ベネズエラでさらに多くのアメリカ人が投獄され、トランプ大統領の合意形成外交政策が試される

マイアミ（AP通信）－ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は金曜日に3期目の宣誓を行う一方、昨夏の同氏の再選が争われて以来逮捕された数百人の政府反対派が国内の満員の刑務所で苦しんでいる。彼らと独房を共有しているのは10人ものアメリカ人だ。「人生で誰かを悼むようなものです」と、彼の元妻であり、3人の子供たちの母親であるマルガリータ・エストレラさんは語った。彼と話すことも、彼の声を聞くこともできず、私たちが彼のために何をしようとしているのかを彼が理解できないことは、事態をさらに悪化させます。」 デビッド・エストレーラと他のアメリカ人の逮捕の状況はあまり知られていない。過去の米国人抑留者らの主張によれば、大半は弁護士に相談できず、家族との接触も限られており、家族は拷問の対象になるのではないかと心配している。 国務省によって不当に拘束されたと宣言された人は一人もおらず、この指定により彼らの事件はより注目されることになる。米国はベネズエラに外交拠点を持たないため、彼らの家族は釈放を求める長いプロセスに直面する可能性がある。アメリカ人の拘束は、1月20日にホワイトハウスに戻るドナルド・トランプ次期大統領を待ち受けるベネズエラの多くの課題にさらなる複雑さを加えている。 トランプ大統領は、政権内の外交政策の上級職に、マドゥロ大統領の追放を目指した第一期目に推進した「最大限の圧力」キャンペーンの立案者数人を選んだ。その中には、フロリダ州上院議員マルコ・ルビオ氏が国務長官に、マウリシオ・クラベール＝カロネ氏（元ホワイトハウス国家安全保障会議補佐官）がラテンアメリカ担当特使に就任している。 しかし、これらの政策の失敗は明らかであり、トランプ大統領が今回も同じ道を歩むかどうかは明らかではない。一方、大量国外追放というトランプ大統領の選挙公約は、米国から移民を取り戻すというマドゥロ大統領の意欲にかかっている。これまでのところ、マドゥロ大統領はワシントンからの譲歩がなければそうすることに消極的である。元国防総省のラテンアメリカ専門家で、フロリダ国際大学の国家安全保障シンクタンクを率いるブライアン・フォンセカ氏は、「ここに来て、同じ失敗したアプローチを取るのは見当違いのようだ」と語る。 同氏は、人権侵害も大きな懸念事項となっている米国が長年サウジアラビアに対処してきたのと同様、トランプ大統領はより現実的な方法でマドゥロ大統領に関与する方が賢明だと述べた。 「米国は、人権と民主的統治を前進させる長期的な影響力を得るために、短期的な妥協を必要とする現実的なアプローチを採用しなければならない」とフォンセカ氏は述べた。トランプ政権移行チームはベネズエラに対する計画に関するコメント要請に応じなかった。しかし、トランプ大統領はタカ派の姿勢を和らげる気配を見せていない。 同氏は先月、米国と国交のない国にベネズエラ人を強制送還できるかとの質問に対し、「彼らは連れ戻すだろう」と述べ、「もしそうしなければ、経済的に非常に厳しい目に遭うことになるだろう」と語った。アナリストらは米国人捕虜が関係再建への乗り越えられない障害とは考えていないが、米国人を標的にするマドゥロ大統領の意図については幻想を抱いていない。 2023年12月、バイデン政権はマイアミで汚職容疑で裁判を待っていたマドゥロ氏の親しい同盟者を、ベネズエラで投獄されている米国人10人と交換した。当時、ホワイトハウスは、マドゥロ政権が追加の米国人を逮捕しないという確約を確保したと述べた。 しかし、それ以降の逮捕は、マドゥロ大統領がその約束を破ったことを示している。 活動家らによると、今回の拘束は、マドゥロ大統領と対立する国のパスポートを持つ外国人をターゲットにするマドゥロ大統領の憂慮すべきパターンに当てはまるという。 カラカスに拠点を置く法的支援団体フォロ・ペナルは、ベネズエラで政治的理由で投獄されている約１８００人のうち、１３カ国の外国人または二重国籍者４７人を数えている。これに比べ、7月の選挙前はわずか300人だった。 マドゥロ大統領は外国人の逮捕を誇示しているが、これまで彼は消極的だった。同氏は火曜日、さらに2人のアメリカ人が「傭兵」グループの一員として捕らえられ、その中にはコロンビアとウクライナからの男性も含まれていたと述べた。 マドゥロ大統領は、「今後数時間以内に彼らは自白すると確信している」と述べ、名前は明かさなかったが、彼らは「祖国に対するテロ活動を行うために来た」と付け加えた。この発表に先立ち、ベネズエラ当局は米国人拘束者７人の名前を明らかにし、人権団体はさらに１人の拘束者を特定した。国務省はプライバシーと安全保障への懸念を理由に数字の提供を拒否した。国務省報道官は「マドゥロ政権は米国民の拘束を米政府に通告しておらず、米政府はこれらの国民との面会を認められていない」と述べた。アメリカ人抑留者の一人、ウィルバート・カスタネダは海軍特殊部隊隊員である。彼の母親はAP通信に対し、彼はガールフレンドに会うためにベネズエラを旅行していたとき、休暇中だったと語った。 ベネズエラの内務大臣ディオスダド・カベッロは9月、エストレージャがカスタネダ主導のマドゥロ暗殺計画に参加していたと主張し、エストレージャの拘束を発表した。家族によると、米国人２人は一度も会ったことがないという。エストレヤさんは、コロナウイルスのパンデミックのさなか、数十年前に妻と出会ったエクアドルに移住したとき、ニューヨーク地域の製薬会社で監査役として働いていた。彼の元配偶者によると、同じ冒険を求めるライフスタイルが彼をベネズエラに引き寄せ、2023年に初めて旅行したという。「彼に話しかけると、数分以内に彼はあなたのことを弟と呼ぶようになりました」とマルガリータ・エストレーラさんは語った。 「彼はいつも、引退して残りの人生を楽しむことを楽しみにしていると話していたんです。」____ラテンアメリカとカリブ海地域に関する AP の報道をフォローしてください。 #ベネズエラでさらに多くのアメリカ人が投獄されトランプ大統領の合意形成外交政策が試される