トロント — ジェフ・ホフマンは、報道陣とカメラのグループが彼を待つ中、トロント・ブルージェイズのクラブハウスのロッカーに向かって歩いた。右肩には保冷剤が巻かれていたが、クローザーは試合後のインタビューを始める前に、保冷剤を外してシャツを着替えるために少し時間をくれと求めた。
「文字通り凍りついています」とホフマンさんは語った。
ホフマンが日曜日の夜にロジャース・センターで行った重労働を考えると、極低温冷凍庫の方が回復過程に適していたであろう。
右腕投手は、ブルージェイズがシアトル・マリナーズに6-2で勝利し、アメリカン・リーグ・チャンピオンシップ・シリーズを勝者総取りの第7戦に持ち込んだ際に感嘆符を押した。ホフマンは、対戦した7人の打者のうち4人を三振に打ち取りながら、8回と9回をノーヒットノーランで無得点に抑えた。彼は圧倒的な調子で、シーズン最高の35球を投げながら8空振りを記録し、2022年6月以来の1試合での最多記録となった。
先発投手トレイ・イェサベージの救援で1.1イニングを投げたブルージェイズのリリーバー、ルイス・バーランドは「あれは私が見た中で最高だったかも」と語った。 「チームが彼を必要とするとき、彼は本当にステップアップして、それをやり遂げた。」
ホフマンはマリナーズの打線の中核であるカル・ローリー、ホルヘ・ポランコ、ジョシュ・ネイラーと対戦するため、8回目に出場した。それは、ブルージェイズがTモバイル・パークで2対1のリードを堅持していたとき、第5戦の8フレーム目に予定されていた打者のポケットとまったく同じだった。
あの時、そんなことが起こったのはご存知でしょう。ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は、打者2人の四球を与える前に同点本塁打を放った左腕ブレンドン・リトルの起用を選択した。代わってセランソニー・ドミンゲスが就任したが、最終的にはエウヘニオ・スアレスにグランドスラムを許したため、シュナイダーはクローザーを起用しないという決断について多くの批判や疑問に直面することになった。
日曜日の勝利後、シュナイダー監督は、ブルージェイズがリードしている場合、常にホフマンを2イニングで起用する計画なのかと質問された。
「はい」とシュナイダーは答えた。
ホフマンは圧倒的なパフォーマンスで、監督のブルペンの使い方をめぐる既存の言説を和らげるのに貢献した。批評家がこの話題を嘆く気持ちは、シュナイダー氏が日曜日に正しく答えたという事実によって軽減された。
「あれはうまくいきませんでした」とホフマンは続けた。 「しかし、今夜はさらに多くの決定が下され、それらはうまくいくだろう。それが起こったのだ。」
シュナイダー氏は、外部の意見は気にしていないと主張している。
「クラブハウス以外では、人が自分のことをどう思っていても気にならなかった」と、試合前のメディア対応中にマイクの前に座りながら彼は語った。 「今年、私はこれを何度も言ってきた。ただ、十分な準備をし、決断に確信を持って、ここまで辿り着くのに協力してくれた周囲の人たちを信頼する必要があると思う。決断を下したら、次に進む。私はここ数年、うまくいかなかったことについてかなりの睡眠を失っており、物事がうまくいかないときは眠れない」 する 右に行きます。
「あなたは、これが自分の置かれている立場であり、グループにとって正しいことをしようとしていると理解しています。」
そのグループが現在立っている状況は、1993年以来のワールドシリーズ出場まであと1勝という特別な崖っぷちにある。月曜日午後8時08分（東部時間）の試合では、ブルージェイズのシェーン・ビーバーがマリナーズの右腕ジョージ・カービーと対戦する。 (スポーツネット、スポーツネット+)。
ポストシーズン中、6.1回を投げて3安打1失点、9奪三振を記録しているホフマンは、腕の状態は「素晴らしい」と述べ、第7戦に臨む準備はできていると述べ、チームメイト全員にも同じことを期待していると付け加えた。
「そうでないなら、脈があるかどうかわかりません」とホフマン氏は言う。 「これが私たちがこれを行う理由です。このような機会を持つため、何か特別なことをするためです。明日フィールドに立つために誰もが戦うと確信しています。」
シュナイダー監督は「ああ、明日は全員が出場可能だ。ビーブスは明らかに先発するので、ブルペンでは彼を除外することになるが、我々のロスターで活躍している選手は全員、明日は出場可能だ」と語った。
1760955828
#ホフマン第6戦で圧倒的なパフォーマンスでブルージェイズのブルペンを安定させる
2025-10-20 06:34:00