日本語版
最新ニュース
健康

ボディテック・メッドとスキムズ・バイオ、喘息診断キット「K-EDN」の海外販売に関する覚書を締結

体外診断専門会社 ボディテックメッド(チェ・ウィヨル代表取締役)は、呼吸器疾患・アレルギー診断専門会社スキムズバイオ(キム・チャングン代表取締役)と喘息診断キット「K-EDN(韓国好酸球由来神経毒)」の海外販売契約に関する戦略的業務協定(MOU)を締結したと発表した。両社は今回の契約により、喘息の早期診断と治療経過のモニタリングが可能な次世代診断ソリューションを世界市場で事業化し、呼吸器疾患診断分野での競争力を強化することを決定した。この契約には、▲K-EDN診断キットの海外ライセンスおよび販売契約の促進▲Bodytech Medの世界的販売ネットワークを通じたローカライゼーションと共同マーケティング▲追加のバイオマーカーベースの迅速診断製品の共同開発▲臨床検証と商品化支援が含まれる。両社は今回の協力を通じて、世界の呼吸器診断市場における事業拡大と技術シナジーを最大化する計画だ。スキムズバイオが開発したK-EDN診断キットは、喘息の主な病態メカニズムである好酸球の活性を測定するもので、既存の検査法と比較して臨床再現性と精度が高いと評価されています。血液ベースの簡単な検査により、喘息の早期診断と治療効果のモニタリングが可能になります。また、7 歳未満の小児、高齢者、急性増悪患者など、既存の診断方法では評価が難しい患者群にも役立ちます。現在、K-EDN ELISAキットは食品医薬品安全処の承認と新医療技術評価を通過し、緑十字試験センターを通じて国内委託検査サービスとして運用されている。これをもとにスキムズバイオでは、K-EDNアレルギー診断キットなどの後続品の開発を進め、呼吸器疾患やアレルギー疾患全般に診断領域を拡大しています。仁済大学上渓白病院喘息・アレルギーセンター長のキム・チャングン教授(スキムズバイオ代表)は、「K-EDNは喘息診断の新たな標準となる可能性を秘めた技術」とし、「ボディテックメッドとの協力を通じて、より多くの患者が早期診断とカスタマイズされた治療の恩恵を享受できることを期待する」と述べた。ボディテックメッドのチェ・ウィヨル最高経営責任者(CEO)は「K-EDNは喘息の早期診断と治療において臨床的価値が高いバイオマーカーである」とし、「今回の提携を通じて当社の世界的な呼吸器診断ポートフォリオをさらに強化し、患者中心の診断ソリューションを拡大する計画だ」と付け加えた。この契約により、両社は世界の呼吸器診断市場における地位を強化し、新たなバイオマーカーの発見や次世代診断プラットフォームの開発を通じて協力範囲を拡大する予定だ。両当事者は、臨床的信頼性に基づいた革新的な技術を通じて喘息やアレルギーなどの慢性呼吸器疾患の診断の世界標準化を主導するというビジョンを共有しています。ボディテックメッドの紹介Boditech Med は、数十年にわたり革新的な体外診断ソリューションを通じて健康と生活の質を向上させてきた次世代ポイントオブケア診断の世界的リーダーです。 1998 年の設立以来、毛細血管、静脈血、血漿の検査をサポートする 103 のバイオマーカーを開発し、現在 130 か国以上で患者と臨床医をサポートしています。Skims Bio の紹介Skims Bio は呼吸器疾患とアレルギーを専門とする体外診断会社で、喘息とアレルギーを診断するための新しいバイオマーカーの研究に注力しています。国内外の主要医療機関や研究機関との連携により、臨床に基づいた高感度診断技術を蓄積し、近年では診断精度の向上と製品化に向けた技術の高度化に注力しています。この専門知識に基づいて、Skims Bio は世界市場で競争力のある呼吸器診断プラットフォーム企業になることを目指しています。 #ボディテックメッドとスキムズバイオ喘息診断キットKEDNの海外販売に関する覚書を締結

ボディテック・メッドとスキムズ・バイオ、喘息診断キット「K-EDN」の海外販売に関する覚書を締結

体外診断専門会社 ボディテックメッド(チェ・ウィヨル代表取締役)は、呼吸器疾患・アレルギー診断専門会社スキムズバイオ(キム・チャングン代表取締役)と喘息診断キット「K-EDN(韓国好酸球由来神経毒)」の海外販売契約に関する戦略的業務協定(MOU)を締結したと発表した。両社は今回の契約により、喘息の早期診断と治療経過のモニタリングが可能な次世代診断ソリューションを世界市場で事業化し、呼吸器疾患診断分野での競争力を強化することを決定した。

この契約には、▲K-EDN診断キットの海外ライセンスおよび販売契約の促進▲Bodytech Medの世界的販売ネットワークを通じたローカライゼーションと共同マーケティング▲追加のバイオマーカーベースの迅速診断製品の共同開発▲臨床検証と商品化支援が含まれる。両社は今回の協力を通じて、世界の呼吸器診断市場における事業拡大と技術シナジーを最大化する計画だ。

スキムズバイオが開発したK-EDN診断キットは、喘息の主な病態メカニズムである好酸球の活性を測定するもので、既存の検査法と比較して臨床再現性と精度が高いと評価されています。血液ベースの簡単な検査により、喘息の早期診断と治療効果のモニタリングが可能になります。また、7 歳未満の小児、高齢者、急性増悪患者など、既存の診断方法では評価が難しい患者群にも役立ちます。

現在、K-EDN ELISAキットは食品医薬品安全処の承認と新医療技術評価を通過し、緑十字試験センターを通じて国内委託検査サービスとして運用されている。これをもとにスキムズバイオでは、K-EDNアレルギー診断キットなどの後続品の開発を進め、呼吸器疾患やアレルギー疾患全般に診断領域を拡大しています。

仁済大学上渓白病院喘息・アレルギーセンター長のキム・チャングン教授(スキムズバイオ代表)は、「K-EDNは喘息診断の新たな標準となる可能性を秘めた技術」とし、「ボディテックメッドとの協力を通じて、より多くの患者が早期診断とカスタマイズされた治療の恩恵を享受できることを期待する」と述べた。

ボディテックメッドのチェ・ウィヨル最高経営責任者(CEO)は「K-EDNは喘息の早期診断と治療において臨床的価値が高いバイオマーカーである」とし、「今回の提携を通じて当社の世界的な呼吸器診断ポートフォリオをさらに強化し、患者中心の診断ソリューションを拡大する計画だ」と付け加えた。

この契約により、両社は世界の呼吸器診断市場における地位を強化し、新たなバイオマーカーの発見や次世代診断プラットフォームの開発を通じて協力範囲を拡大する予定だ。両当事者は、臨床的信頼性に基づいた革新的な技術を通じて喘息やアレルギーなどの慢性呼吸器疾患の診断の世界標準化を主導するというビジョンを共有しています。

ボディテックメッドの紹介

Boditech Med は、数十年にわたり革新的な体外診断ソリューションを通じて健康と生活の質を向上させてきた次世代ポイントオブケア診断の世界的リーダーです。 1998 年の設立以来、毛細血管、静脈血、血漿の検査をサポートする 103 のバイオマーカーを開発し、現在 130 か国以上で患者と臨床医をサポートしています。

Skims Bio の紹介

Skims Bio は呼吸器疾患とアレルギーを専門とする体外診断会社で、喘息とアレルギーを診断するための新しいバイオマーカーの研究に注力しています。国内外の主要医療機関や研究機関との連携により、臨床に基づいた高感度診断技術を蓄積し、近年では診断精度の向上と製品化に向けた技術の高度化に注力しています。この専門知識に基づいて、Skims Bio は世界市場で競争力のある呼吸器診断プラットフォーム企業になることを目指しています。

#ボディテックメッドとスキムズバイオ喘息診断キットKEDNの海外販売に関する覚書を締結

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。