日本語版
最新ニュース
世界

ベイエリアでセサール・チャベスを追悼するイベントが中止 – Telemundo Bahía 48 Area

セサール・チャベスを讃える複数のイベントや祝典がベイエリア全域で中止されており、例えばサンホセでは市長が故組合指導者に関連するすべてのイベントを中止した。 サンホセのアラム・ロック学区のさまざまな学校の生徒たちは長年、チャベスの功績を記念してさまざまな活動を行ってきたが、今年は4月26日にメキシコ・エレンシア広場で予定されていた行進が中止された。 「私たちが予定していた活動には、詩を作ること、デザイン、図面、絵画を作ること、セサール・チャベスが作った文化と影響力をもたらす創造的なものが含まれていました」とアラム・ロック学区のカウンセラー、ジェシカ・セプルベダは語った。 サンノゼ市長のマット・マハン氏は声明で次のように述べた。 「私たちは州の祝日に関連する市のイベントをキャンセルし、地域社会にこれほど深刻な害を与えた人々を祝うことなく、農業労働者運動の遺産を尊重する方法を見つけるつもりです。」 サンフランシスコのミッション地区では、パレード主催者のセサール・チャベス氏とドロレス・ウエルタ氏が、パレードは4月11日も開催されるが、名称をドロレス・ウエルタ・パレード&フェスティバルに変更したと述べた。 イーストベイでは、コントラコスタ郡が3月31日に予定されていたイベントを4月14日に変更すると説明した。 イベントの中止により、コミュニティの間で疑問や悲しみが生じ始めます。 「学生たちは理由を尋ね始めるだろうし、家族もどうすれば子供たちと会話できるかを尋ねるだろう」とセプルベダ氏は語った。 エスクエラス・アデランテ2世の地域連絡担当者、パティ・ロシャ氏は「現実にこのようなことが起こっていることを私たちは知っているので、非常に悲しい。しかし、これが私たちの心に、私たちのコミュニティに非常に近い影響を及ぼしていることを知ると、さらに傷つく」と語った。 マハン氏は他の市議会議員とともに、セサール・チャベスの名前や肖像を冠した場所、記念碑、その他の遺跡を特定するプロセスを開始する予定だ。 #ベイエリアでセサールチャベスを追悼するイベントが中止 #Telemundo #Bahía #Area

ベイエリアでセサール・チャベスを追悼するイベントが中止 – Telemundo Bahía 48 Area

セサール・チャベスを讃える複数のイベントや祝典がベイエリア全域で中止されており、例えばサンホセでは市長が故組合指導者に関連するすべてのイベントを中止した。

サンホセのアラム・ロック学区のさまざまな学校の生徒たちは長年、チャベスの功績を記念してさまざまな活動を行ってきたが、今年は4月26日にメキシコ・エレンシア広場で予定されていた行進が中止された。

「私たちが予定していた活動には、詩を作ること、デザイン、図面、絵画を作ること、セサール・チャベスが作った文化と影響力をもたらす創造的なものが含まれていました」とアラム・ロック学区のカウンセラー、ジェシカ・セプルベダは語った。

サンノゼ市長のマット・マハン氏は声明で次のように述べた。

「私たちは州の祝日に関連する市のイベントをキャンセルし、地域社会にこれほど深刻な害を与えた人々を祝うことなく、農業労働者運動の遺産を尊重する方法を見つけるつもりです。」

サンフランシスコのミッション地区では、パレード主催者のセサール・チャベス氏とドロレス・ウエルタ氏が、パレードは4月11日も開催されるが、名称をドロレス・ウエルタ・パレード&フェスティバルに変更したと述べた。

イーストベイでは、コントラコスタ郡が3月31日に予定されていたイベントを4月14日に変更すると説明した。

イベントの中止により、コミュニティの間で疑問や悲しみが生じ始めます。

「学生たちは理由を尋ね始めるだろうし、家族もどうすれば子供たちと会話できるかを尋ねるだろう」とセプルベダ氏は語った。

エスクエラス・アデランテ2世の地域連絡担当者、パティ・ロシャ氏は「現実にこのようなことが起こっていることを私たちは知っているので、非常に悲しい。しかし、これが私たちの心に、私たちのコミュニティに非常に近い影響を及ぼしていることを知ると、さらに傷つく」と語った。

マハン氏は他の市議会議員とともに、セサール・チャベスの名前や肖像を冠した場所、記念碑、その他の遺跡を特定するプロセスを開始する予定だ。

#ベイエリアでセサールチャベスを追悼するイベントが中止 #Telemundo #Bahía #Area

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。