日本語版
最新ニュース
健康

マクロン大統領、セーヌ川岸の古本屋は最終的には移転しないと決定 – Libération

開会式の目的でセーヌ川岸の箱が撤去されたことに対し、強い抗議と法的措置が引き起こされた。 首都のこの「生きた遺産」を守るため、エマニュエル・マクロン氏はそれを手放すことを決意した。彼は今このプロジェクトを発見したわけではありません。 パリオリンピックの組織委員会は、何か月、あるいは何年もの間、異例の開会式に向けて取り組んできた。 セーヌ川のリバーパレード。 見たこともやったこともない エマニュエル・マクロン氏が承認。 しかし、Dデーまで半年を切った今、国家元首は7月26日の夜にセーヌ川岸に設置された古本屋の箱の移動計画を断念したところだ。エリゼ紙は今週火曜日、2月13日、オリンピック組織委員会の経営陣が出席した会議の終わりに発表した。 事前に、解体反対派は自分たちの立場を要約した議論を回覧していた。「これらの関係者との間では、合意に基づいた安心できる解決策が見出されなかったことに留意する」、 エマニュエル・マクロン氏に ジェラルド・ダルマナン内務大臣とパリ警察署長ローラン・ヌネスに次のように尋ねた。 「すべての古本販売者は維持され、強制的に移動される者はいない」、 同じソースから説明しました。 彼の側近らによると、国家元首はこのように彼らに現れたという 「首都の生きた遺産として注目です」。「この決定は、私たちが何ヶ月にもわたって辛抱強く準備してきた結果です。 尋問された古本屋の弁護士、マシュー・チレス氏にご挨拶します。 リリース。 これは、これが文化とスポーツの戦いではなく、両者が非常にうまくやっていくことができるという証拠でもあります。一般のない高層ホームの一部警察本部は安全上の要件を理由に、警察の撤収を計画していた。 "数日" 一部の古本屋の箱は、高い岸壁から眺める川の光景にも問題を引き起こしました。 パリ商工会議所(CCI)に対し、火曜日に質問が行われた。 パリジャン、 「これはかなり良いニュースだ […] 問題はセキュリティ関連であり、彼らはボックスを維持しながらプラットフォームを保護する解決策を確実に見つけました。」妥協的な解決策が検討されました 一部だけを解体して、 しかし、1月中旬に法的措置を講じることを決定した古本屋を満足させることはできず、今週訴訟を起こす予定だった。 「司法的には、古本屋にとって前向きな決定を下すためのあらゆる議論があった」とメ・チレス氏は主張する。象徴的なワゴンの緑色のボックスを所定の位置に残すことで、潜在的な観客の数が自動的に減ります。 したがって、7月26日夜の設計者にとって、国家元首がセキュリティシステムの導入を要求したため、パズルはさらに複雑になるだろう。 「それに応じて調整する必要があり、したがって、高層プラットフォーム上の当該スペースは、式典中に一般の人々を収容できる可能性はもはやありません。」関係者によると、この大統領の決定は実際、1月末に観客数を約30万人に下方修正する際に既に織り込まれているという。 ジェラルド・ダーマニン 「全体に戻ります セキュリティ装置 開会式から地元の選出された役人や利害関係者との協議がすべて完了した3月末まで。、エリゼを指定しました。2023年7月末、書店各社は安全上の理由から、ホーム沿いに設置されている書籍数百箱を開会式の数日前に一時的に移動する必要があると突然知らされた。11月、パリ市庁舎はこれらの木箱の解体と再組み立てをテストしたが、中には150年前のものもあった。 技術テストは数時間に及ぶ試練となった。 古本屋たちは、同僚の多くが移転作戦によって課せられた数週間の活動停止を生き延びることができないだろうと信じて、セーヌ川岸の解放を拒否する中で、これらの箱の脆弱さを特に強調した。アップデート 午後8時25分、書店員の弁護士、メ・チレスからの反応付き。 #マクロン大統領セーヌ川岸の古本屋は最終的には移転しないと決定 #Libération

マクロン大統領、セーヌ川岸の古本屋は最終的には移転しないと決定 – Libération

1707860894
2024-02-13 17:34:00

開会式の目的でセーヌ川岸の箱が撤去されたことに対し、強い抗議と法的措置が引き起こされた。 首都のこの「生きた遺産」を守るため、エマニュエル・マクロン氏はそれを手放すことを決意した。

彼は今このプロジェクトを発見したわけではありません。 パリオリンピックの組織委員会は、何か月、あるいは何年もの間、異例の開会式に向けて取り組んできた。 セーヌ川のリバーパレード。 見たこともやったこともない エマニュエル・マクロン氏が承認。 しかし、Dデーまで半年を切った今、国家元首は7月26日の夜にセーヌ川岸に設置された古本屋の箱の移動計画を断念したところだ。

エリゼ紙は今週火曜日、2月13日、オリンピック組織委員会の経営陣が出席した会議の終わりに発表した。 事前に、解体反対派は自分たちの立場を要約した議論を回覧していた。

「これらの関係者との間では、合意に基づいた安心できる解決策が見出されなかったことに留意する」、 エマニュエル・マクロン氏に ジェラルド・ダルマナン内務大臣とパリ警察署長ローラン・ヌネスに次のように尋ねた。 「すべての古本販売者は維持され、強制的に移動される者はいない」、 同じソースから説明しました。 彼の側近らによると、国家元首はこのように彼らに現れたという 「首都の生きた遺産として注目です」。

「この決定は、私たちが何ヶ月にもわたって辛抱強く準備してきた結果です。 尋問された古本屋の弁護士、マシュー・チレス氏にご挨拶します。 リリース。 これは、これが文化とスポーツの戦いではなく、両者が非常にうまくやっていくことができるという証拠でもあります。

一般のない高層ホームの一部

警察本部は安全上の要件を理由に、警察の撤収を計画していた。 “数日” 一部の古本屋の箱は、高い岸壁から眺める川の光景にも問題を引き起こしました。 パリ商工会議所(CCI)に対し、火曜日に質問が行われた。 パリジャン、 「これはかなり良いニュースだ […] 問題はセキュリティ関連であり、彼らはボックスを維持しながらプラットフォームを保護する解決策を確実に見つけました。」

妥協的な解決策が検討されました 一部だけを解体して、 しかし、1月中旬に法的措置を講じることを決定した古本屋を満足させることはできず、今週訴訟を起こす予定だった。 「司法的には、古本屋にとって前向きな決定を下すためのあらゆる議論があった」とメ・チレス氏は主張する。

象徴的なワゴンの緑色のボックスを所定の位置に残すことで、潜在的な観客の数が自動的に減ります。 したがって、7月26日夜の設計者にとって、国家元首がセキュリティシステムの導入を要求したため、パズルはさらに複雑になるだろう。 「それに応じて調整する必要があり、したがって、高層プラットフォーム上の当該スペースは、式典中に一般の人々を収容できる可能性はもはやありません。」

関係者によると、この大統領の決定は実際、1月末に観客数を約30万人に下方修正する際に既に織り込まれているという。 ジェラルド・ダーマニン 「全体に戻ります セキュリティ装置 開会式から地元の選出された役人や利害関係者との協議がすべて完了した3月末まで。、エリゼを指定しました。

2023年7月末、書店各社は安全上の理由から、ホーム沿いに設置されている書籍数百箱を開会式の数日前に一時的に移動する必要があると突然知らされた。

11月、パリ市庁舎はこれらの木箱の解体と再組み立てをテストしたが、中には150年前のものもあった。 技術テストは数時間に及ぶ試練となった。 古本屋たちは、同僚の多くが移転作戦によって課せられた数週間の活動停止を生き延びることができないだろうと信じて、セーヌ川岸の解放を拒否する中で、これらの箱の脆弱さを特に強調した。

アップデート 午後8時25分、書店員の弁護士、メ・チレスからの反応付き。

#マクロン大統領セーヌ川岸の古本屋は最終的には移転しないと決定 #Libération

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。