山の開発と、とりわけ高級な自然公園を拠点とする観光業により、貧しい州でもありません。で 中所得国とみなされている国その主要都市は、アフリカの大都市で増大する問題の一部から免除されるわけではありません。麻薬の乱用もその一つです。 「少しずつ、かなり大きな麻薬市場がここに生まれてきました。ここで製造できるCATを除けば、ボツワナは中継地です。アンゴラまたはナミビアから南アフリカに商品を運ぶ密売業者は、ハボローネを通過する必要があります。それは、特に若者にとって、状況を非常に複雑にしています」と、Drug…

メトカチノン、ボツワナの若者の間で大混乱を引き起こすアンフェタミン様の作用を持つ薬物 |未来の惑星

セレボゴ・ムモロキ博士はすでに何度もそれを見てきました。 「この国の多くの若者が違法薬物に関して深刻な問題を抱えています。アルコールやマリファナを乱用する人もいますが、最近最も心配されている依存症はCATと呼ばれる薬物です。 「それは興奮剤です」と彼は言う。ムモロキは、ボツワナの首都ハボローネの南に位置する人口約 30,000 人の小さな都市であるこの町にあるため、一般にロバツェ精神病院として知られるスブラナ精神病院の医師です。また、人口 250 万人強を擁し、この専門分野に特化した全国唯一の公共センターでもあります。 「平均収入年齢は16歳から23歳です。精神病を患った子供たちが到着し、彼らは攻撃的になり、非常に簡単にイライラします。しかし、CAT は他の物質よりも安価であるため、より入手しやすいのです」と彼は言います。

CATはメトカチノンの通り名です。 アンフェタミンに似た精神刺激薬 これは、容易に入手できる医薬品に含まれるさまざまな物質から家庭環境で合成されます。吸入、喫煙、注射、経口摂取が可能で、簡単に中毒性があります。 地元メディアが明らかにした ボツワナで最も急速に成長している産業の1つであり、同じ科に属しますが、イエメンなどの国で噛まれている多幸感のある葉であるカートと混同しないでください。

メトカチノンの急速な増加には政府さえも驚いています。 昨年5月までこの薬物を違法薬物として指定していなかった。同氏は保健省を通じてこの調査を行い、国内で5番目に大きい町マウンの判事が、この物質はリストに載っていないため、その所持を犯罪と分類する規則は存在しないと示唆した数日後に行われた。が含まれています。 麻薬の違法取引に関する国内法麻薬の販売に対しては最高25年の懲役刑が定められています。

この決定は、新薬がすでにボツワナ社会に大混乱をもたらしている中で下された。 「タバコを吸い始めました。それからお酒を飲むことに。その後マリファナを吸いました。しかし、どれもあまり気分が高揚しなかったので、CAT を試してみました。それは私の人生で最悪の数ヶ月の始まりでした」と、ハボローネで生まれ、ハボローネに住んでいる 36 歳の女性、パールさん(仮名)は語ります。 「これらの物質を摂取し始めると、すぐにお金をすべて使い果たしてしまいます。そうならないために、私は売春をすることを選びました。男性と一緒にホテルに行き、一緒に寝て、稼いだお金は麻薬に費やしました」と彼は付け加えた。パールさんには4人の子供がおり、そのうちの2人がこの時にこの世に誕生したという。 「私は非常に良い、高収入の仕事に就いていましたが、すべてを破壊してしまいました…常にハイでいたいと思っていましたが、それは普通の生活を送ることとは相容れませんでした。」

パールのメトカチノンに関する経験は多岐にわたり、多岐にわたり、苦痛を伴います。しかし、彼が特別に厳しく覚えていることがあります。彼女は次のように語っています。私たちはCATとクラックを吸っていました。私たちがその場所に着くと、たくさんの男たちがいるのが見えました。私は彼ら全員と一緒に寝なければなりませんでした。自分が何をしているのかあまり分かりませんでした。支払いとしては薬だけを受け取りました。 「私が HIV に感染したのはその時だったと思います」と彼は言い、ボツワナという悲しいことに共通の現実を説明します。 エイズウイルスの有病率は20.3%、南アフリカ、エスワティニ、レソトに次いで世界で4番目に被害の多い国です。 「こうした家がいくつかあり、私たちはそれらをクラック・ハウスと呼んでいました。私の近所では少なくとも3人は知っていました。あなたが到着すると、彼らはお金やセックスと引き換えに、床に敷いたマットレスで寝ることを許してくれました。そして問題が起こっても抗議したり警察に行くことはできませんでした。もちろん、私も違法なことをしていました…」パールは続けます。

上記のようなエピソードがいくつか続いた後、パールさんはどん底に落ちたように感じました。 「私はすでにたくさん苦しんでいました。 17歳の長男は、いくつかのことに気づき始めていました。 「その生活から抜け出し、薬物使用をやめて助けを求める時が来たと決心しました」と彼は言う。その後彼は連絡をくれました ドラッグフリーは新しいクールだはハボローネに本拠を置き、薬物とアルコールの危険性についての意識を高め、パールのように依存症の影響に苦しんでいる人々の社会的および職業的復帰を促進することに専念している組織です。 「それは簡単な道ではありません。家族はもう私を信頼しておらず、子供たちを育てるには大変な費用がかかります。しかし今では、会社で働くことを試していること、そして2月以来何も受講していないと胸を張って言えます」とパール氏は締めくくった。

増大する問題

によると、 国連世界医薬品報告書 2023近年、アフリカではコカイン、ヘロイン、メタンフェタミンなどの物質の消費が大幅に増加しており、目的地としての地域から多くの地域、特にアフリカ東部と南部でこれらの物質を生産するようになっている。 同庁は、アフリカでは2030年までに薬物使用が40%増加すると推定している。、人口ブームに合わせて。

ボツワナは、人口がかろうじて 260 万人に達するため、多くの住民を抱える国ではありません。また、ダイヤモンド鉱山の開発と、とりわけ高級な自然公園を拠点とする観光業により、貧しい州でもありません。で 中所得国とみなされている国その主要都市は、アフリカの大都市で増大する問題の一部から免除されるわけではありません。麻薬の乱用もその一つです。 「少しずつ、かなり大きな麻薬市場がここに生まれてきました。ここで製造できるCATを除けば、ボツワナは中継地です。アンゴラまたはナミビアから南アフリカに商品を運ぶ密売業者は、ハボローネを通過する必要があります。それは、特に若者にとって、状況を非常に複雑にしています」と、Drug Free is The New Cool の創設者兼ディレクターであるトゥメロ・センガワネ氏は説明します。

2024年9月、ハボローネに拠点を置く「ドラッグ・フリー・イズ・ザ・ニュー・クール」協会の創設者兼理事であるトゥメロ・センガワネ氏の肖像(2024年9月) ホセ・イグナシオ・マルティネス

仙川根氏はまた、依存症とCATの個人的な過去についても言及している。 「私がこの薬のことを初めて聞いたのは、首都に次ぐ国内第二の都市であるフランシスタウンでした。試してみたとき、「これはコカインと同じくらい良い」と自分に言いました。多幸感はそれほど急激ではなく、それほど長くは続きませんが、エネルギー、躍動感、自信を強烈に感じることができます」と彼は言います。若者はCATをアルコール、マリファナ、その他の麻薬物質と混合し始めた。そして、これらすべてが彼に大学での学業を放棄し、戦い、そしてほぼ1年間の懲役につながった。 「ある夜、多幸感の真っ只中に男と喧嘩してしまいました。彼にとっての結果は悲惨なものでした。彼は4日間昏睡状態にあった。私は暴行罪の加重罪で有罪判決を受け、刑務所に行かなければなりませんでした。悪い時期でした。小節間の時間は本当にゆっくりと過ぎていきます。」

刑務所から釈放されたとき、センガワネさんは過去のすべてと決別することを決意し、協会を設立し、現在、自国の数十人の若者に依存症の危険性についての啓発を行っています。あなたの国と大陸の両方で増大している現実。 「人々は、特定の種類の人々にのみ影響を与えると考えていますが、そうではありません。スポーツ選手で転ぶ人もいるし、学校で最高の成績を収めている人もいます…誰もが危険にさらされています」と仙川根氏は結論づけた。

#メトカチノンボツワナの若者の間で大混乱を引き起こすアンフェタミン様の作用を持つ薬物 #未来の惑星

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。