日本語版
最新ニュース
企業

ブラジル南部の洪水、7日間で少なくとも75人が死亡:-

2024年5月4日土曜日、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州カノアスで、大雨で浸水した地域から避難する住民。 カルロス・マセド/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます カルロス・マセド/AP 2024年5月4日土曜日、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州カノアスで、大雨で浸水した地域から避難する住民。 カルロス・マセド/AP リオデジャネイロ — ブラジル南部リオグランデ・ド・スル州の大規模洪水により、過去7日間で少なくとも75人が死亡、さらに103人が行方不明となったと地元当局が日曜発表した。 少なくとも155人が負傷し、雨による被害で8万8000人以上が家を追われた。 約1万6千人が学校や体育館などの一時避難所に避難した。 この洪水により、州内に地滑り、流失した道路、倒壊した橋などの惨状が残された。 通信事業者は電力と通信の切断を報告した。 民間防衛庁が水道会社コルサンの数字を引用して発表したところによると、80万人以上が水道のない状態にあるという。 軍の消防士からの映像によると、救助チームは重篤な病状の高齢男性をベント・ゴンサルベス市の遠隔地からヘリコプターに引き上げた。 茶色い水が勢いよく近くのダムに流れ込んだ。 地元のUOLニュースネットワークが共有したビデオ映像によると、土曜日の夕方、カノアの町の住民は泥水の中で肩まで立ち上がり、人間の鎖を組んで人々を乗せたボートを安全な場所まで引っ張ったという。 グアイバ川は現地時間日曜朝午前8時に記録的な水位5.33メートル(17.5フィート)に達し、歴史的な1941年の大洪水時に見られた水位4.76メートルを超えた。 「繰り返して主張しますが、私たちが受けている惨状は前例のないものです」と州知事のエドゥアルド・レイテは日曜日の朝に語った。 同氏は以前、同州は「再建には一種の『マーシャル・プラン』」が必要になると述べていた。 ブラジルのルイス・イナーシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は日曜日、ホセ・ムシオ国防大臣、フェルナンド・ハダッド財務大臣、マリーナ・シルバ環境大臣らとともにリオグランデ・ド・スル州を二度目に訪問した。 左翼指導者とそのチームはヘリコプターからポルトアレグレの浸水した街路を調査した。 「私たちは災害の後を追うのをやめる必要がある。どのような災害が起こるかを事前に把握し、取り組む必要がある」とルーラさんはその後記者団に語った。 2024年5月4日土曜日、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州カノアスで、大雨で浸水した地域からサーフボードに乗って避難する人々。 カルロス・マセド/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます カルロス・マセド/AP 2024年5月4日土曜日、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州カノアスで、大雨で浸水した地域からサーフボードに乗って避難する人々。 カルロス・マセド/AP バチカンでの日曜日のミサ中、教皇フランシスコは、バチカンの国民のために祈っていると述べた。 「主が死者たちを歓迎し、その家族や家を捨てなければならなかった人々を慰めてくださいますように」と彼は言った。 豪雨は月曜日から始まり、日曜日まで続くと予想されていた。 ポルトガル語の頭字語INMETで知られるブラジル国立気象研究所が木曜日に発表したところによると、渓谷や山の斜面、都市などの一部の地域では、1週間足らずで300ミリメートル(11.8インチ)を超える雨が降った。 この大雨は、75人が死亡した2023年7月、9月、11月の洪水に続き、同州でこのような環境災害が発生したのはここ1年で4回目となった。 南アメリカ全土の天気は、赤道太平洋地域の地表水を暖める周期的な自然現象であるエルニーニョという気候現象の影響を受けます。 ブラジルでは歴史的にエルニーニョが北部で干ばつを、南部で豪雨を引き起こしてきました。…

ブラジル南部の洪水、7日間で少なくとも75人が死亡:-

1714975998
2024-05-06 06:05:45

2024年5月4日土曜日、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州カノアスで、大雨で浸水した地域から避難する住民。

カルロス・マセド/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

カルロス・マセド/AP


2024年5月4日土曜日、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州カノアスで、大雨で浸水した地域から避難する住民。

カルロス・マセド/AP

リオデジャネイロ — ブラジル南部リオグランデ・ド・スル州の大規模洪水により、過去7日間で少なくとも75人が死亡、さらに103人が行方不明となったと地元当局が日曜発表した。

少なくとも155人が負傷し、雨による被害で8万8000人以上が家を追われた。 約1万6千人が学校や体育館などの一時避難所に避難した。

この洪水により、州内に地滑り、流失した道路、倒壊した橋などの惨状が残された。 通信事業者は電力と通信の切断を報告した。 民間防衛庁が水道会社コルサンの数字を引用して発表したところによると、80万人以上が水道のない状態にあるという。

軍の消防士からの映像によると、救助チームは重篤な病状の高齢男性をベント・ゴンサルベス市の遠隔地からヘリコプターに引き上げた。 茶色い水が勢いよく近くのダムに流れ込んだ。

地元のUOLニュースネットワークが共有したビデオ映像によると、土曜日の夕方、カノアの町の住民は泥水の中で肩まで立ち上がり、人間の鎖を組んで人々を乗せたボートを安全な場所まで引っ張ったという。

グアイバ川は現地時間日曜朝午前8時に記録的な水位5.33メートル(17.5フィート)に達し、歴史的な1941年の大洪水時に見られた水位4.76メートルを超えた。

「繰り返して主張しますが、私たちが受けている惨状は前例のないものです」と州知事のエドゥアルド・レイテは日曜日の朝に語った。 同氏は以前、同州は「再建には一種の『マーシャル・プラン』」が必要になると述べていた。

ブラジルのルイス・イナーシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は日曜日、ホセ・ムシオ国防大臣、フェルナンド・ハダッド財務大臣、マリーナ・シルバ環境大臣らとともにリオグランデ・ド・スル州を二度目に訪問した。 左翼指導者とそのチームはヘリコプターからポルトアレグレの浸水した街路を調査した。

「私たちは災害の後を追うのをやめる必要がある。どのような災害が起こるかを事前に把握し、取り組む必要がある」とルーラさんはその後記者団に語った。


2024年5月4日土曜日、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州カノアスで、大雨で浸水した地域からサーフボードに乗って避難する人々。

カルロス・マセド/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

カルロス・マセド/AP


2024年5月4日土曜日、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州カノアスで、大雨で浸水した地域からサーフボードに乗って避難する人々。

カルロス・マセド/AP

バチカンでの日曜日のミサ中、教皇フランシスコは、バチカンの国民のために祈っていると述べた。 「主が死者たちを歓迎し、その家族や家を捨てなければならなかった人々を慰めてくださいますように」と彼は言った。

豪雨は月曜日から始まり、日曜日まで続くと予想されていた。 ポルトガル語の頭字語INMETで知られるブラジル国立気象研究所が木曜日に発表したところによると、渓谷や山の斜面、都市などの一部の地域では、1週間足らずで300ミリメートル(11.8インチ)を超える雨が降った。

この大雨は、75人が死亡した2023年7月、9月、11月の洪水に続き、同州でこのような環境災害が発生したのはここ1年で4回目となった。

南アメリカ全土の天気は、赤道太平洋地域の地表水を暖める周期的な自然現象であるエルニーニョという気候現象の影響を受けます。 ブラジルでは歴史的にエルニーニョが北部で干ばつを、南部で豪雨を引き起こしてきました。

今年はエルニーニョの影響が特に大きく、アマゾンでは歴史的な干ばつが発生した。 科学者らは、人為的な気候変動により異常気象がより頻繁に起きていると述べている。

数十の環境団体や社会団体のネットワークである気候観測所の公共政策コーディネーター、スエリー・アラウーホ氏は、「こうした悲劇は今後も起こり、ますます悪化し、頻度も上がるだろう」と語った。

同氏は金曜の声明で、ブラジルは気候変動の影響に適応する必要があると述べ、適応として知られるプロセスに言及した。

#ブラジル南部の洪水7日間で少なくとも75人が死亡NPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。