日本語版
最新ニュース
日本

ブレント クロス ショッピング センターが 50 周年を迎える – 歴史的な写真

ヘンドン グレイハウンド スタジアムと下水道施設の敷地内にあるノース サーキュラーの隣に建てられたこの施設は、屋根付きの通路で一年中駐車したり買い物をしたりできるロンドン市民の目的地として設計されました。 あるジャーナリストはこれを「未来的なコンセプト」と称賛し、別のジャーナリストは「醜悪で魂のないもの」と呼んだ。 M&S はまだありますが、女性向けファッション店のドロシー パーキンスはもうありません。 (画像: ブレントクロスショッピングセンター) 開発業者のハマーソンは、ジョン・ルイス、フェンウィック、マークス・アンド・スペンサーの旗艦店がすべて同じ屋根の下に収まる、80万平方フィートの小売スペースに当時としては巨額の2,000万ポンドを投じた。 バーネット評議会はこの計画を支持したが、ヘンドンのトレーダーらは52エーカーの敷地内に75の異なる店舗を出店できるスペースを失うことを懸念した。 ロンドン北部の多くの子供たちは、ブレント クロス ショッピング センターで動物たちと遊んだ楽しい思い出を持っています。 (画像: ブレントクロスショッピングセンター) それだけでなく、イギリスのほとんどの店がまだ午後 5 時に閉まり、週半ばの半日営業があった時代に、エアコンや屋内噴水があり、午後 8 時までの長い営業時間もありました。 このモダンなショッピング センターは、当時のプリンス オブ ウェールズ (現国王チャールズ 3 世) によって正式に発表され、隣接するプリンス チャールズ ドライブ道路がその記念式典を行いました。 最終的には南東全域から買い物客を集め、レイクサイドやブルーウォーターなどの巨大モールのテンプレートとして認められました。 ジョン・ルイスの店舗は、M&S やフェンウィックと同様、センターがオープンしてから 50 年経った今でも存在しています。…

ブレント クロス ショッピング センターが 50 周年を迎える – 歴史的な写真

1774812459
2026-03-29 15:00:00

ヘンドン グレイハウンド スタジアムと下水道施設の敷地内にあるノース サーキュラーの隣に建てられたこの施設は、屋根付きの通路で一年中駐車したり買い物をしたりできるロンドン市民の目的地として設計されました。

あるジャーナリストはこれを「未来的なコンセプト」と称賛し、別のジャーナリストは「醜悪で魂のないもの」と呼んだ。

M&S はまだありますが、女性向けファッション店のドロシー パーキンスはもうありません。 (画像: ブレントクロスショッピングセンター)

開発業者のハマーソンは、ジョン・ルイス、フェンウィック、マークス・アンド・スペンサーの旗艦店がすべて同じ屋根の下に収まる、80万平方フィートの小売スペースに当時としては巨額の2,000万ポンドを投じた。

バーネット評議会はこの計画を支持したが、ヘンドンのトレーダーらは52エーカーの敷地内に75の異なる店舗を出店できるスペースを失うことを懸念した。

ロンドン北部の多くの子供たちは、ブレント クロス ショッピング センターで動物たちと遊んだ楽しい思い出を持っています。 (画像: ブレントクロスショッピングセンター)

それだけでなく、イギリスのほとんどの店がまだ午後 5 時に閉まり、週半ばの半日営業があった時代に、エアコンや屋内噴水があり、午後 8 時までの長い営業時間もありました。

このモダンなショッピング センターは、当時のプリンス オブ ウェールズ (現国王チャールズ 3 世) によって正式に発表され、隣接するプリンス チャールズ ドライブ道路がその記念式典を行いました。

最終的には南東全域から買い物客を集め、レイクサイドやブルーウォーターなどの巨大モールのテンプレートとして認められました。

ジョン・ルイスの店舗は、M&S やフェンウィックと同様、センターがオープンしてから 50 年経った今でも存在しています。 (画像: ブレントクロスショッピングセンター)

実際、郊外の新しい中心部との競争が 1990 年代にブレント クロスに影響を及ぼし始めました。そのコンクリート建築は、ガラスや鉄骨構造と並んで時代遅れに見え始めました。

これに応じて、約 120 店舗を拡張し、追加のスペースを備えた新しい立体駐車場と、より多くの自然光を取り入れるための改修を行いました。

この駐車場は 1997 年のボンド映画の撮影にも使用されました トゥモロー・ネバー・ダイ

買い物に行ったときにこの象徴的な動物で遊んだ記憶があるノースロンドンの住民は、1970 年代のコンクリートのショッピングモールに大きな思い入れを持っています。

島の敷地に簡単にアクセスできる歩行者用の道がないのは事実だが、近年、ブレント・クロス・タウンの新しい6,700戸の住宅の開発と、ノース・サーキュラーの反対側にある新しいブレント・クロス・ウェスト鉄道駅の開発により、昨年も1,060万人の買い物客が訪れた先駆的なモールからバスですぐの距離に全く新しい地区が誕生している。

#ブレント #クロス #ショッピング #センターが #周年を迎える #歴史的な写真

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。