日本語版
最新ニュース
健康

ムーキー・ベッツのサヨナラホームランでドジャースがロッキーズに勝利

レギュラーシーズンの次の週(そして最終週)の成績次第では、ドジャースは野球界最高の成績を残すことになるかもしれないし、あるいは地区優勝を逃し、プレーオフで困難な道を歩むことになるかもしれない。日曜、下位のコロラド・ロッキーズとの重要な最終戦で、ドジャースは後者を回避するための重要な、そして劇的な一歩を踏み出した。苦しみを味わった後 意外な損失 土曜日の夜にロッキーズへ ドジャース サヨナラ勝ちで復活した 6-5で勝利 日曜、チャベス・ラビーンで行われた試合で、大谷翔平とムーキー・ベッツの9回裏の連続ホームランで逆転勝利し、ナショナルリーグ西地区2位のサンディエゴ・パドレスとのゲーム差を3に広げた。「打つべき球があり、幸運にも打てた」とベッツはスポーツネットLAとのフィールドでのインタビューで語った。「楽しいし、それが野球をする理由だよ。これは夢見ていたことで、それを実現できて幸運だ。このチームメイトたちとプレーするのが大好きだし、今はどの試合もとても重要だ」この結果により、ドジャースは今週ドジャースタジアムでパドレスと戦う記念すべき3連戦を前に一息つく余裕が生まれ、地区優勝のマジックナンバーが4に下がった。「それが目標だ」とデーブ・ロバーツ監督は試合前に地区優勝の重要性について語った。地区優勝すれば、投手不足のチームにとってワイルドカードラウンドの免除が確保される可能性が高い(そして同様に重要なことだ)。「確かに、我々が今いる場所では、それは役に立つだろう」とロバーツは付け加えた。「それは我々自身の手の中にある。だからそれは間違いなく歓迎されるだろうし、それは我々がまだ獲得しなければならないものだ。まだやるべきことがある」試合終盤のチームの逆転により、その仕事はずっと楽になった。7回に入って5対1でリードされていたドジャースは、キケ・エルナンデスの2点本塁打とフレディ・フリーマンの1点適時打で試合に復帰。フリーマンは、この試合2度目の盗塁(今季55度目)を決めて大谷翔平を2塁から生還させた。そして、9回に1点差で負けていたドジャースは劇的な逆転を果たした。大谷は右方向へのライナー性の強打でこの回をスタートさせた。今年彼が打った53本のホームランの中で、これほど重要なホームランはなかったかもしれない。その直後、ベッツが左翼へ高々とサヨナラホームランを放ち、勝利を決定づけた。「いよいよ正念場だ。我々のリードはわずか2ゲーム差。そして彼らは攻め込んでくる」とベッツ監督はパドレスについて語った。「彼らが試合に臨む準備ができていることは分かっている。だから、すべての勝利を収めることは非常に大きい」終盤の反撃は、コントロールの悪さに苦しみながら3回で4失点した山本由伸投手と、試合序盤に2、3のプレーを失敗していたドジャースの守備陣の忘れがたいスタートを帳消しにした。ロッキーズは、1回にギャビン・ラックス投手がうまく打ったワンバウンドのボールを打てなかったときに2点、6回にヘルナンデス投手が壁に当たった二塁打をミスしたときにもう1点を得点した。しばらくの間、それらの瞬間が違いを生むように見えました。午後遅くになって、ドジャースは週末シリーズで悲惨な敗北に向かっているように見えた。その代わりに、彼らは、ますます熾烈になるナショナルリーグ西地区の争いに遅れずについていくのに十分なだけの力を見つけた。「とにかく攻撃を続けるという心構えでいたい」とロバーツ監督は試合前に語り、チームが10月のような勢いでプレーすることを期待した。「誰も追いかけていないし、慎重に守備モードに入ることもできない」日曜日は少し時間がかかったが、ドジャースはちょうど間に合うように監督のメッセージに従った。ゴンソリンの次のステップトニー・ゴンソリンは今月3度目のマイナーリーグリハビリ登板で3イニング無失点を記録した翌日、ドジャースのポストシーズンの投手陣の候補としてまだ残っているとロバーツ監督は語ったが、チームはゴンソリンが来週ブルペン投球をするまで待ってから、この右投手の今後の予定を決める予定だ。ゴンソリンは昨シーズン後半に受けたトミー・ジョン手術からサプライズ復帰しようとしている。この手術により、当初は2025年シーズンまで出場できないと予想されていた。ゴンソリンは今月のトリプルAリハビリ登板3回で防御率2.35、7 2/3イニングで12奪三振を記録した。土曜日の登板では、速球の平均球速は92マイル弱、最高球速は94.3マイルだったが、スライダー、チェンジアップ、スプリッターに対して5スイングすべてで空振りを奪った。最良のシナリオでは、ゴンソリンはコロラドで行われる来週末のドジャースとのレギュラーシーズン最終戦に登板することになるかもしれないが、ロバーツ監督は、それがポストシーズンのロースター入りの条件ではないとしている。「彼にはポストシーズンの経験がある」とロバーツ監督は、先発投手または複数イニングのリリーフ投手としてドジャースに貢献できるゴンソリンについて語った。「彼の成長を今後も続けることが最も重要だ。それから、彼がどこにいるのか、我々がどこにいるのかを見極めるだけだ」 #ムーキーベッツのサヨナラホームランでドジャースがロッキーズに勝利

ムーキー・ベッツのサヨナラホームランでドジャースがロッキーズに勝利

1727049130
2024-09-22 23:28:05

レギュラーシーズンの次の週(そして最終週)の成績次第では、ドジャースは野球界最高の成績を残すことになるかもしれないし、あるいは地区優勝を逃し、プレーオフで困難な道を歩むことになるかもしれない。

日曜、下位のコロラド・ロッキーズとの重要な最終戦で、ドジャースは後者を回避するための重要な、そして劇的な一歩を踏み出した。

苦しみを味わった後 意外な損失 土曜日の夜にロッキーズへ ドジャース サヨナラ勝ちで復活した 6-5で勝利 日曜、チャベス・ラビーンで行われた試合で、大谷翔平とムーキー・ベッツの9回裏の連続ホームランで逆転勝利し、ナショナルリーグ西地区2位のサンディエゴ・パドレスとのゲーム差を3に広げた。

「打つべき球があり、幸運にも打てた」とベッツはスポーツネットLAとのフィールドでのインタビューで語った。「楽しいし、それが野球をする理由だよ。これは夢見ていたことで、それを実現できて幸運だ。このチームメイトたちとプレーするのが大好きだし、今はどの試合もとても重要だ」

この結果により、ドジャースは今週ドジャースタジアムでパドレスと戦う記念すべき3連戦を前に一息つく余裕が生まれ、地区優勝のマジックナンバーが4に下がった。

「それが目標だ」とデーブ・ロバーツ監督は試合前に地区優勝の重要性について語った。地区優勝すれば、投手不足のチームにとってワイルドカードラウンドの免除が確保される可能性が高い(そして同様に重要なことだ)。

「確かに、我々が今いる場所では、それは役に立つだろう」とロバーツは付け加えた。「それは我々自身の手の中にある。だからそれは間違いなく歓迎されるだろうし、それは我々がまだ獲得しなければならないものだ。まだやるべきことがある」

試合終盤のチームの逆転により、その仕事はずっと楽になった。

7回に入って5対1でリードされていたドジャースは、キケ・エルナンデスの2点本塁打とフレディ・フリーマンの1点適時打で試合に復帰。フリーマンは、この試合2度目の盗塁(今季55度目)を決めて大谷翔平を2塁から生還させた。

そして、9回に1点差で負けていたドジャースは劇的な逆転を果たした。

大谷は右方向へのライナー性の強打でこの回をスタートさせた。今年彼が打った53本のホームランの中で、これほど重要なホームランはなかったかもしれない。

その直後、ベッツが左翼へ高々とサヨナラホームランを放ち、勝利を決定づけた。

「いよいよ正念場だ。我々のリードはわずか2ゲーム差。そして彼らは攻め込んでくる」とベッツ監督はパドレスについて語った。「彼らが試合に臨む準備ができていることは分かっている。だから、すべての勝利を収めることは非常に大きい」

終盤の反撃は、コントロールの悪さに苦しみながら3回で4失点した山本由伸投手と、試合序盤に2、3のプレーを失敗していたドジャースの守備陣の忘れがたいスタートを帳消しにした。ロッキーズは、1回にギャビン・ラックス投手がうまく打ったワンバウンドのボールを打てなかったときに2点、6回にヘルナンデス投手が壁に当たった二塁打をミスしたときにもう1点を得点した。

しばらくの間、それらの瞬間が違いを生むように見えました。

午後遅くになって、ドジャースは週末シリーズで悲惨な敗北に向かっているように見えた。

その代わりに、彼らは、ますます熾烈になるナショナルリーグ西地区の争いに遅れずについていくのに十分なだけの力を見つけた。

「とにかく攻撃を続けるという心構えでいたい」とロバーツ監督は試合前に語り、チームが10月のような勢いでプレーすることを期待した。「誰も追いかけていないし、慎重に守備モードに入ることもできない」

日曜日は少し時間がかかったが、ドジャースはちょうど間に合うように監督のメッセージに従った。

ゴンソリンの次のステップ

トニー・ゴンソリンは今月3度目のマイナーリーグリハビリ登板で3イニング無失点を記録した翌日、ドジャースのポストシーズンの投手陣の候補としてまだ残っているとロバーツ監督は語ったが、チームはゴンソリンが来週ブルペン投球をするまで待ってから、この右投手の今後の予定を決める予定だ。

ゴンソリンは昨シーズン後半に受けたトミー・ジョン手術からサプライズ復帰しようとしている。この手術により、当初は2025年シーズンまで出場できないと予想されていた。

ゴンソリンは今月のトリプルAリハビリ登板3回で防御率2.35、7 2/3イニングで12奪三振を記録した。土曜日の登板では、速球の平均球速は92マイル弱、最高球速は94.3マイルだったが、スライダー、チェンジアップ、スプリッターに対して5スイングすべてで空振りを奪った。

最良のシナリオでは、ゴンソリンはコロラドで行われる来週末のドジャースとのレギュラーシーズン最終戦に登板することになるかもしれないが、ロバーツ監督は、それがポストシーズンのロースター入りの条件ではないとしている。

「彼にはポストシーズンの経験がある」とロバーツ監督は、先発投手または複数イニングのリリーフ投手としてドジャースに貢献できるゴンソリンについて語った。「彼の成長を今後も続けることが最も重要だ。それから、彼がどこにいるのか、我々がどこにいるのかを見極めるだけだ」

#ムーキーベッツのサヨナラホームランでドジャースがロッキーズに勝利

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。