日本語版
最新ニュース
企業

フロリダのゴルフコースでドナルド・トランプ氏暗殺未遂事件が発生、容疑者が拘束される | ドナルド・トランプ

容疑者が逮捕され、AK-47型のアサルトライフルとスコープが押収された。 ドナルド・トランプ FBIが元大統領の「暗殺未遂と思われる」事件を捜査する中、フロリダ州のゴルフコースで起きた。当局者らによると、日曜午後、トランプ氏がプレーするコース前を偵察していたシークレットサービスの捜査官が、ウェストパームビーチのトランプ・インターナショナル・クラブの森林地帯の柵から銃口が突き出ているのを発見した。捜査官が発砲し、容疑者は逃走したとパームビーチ郡保安官のリック・ブラッドショー氏は記者団に語った。目撃者が容疑者と容疑者が乗った車の写真を撮り、その後、パームビーチ郡のすぐ北にあるマーティン郡の州間高速道路95号線で警官が容疑者を呼び止め、拘束したとブラッドショー氏は述べた。FBIは声明で、銃撃で負傷したトランプ氏の2か月間で2度目の暗殺未遂だとみていると述べた。 バトラーの選挙集会にて7月13日、ペンシルベニア州で起きたテロ事件。観客1人が死亡、2人が負傷、シークレットサービスの狙撃手が暗殺者を射殺した。ブラッドショー氏は、日曜の事件は午後1時半ごろ、トランプ氏が5番ホールと6番ホールの間にいた際に発生したが、トランプ氏はすぐに警備員に取り囲まれ無傷だったと述べ、部下らがすぐにそのエリアを封鎖したと付け加えた。ロケーターマップ保安官は、その人物はトランプ氏のいる場所から300〜500ヤードの範囲で目撃されたと推定したが、「ライフルとスコープがあれば、それほど遠い距離ではない」と述べた。ブラッドショーは容疑者の名前を明らかにしなかったが、捜査を直接知る情報筋はガーディアンに対し、容疑者の名前はライアン・ウェズリー・ラウスであることを確認した。ガーディアンはまた、 ラウスの息子と話したオラン・ラウス氏は父親が拘留されていることを確認したが、それ以上の詳細は明らかにしなかった。日曜日遅くには、シークレットサービスと国土安全保障省の捜査官が容疑者の旧居を捜索している映像が公開された。ノースカロライナ州の有権者登録書類には、同じ名前の57歳か58歳の男性がジュリアンに住み、民主党員として登録され、今年3月に最後に投票したことが記載されている。 ソーシャルメディアアカウント 同じ名前の人物のアカウントには、ロシアとの戦争でウクライナを強く支持し、米軍兵士が民間人として紛争で戦うことを許可するよう議会に求める投稿が多数掲載されている。同じアカウントには、トランプ氏を含む共和党と民主党の両方への支持が示されている。トランプ氏は先週ペンシルバニア州で行われた大統領選討論会で、繰り返し 言うことを拒否した 彼がウクライナに戦争に勝利して欲しいと思っているなら。写真には、トランプ・インターナショナル・ゴルフクラブの外のフェンスに置かれたAK-47型のライフル、バックパック、GoProカメラが写っている。 写真:ステファニー・マタット/APの GoProカメラの発見 2つのバックパックの横のフェンスの上に立ち、その人物が残したとされるライフルとスコープの近くにいたことから、犯人らは自分たちの行動を撮影するかライブ配信するつもりだったのではないかという憶測が広がった。「幸運にも目撃者を見つけることができ、彼は私たちのところに来て『茂みから男が走り出してきたのを見た。男は黒い日産車に飛び乗った。車とナンバープレートの写真を撮った』と言った」とブラッドショー氏は語った。暗殺未遂事件と思われる事件の後、警察官らがトランプ・インターナショナル・ゴルフクラブ付近で交通整理を行っている。 写真:テリー・レナ/AP「私たちはI-95でその車両を撃つことができました。事件を目撃した目撃者をそこに連れて行き、彼は [the suspect] 彼は茂みから走り出て車に飛び乗る人物を見た。」ジョー・バイデン氏は日曜の夜に声明を発表し、この事件と政治的暴力に対する懸念を表明した。「連邦法執行機関が今日、トランプ前大統領の暗殺未遂事件として捜査していることについて、私のチームから報告を受けた」と彼は述べた。「容疑者は拘束されており、シークレットサービスとその法執行機関のパートナーの警戒と、前大統領とその周囲の人々の安全を守るための努力を称賛する。前大統領が無傷であることに安堵している。法執行機関が事件の詳細を収集しており、この事件の捜査が活発に行われている。「何度も言ってきたように、我が国には政治的暴力やいかなる暴力も許されない。私はチームに、シークレットサービスが前大統領の安全を継続的に確保するために必要なあらゆる資源、能力、保護手段を引き続き確保するよう指示した」マーティン郡のウィリアム・スナイダー保安官は容疑者の逮捕について語った。彼は、警報を受けた後、保安官らが「直ちにパームビーチ郡境とセントルーシー郡境の間の北行き車線にある州間高速道路95号線のすべての出口に車を集め」、車両を発見して停止させたと述べた。フロリダ州パームシティ近郊にある共和党大統領候補ドナルド・トランプ氏のゴルフコース付近で複数の銃声が聞こえたとの通報を受け、警察車両が車を止めた。 写真:マーティン郡保安官事務所/ロイター保安官は、容疑者は武器を所持しておらず、武器はすぐには見当たらなかったと述べた。スナイダー保安官によると、現在FBIに拘束されている容疑者は抵抗しなかった。「容疑者の態度は比較的穏やかで、感情が表に出ないものでした」と彼は語った。「彼は感情をあまり表に出さず、『これは何のことだ?』と尋ねることもありませんでした。明らかに法執行機関は [was there] 長いライフル、青いライト、いろいろなものが動いていた。彼はそれを疑問視したことはなかった。「我々が彼を車から降ろしたとき、彼は武器を持っていませんでした。」ブラッドショー氏は記者会見で、逮捕された人物は「事件への関与については今のところ何も述べておらず、さらに捜査が完了する必要がある」と語った。パームビーチ郡の州検事デビッド・アロンバーグ氏は、「検察は現在、容疑者に対する令状と公判前拘留の申し立てを準備している。そのようにして、容疑者は拘留されることになるだろう」と述べた。ウェストパームビーチのトランプ・インターナショナル・ゴルフコースの外で発砲事件があったとの報告を受け、警察官が歩いている。 写真:マルコ・ベロ/ロイター支持者への声明でトランプ氏は「私の近くで銃声が聞こえたが、噂が制御不能になる前に、まずこれを聞いてほしい。私は安全で元気だ!何ものも私の足止めにはならない。私は絶対に降伏しない!」と述べた。彼はその後、「興味深い一日」だったと称するこの日に自分を安全に守ってくれたシークレットサービスと警察に感謝した。サウスカロライナ州共和党上院議員リンジー・グラハム氏は、事件後、パームビーチ近郊の自宅マール・ア・ラゴに戻ったトランプ大統領は「上機嫌」だったと述べた。「トランプ大統領と話したばかりだ。彼は私が知る限り最も強い人物の一人だ。上機嫌で、これまで以上に国を救おうと決意している」 グラハムはXに投稿しました。ホワイトハウスは、バイデン氏とカマラ・ハリス氏がこの事件について報告を受けたと述べた。「2人はバイデン氏が無事だと知り、安堵している。2人はチームから定期的に最新情報を受け取ることになる」と報道官は述べた。11月5日の大統領選挙でトランプ大統領と争う民主党候補のハリス氏は、Xの声明で次のように述べた。「本日のトランプ前大統領暗殺未遂事件の可能性に深く心を痛めています。事実が明らかになるにつれ、私は政治的暴力を非難することをはっきり申し上げます。この事件がさらなる暴力につながらないよう、私たち全員がそれぞれの役割を果たさなければなりません。」民主党上院多数党院内総務のチャック・シューマー氏も自身の声明でハリス氏の発言に同調した。「この国にはいかなる政治的暴力も許されない。加害者は法律の及ぶ限り最大限に訴追されなければならない」とシューマー氏は述べた。フォックスニュースの司会者ショーン・ハニティ 言った 彼はまた、トランプ大統領とも話をし、元大統領が「安全で無傷」であることを確認したと視聴者に伝えた。ハニティ氏は、トランプ氏が5番ホールでパットを打とうとしていた時に「シークレットサービスが大統領に襲い掛かり、彼を援護した。三脚を持った狙撃兵もいた」と付け加えた。「彼らは発砲された方向を知っており、発砲された場所を監視していた」とハニティ氏は語った。元トランプ大統領のホワイトハウス戦略家スティーブ・バノンが司会を務める「ウォー・ルーム」の共同司会者ナタリー・ウィンターズ氏は、情報筋の言葉を引用して、 言った Xは、銃撃後、トランプ氏は「保護のため堅固な部屋に入れられた」と述べた。ヒューゴ・ローウェル、ロイター通信、AP通信が取材に協力 #フロリダのゴルフコースでドナルドトランプ氏暗殺未遂事件が発生容疑者が拘束される #ドナルドトランプ

フロリダのゴルフコースでドナルド・トランプ氏暗殺未遂事件が発生、容疑者が拘束される | ドナルド・トランプ

1726465596
2024-09-16 05:14:27

容疑者が逮捕され、AK-47型のアサルトライフルとスコープが押収された。 ドナルド・トランプ FBIが元大統領の「暗殺未遂と思われる」事件を捜査する中、フロリダ州のゴルフコースで起きた。

当局者らによると、日曜午後、トランプ氏がプレーするコース前を偵察していたシークレットサービスの捜査官が、ウェストパームビーチのトランプ・インターナショナル・クラブの森林地帯の柵から銃口が突き出ているのを発見した。

捜査官が発砲し、容疑者は逃走したとパームビーチ郡保安官のリック・ブラッドショー氏は記者団に語った。目撃者が容疑者と容疑者が乗った車の写真を撮り、その後、パームビーチ郡のすぐ北にあるマーティン郡の州間高速道路95号線で警官が容疑者を呼び止め、拘束したとブラッドショー氏は述べた。

FBIは声明で、銃撃で負傷したトランプ氏の2か月間で2度目の暗殺未遂だとみていると述べた。 バトラーの選挙集会にて7月13日、ペンシルベニア州で起きたテロ事件。観客1人が死亡、2人が負傷、シークレットサービスの狙撃手が暗殺者を射殺した。

ブラッドショー氏は、日曜の事件は午後1時半ごろ、トランプ氏が5番ホールと6番ホールの間にいた際に発生したが、トランプ氏はすぐに警備員に取り囲まれ無傷だったと述べ、部下らがすぐにそのエリアを封鎖したと付け加えた。

ロケーターマップ

保安官は、その人物はトランプ氏のいる場所から300〜500ヤードの範囲で目撃されたと推定したが、「ライフルとスコープがあれば、それほど遠い距離ではない」と述べた。

ブラッドショーは容疑者の名前を明らかにしなかったが、捜査を直接知る情報筋はガーディアンに対し、容疑者の名前はライアン・ウェズリー・ラウスであることを確認した。ガーディアンはまた、 ラウスの息子と話したオラン・ラウス氏は父親が拘留されていることを確認したが、それ以上の詳細は明らかにしなかった。

日曜日遅くには、シークレットサービスと国土安全保障省の捜査官が容疑者の旧居を捜索している映像が公開された。

ノースカロライナ州の有権者登録書類には、同じ名前の57歳か58歳の男性がジュリアンに住み、民主党員として登録され、今年3月に最後に投票したことが記載されている。 ソーシャルメディアアカウント 同じ名前の人物のアカウントには、ロシアとの戦争でウクライナを強く支持し、米軍兵士が民間人として紛争で戦うことを許可するよう議会に求める投稿が多数掲載されている。同じアカウントには、トランプ氏を含む共和党と民主党の両方への支持が示されている。

トランプ氏は先週ペンシルバニア州で行われた大統領選討論会で、繰り返し 言うことを拒否した 彼がウクライナに戦争に勝利して欲しいと思っているなら。

写真には、トランプ・インターナショナル・ゴルフクラブの外のフェンスに置かれたAK-47型のライフル、バックパック、GoProカメラが写っている。 写真:ステファニー・マタット/AP

GoProカメラの発見 2つのバックパックの横のフェンスの上に立ち、その人物が残したとされるライフルとスコープの近くにいたことから、犯人らは自分たちの行動を撮影するかライブ配信するつもりだったのではないかという憶測が広がった。

「幸運にも目撃者を見つけることができ、彼は私たちのところに来て『茂みから男が走り出してきたのを見た。男は黒い日産車に飛び乗った。車とナンバープレートの写真を撮った』と言った」とブラッドショー氏は語った。

暗殺未遂事件と思われる事件の後、警察官らがトランプ・インターナショナル・ゴルフクラブ付近で交通整理を行っている。 写真:テリー・レナ/AP

「私たちはI-95でその車両を撃つことができました。事件を目撃した目撃者をそこに連れて行き、彼は [the suspect] 彼は茂みから走り出て車に飛び乗る人物を見た。」

ジョー・バイデン氏は日曜の夜に声明を発表し、この事件と政治的暴力に対する懸念を表明した。

「連邦法執行機関が今日、トランプ前大統領の暗殺未遂事件として捜査していることについて、私のチームから報告を受けた」と彼は述べた。「容疑者は拘束されており、シークレットサービスとその法執行機関のパートナーの警戒と、前大統領とその周囲の人々の安全を守るための努力を称賛する。前大統領が無傷であることに安堵している。法執行機関が事件の詳細を収集しており、この事件の捜査が活発に行われている。

「何度も言ってきたように、我が国には政治的暴力やいかなる暴力も許されない。私はチームに、シークレットサービスが前大統領の安全を継続的に確保するために必要なあらゆる資源、能力、保護手段を引き続き確保するよう指示した」

マーティン郡のウィリアム・スナイダー保安官は容疑者の逮捕について語った。彼は、警報を受けた後、保安官らが「直ちにパームビーチ郡境とセントルーシー郡境の間の北行き車線にある州間高速道路95号線のすべての出口に車を集め」、車両を発見して停止させたと述べた。

フロリダ州パームシティ近郊にある共和党大統領候補ドナルド・トランプ氏のゴルフコース付近で複数の銃声が聞こえたとの通報を受け、警察車両が車を止めた。 写真:マーティン郡保安官事務所/ロイター

保安官は、容疑者は武器を所持しておらず、武器はすぐには見当たらなかったと述べた。スナイダー保安官によると、現在FBIに拘束されている容疑者は抵抗しなかった。

「容疑者の態度は比較的穏やかで、感情が表に出ないものでした」と彼は語った。「彼は感情をあまり表に出さず、『これは何のことだ?』と尋ねることもありませんでした。明らかに法執行機関は [was there] 長いライフル、青いライト、いろいろなものが動いていた。彼はそれを疑問視したことはなかった。

「我々が彼を車から降ろしたとき、彼は武器を持っていませんでした。」

ブラッドショー氏は記者会見で、逮捕された人物は「事件への関与については今のところ何も述べておらず、さらに捜査が完了する必要がある」と語った。

パームビーチ郡の州検事デビッド・アロンバーグ氏は、「検察は現在、容疑者に対する令状と公判前拘留の申し立てを準備している。そのようにして、容疑者は拘留されることになるだろう」と述べた。

ウェストパームビーチのトランプ・インターナショナル・ゴルフコースの外で発砲事件があったとの報告を受け、警察官が歩いている。 写真:マルコ・ベロ/ロイター

支持者への声明でトランプ氏は「私の近くで銃声が聞こえたが、噂が制御不能になる前に、まずこれを聞いてほしい。私は安全で元気だ!何ものも私の足止めにはならない。私は絶対に降伏しない!」と述べた。

彼はその後、「興味深い一日」だったと称するこの日に自分を安全に守ってくれたシークレットサービスと警察に感謝した。

サウスカロライナ州共和党上院議員リンジー・グラハム氏は、事件後、パームビーチ近郊の自宅マール・ア・ラゴに戻ったトランプ大統領は「上機嫌」だったと述べた。「トランプ大統領と話したばかりだ。彼は私が知る限り最も強い人物の一人だ。上機嫌で、これまで以上に国を救おうと決意している」 グラハムはXに投稿しました。

ホワイトハウスは、バイデン氏とカマラ・ハリス氏がこの事件について報告を受けたと述べた。「2人はバイデン氏が無事だと知り、安堵している。2人はチームから定期的に最新情報を受け取ることになる」と報道官は述べた。

11月5日の大統領選挙でトランプ大統領と争う民主党候補のハリス氏は、Xの声明で次のように述べた。「本日のトランプ前大統領暗殺未遂事件の可能性に深く心を痛めています。事実が明らかになるにつれ、私は政治的暴力を非難することをはっきり申し上げます。この事件がさらなる暴力につながらないよう、私たち全員がそれぞれの役割を果たさなければなりません。」

民主党上院多数党院内総務のチャック・シューマー氏も自身の声明でハリス氏の発言に同調した。「この国にはいかなる政治的暴力も許されない。加害者は法律の及ぶ限り最大限に訴追されなければならない」とシューマー氏は述べた。

フォックスニュースの司会者ショーン・ハニティ 言った 彼はまた、トランプ大統領とも話をし、元大統領が「安全で無傷」であることを確認したと視聴者に伝えた。

ハニティ氏は、トランプ氏が5番ホールでパットを打とうとしていた時に「シークレットサービスが大統領に襲い掛かり、彼を援護した。三脚を持った狙撃兵もいた」と付け加えた。

「彼らは発砲された方向を知っており、発砲された場所を監視していた」とハニティ氏は語った。

元トランプ大統領のホワイトハウス戦略家スティーブ・バノンが司会を務める「ウォー・ルーム」の共同司会者ナタリー・ウィンターズ氏は、情報筋の言葉を引用して、 言った Xは、銃撃後、トランプ氏は「保護のため堅固な部屋に入れられた」と述べた。

ヒューゴ・ローウェル、ロイター通信、AP通信が取材に協力

#フロリダのゴルフコースでドナルドトランプ氏暗殺未遂事件が発生容疑者が拘束される #ドナルドトランプ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。