日本語版
最新ニュース
スポーツ

ミネソタ州シャコピーでのホッケーデーを前に一部のミネソタ人は氷の天候に耐える

今年のミネソタ州ホッケーデーは、1月22日から25日までシャコピーのバレーフェアで開催される。 ミネアポリス — 一部のミネソタ州民は、極寒の気温にもかかわらず、シャコピーのバレーフェアで開催されるミネソタ州ホッケーデーを前に、屋外に出て氷の気候を楽しむことを躊躇していない。 このパックは、1月22日水曜日のホッケー州の年次祝賀会にドロップされ、1月25日土曜日の最終日までの試合とお祭りの全スケジュールが目玉となる。 「これはミネソタ州の素晴らしい伝統です」とイーデンプレーリー高校の先輩でホッケー選手のジョニー・クライス氏は語った。 「これができるのはほんの数グループの子供たちだけなので、私たちがここに出て練習することは非常に意味があります。」 クライスと副キャプテンのチェイス・クルートは月曜日の午後、土曜日のホッケーデー・ミネソタ戦に向けて練習中、手を暖かく保つためにラテックス手袋を使用していた。パックたちも寒さを感じており、衝撃でひび割れたパックもあった。 「とても寒かったので、ホッケーのパックが半分に割れているのが見えました。こんなことは初めて見た」とシャコピー・ホッケー・デー・ミネソタ州理事会副会長のエリック・ラドケ氏は語った。 ラドケ監督は、選手の安全を守るために月曜日の一部の練習時間が変更されたと説明した。 スタンドではサラ・ルイスとアリシア・ブラボーがシャコピーの少年たちを応援し、自分たちの故郷と愛するスポーツを祝うことを誇りに思っていた。 「ここはミネソタです。私たちはそのためにここにいるのです」とルイスは月曜夜の息子の試合に先立って語った。 「今日は夢のような一日です」とブラボーは付け加えた。 「寒くなりすぎると、みんな『もうやめよう』という感じになるんです。安全を第一に考えていますが、たとえ5分間のスケートであっても、とても素晴らしい機会になるでしょう。」 今週を通して気温が徐々に上昇するため、ミネソタ州の人々がミネソタ州の象徴的な遊園地で大好きなスポーツを応援しに来てくれることを願っているとラトケ氏は語った。同氏によると、ミネソタ州ホッケーデーの 4 日間、いくつかの乗り物が運行される予定だという。 「それだけの価値はある」とラトケ氏は付け加えた。 「ホッケー州を祝う大規模な冬のカーニバルになるでしょう。」 #ミネソタ州シャコピーでのホッケーデーを前に一部のミネソタ人は氷の天候に耐える

ミネソタ州シャコピーでのホッケーデーを前に一部のミネソタ人は氷の天候に耐える

今年のミネソタ州ホッケーデーは、1月22日から25日までシャコピーのバレーフェアで開催される。

ミネアポリス — 一部のミネソタ州民は、極寒の気温にもかかわらず、シャコピーのバレーフェアで開催されるミネソタ州ホッケーデーを前に、屋外に出て氷の気候を楽しむことを躊躇していない。

このパックは、1月22日水曜日のホッケー州の年次祝賀会にドロップされ、1月25日土曜日の最終日までの試合とお祭りの全スケジュールが目玉となる。

「これはミネソタ州の素晴らしい伝統です」とイーデンプレーリー高校の先輩でホッケー選手のジョニー・クライス氏は語った。 「これができるのはほんの数グループの子供たちだけなので、私たちがここに出て練習することは非常に意味があります。」

クライスと副キャプテンのチェイス・クルートは月曜日の午後、土曜日のホッケーデー・ミネソタ戦に向けて練習中、手を暖かく保つためにラテックス手袋を使用していた。パックたちも寒さを感じており、衝撃でひび割れたパックもあった。

「とても寒かったので、ホッケーのパックが半分に割れているのが見えました。こんなことは初めて見た」とシャコピー・ホッケー・デー・ミネソタ州理事会副会長のエリック・ラドケ氏は語った。

ラドケ監督は、選手の安全を守るために月曜日の一部の練習時間が変更されたと説明した。

スタンドではサラ・ルイスとアリシア・ブラボーがシャコピーの少年たちを応援し、自分たちの故郷と愛するスポーツを祝うことを誇りに思っていた。

「ここはミネソタです。私たちはそのためにここにいるのです」とルイスは月曜夜の息子の試合に先立って語った。

「今日は夢のような一日です」とブラボーは付け加えた。 「寒くなりすぎると、みんな『もうやめよう』という感じになるんです。安全を第一に考えていますが、たとえ5分間のスケートであっても、とても素晴らしい機会になるでしょう。」

今週を通して気温が徐々に上昇するため、ミネソタ州の人々がミネソタ州の象徴的な遊園地で大好きなスポーツを応援しに来てくれることを願っているとラトケ氏は語った。同氏によると、ミネソタ州ホッケーデーの 4 日間、いくつかの乗り物が運行される予定だという。

「それだけの価値はある」とラトケ氏は付け加えた。 「ホッケー州を祝う大規模な冬のカーニバルになるでしょう。」

#ミネソタ州シャコピーでのホッケーデーを前に一部のミネソタ人は氷の天候に耐える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。