フランス女性がついに避妊薬を飲む権利を手に入れた日 – L’Express

フランスの女性がついに避妊薬を飲む権利を獲得したのは 1967 年のことでした。実際、フランス家族計画運動の強力な動員に応えて、副委員長は、 ルシアン・ニューワースは「ピルのルル」と呼ばれ、フランスでの避妊法の販売と使用を許可する法律を国会に採択させた。 1967 年 12 月 28 日、 ド・ゴール将軍はコロンベイ・レ・ドゥ・エグリーズでこの法案を公布し、そこで家族と休暇を過ごした。

1920 年 7 月以来、フランスでは避妊に関する情報の普及が禁止されました。第一次世界大戦での虐殺を背景に、当局は人口が不可逆的に減少することを恐れた。 「当時の考えは、新たな紛争が起こった場合にフランスに人口を再投入し、ドイツの敵を倒すための兵士を提供することでした」と歴史家でビビア・パヴァール氏は語る。 本の共著者 ベールの法則。 そのため、政治家の側には、避妊を合法化すると子どもの数が減るのではないかとの真の恐怖がある。1956年にアメリカの医師で生物学者のグレゴリー・ピンカスが発明したこの避妊薬は、いかなる避妊手段も認めていないカトリック教会とも衝突する。恐ろしいのは、結婚の枠外での女性のセクシャリティでもある。それは、避妊が家族制度を不安定にし、実際に社会の基盤としての家族に疑問を投げかける可能性があるという考えです」とビビア・パヴァールは説明する。

新しいダイナミクス

しかし、1950 年代以降、婦人科医マリー アンドレ ラグーア ヴァイル ハレによって設立されたラ マタニティ協会の出現により、新たな活力が生まれました。女性と男性に囲まれたこの協会は、 フランスの家族計画運動 これにより、10年間にわたって避妊の合法化が促進されることになる。ルシアン・ノイワースはこの運動に依存して法案を作成するため、この取り組みは最終的には報われるでしょう。 「ルシアン・ノイヴィルトはこれらすべてのネットワークを利用し、自分の法案を正当化するために特定の人物、特にポンピドゥー氏とド・ゴール将軍の承認を求めるだろう。しかし、我々は依然として、ゴール派陣営には熱意がないことを忘れてはならない」とビビア・パヴァールは言う。最終的に、国会は 1967 年 12 月 19 日にこの文書を採択しました。

1 年前、L’Express はすでにこの歴史的な躍進に満足していました。 1966年8月8日に発行された特集号「1967年以前、フランスにおけるピル」の中で、ジャーナリストはこう述べた。 ジャン・フェルニオ 「フランス人女性は、アメリカ人、イギリス人、オーストラリア人、日本人、スカンジナビア人、ソ連人と同様に、ピルを服用し、あらゆる避妊法を利用する権利を得るだろう」と書いた。実際、フランス以前に他の西側諸国でも避妊は合法ですが、それは必ずしも自由のためではなく、カップルの選択、さらには女性の選択のためでもありません。 「日本を例にとると、第二次世界大戦後、実際に出生数を減らす政策が行われました」とビビア・パヴァール氏は説明する。 「したがって、当時、まさに家族計画を促進するために避妊と中絶が合法化されたのです。」

しかし、家族計画が制定されているのは日本だけではありません。逆説的ですが、それはフランスにもあります…ただし、海外領土にあります。例えば、当時レユニオンの副議員だったミシェル・ドブレは、フランス本土で避妊の危険性を宣伝すると同時に、レユニオンでも出生数の減少を奨励するだろう。 「この政治的区別は、避妊の問題が人種的不平等と交差しており、それが世界レベルでも影響していることを示しているため、興味深いものです。」実際、特に南部諸国では、人口過剰と戦うために家族計画が公布されることになるでしょう。

したがって、フランスでは、ノイヴィルス法は何よりも公衆衛生法であり、女性の健康を危険にさらす秘密の中絶と闘うためのものである。まず、法律は非常に制限的です。たとえば、それは既婚女性のみに予約されており、医師の処方箋でのみ入手可能であり、21歳未満の女性の場合は親の許可が必要です。しかし、これらの制限を超えて、申請には長い時間がかかります。実際、錠剤が発売されるのは 1973 年、政府によって払い戻されるのは 1974 年まで待たなければなりませんでした。 社会保障。 ビビア・パヴァール氏にとって、「行政上の抵抗の一形態」以外に明確な説明はありません。それにもかかわらず、1968 年に女性解放運動が公の場に現れ、女性による身体の自由な管理を要求しました。

イデオロギーの障害

L’Express の共同創設者が共有した要求は、 フランソワーズ・ジルー。 「少女たちがこの新たな状況から抜け出し、植民地化から国内の自治へと優雅に移行するには、機転が必要だ」と彼女は1967年7月17日の社説で書いた。「フランソワーズ・ジルーによるこの社説は、避妊に対するイデオロギーの障害を強調しているので興味深い」とビビア・パヴァールは説明する。 「彼女は、女性が母親としての役割や家族内での役割に関して、まだ少し囚われの身であるという印象を持っています。」今日、私たちはどこにいるでしょうか？フランソワーズ・ジルーが1967年に望んだような自立を女性は達成したのだろうか？ビビア・パヴァールにとって、避妊の問題を本当に変えたのは、その後の 10 年間に避妊について作られたフェミニストの読書でした。一般に、私たちは避妊薬というと 2 つの主要な法律を連想します。1 つは 1967 年にルシアン・ニューワースによって制定された法律ですが、特に シモーヌ・ヴェール 実際、これは避妊を完全に標準化し、1967 年のすべての制限を撤廃した最初のヴィエイユ法でした。

フランスでは現在、妊娠を望まない出産適齢期の女性の91％が避妊手段を使用しています（インサート）。長い間、ピルはフランスで最もよく使われている避妊法でした。 2005 年には、女性の半数以上 (55.8%) が避妊薬を使用していました。 2023年に18歳から49歳の女性が最も使用している3つの避妊方法は、子宮内避妊具またはIUD（27.7％）、ピル（26.8％）、コンドーム（18.6％）でした。 「重要なのは、女性の健康への副作用に疑問を投げかけた2010年代のピル危機であるが、避妊プロセスへの男性の関与についてのフェミニストの反省でもあるとビビア・パヴァールは説明する。それにもかかわらず、リプロダクティブ・ライツの避妊と中絶が女性の自由の基礎であるという事実については、依然としてコンセンサスが残っている。」

> すべての説明は、この記事の上部にある新しいビデオとすべてのソーシャル ネットワークでご覧いただけます。