バチカン市 –
フランシスコ教皇 教皇は、LGBTコミュニティーを指す非常に軽蔑的な言葉の使用により不快な思いをされた方々に謝罪した。教皇は、イタリアの司教たちとの非公開の会合での発言に不快感を与える意図はなかったと述べた。
バチカンはAFPの報道によると、火曜日（2024年5月28日）の声明で「教皇は同性愛嫌悪的な言葉で不快感を与えたり、表現したりする意図は全くなく、他者から報じられたこの言葉の使用によって不快感を覚えた人々に謝罪した」と述べた。
250人以上の司教が参加する会合は先週行われたが、この件に関する報告は月曜日（5月27日）になって初めて発表された。
87歳の法王は、たとえ独身を宣言したとしても、同性愛者の男性が司祭養成学校に入学することに反対の意を表明した。
イタリアの２つの新聞によると、 フランシスコ教皇 同氏は、神学校にはすでに「frociaggine」が多すぎると述べ、これは「faggotry（同性愛）」と訳される侮辱的なローマ語で、同性愛を粗野に意味する言葉である。
これらの報道は、極めて生々しい言葉遣いと、LGBTQの人々に対してカトリック教会をより歓迎するという教皇の取り組みに反する発言だったことから、世界中で大きく報道された。
すでに報じられているように、フランシスコ法王は司教たちとの非公式会合で、LGBTコミュニティーに対して非常に軽蔑的な言葉を使ったと報じられている。世界のカトリックコミュニティーのリーダーである法王は、同性愛者が司祭になることは認められるべきではないという立場を改めて表明したとも言われている。
スカイニュースメディアが報じたところによると、火曜日（5月28日）、イタリアの主要新聞ラ・レプブリカとコリエレ・デラ・セラは、フランシスコ教皇が司教たちとの非公開の会合でLGBTコミュニティに対して非常に不快な言葉を使った声明を発表したと報じた。
イタリアの両新聞は、フランシスコ教皇がイタリア語の俗語「frociaggine」を使用したと報じた。この俗語はフランシスコ教皇が司牧学校が同性愛に満ちていると述べる際に使用した。
政治ゴシップサイト「ダゴスピア」が最初に報じたところによると、この出来事は5月20日にイタリア司教協議会がフランシスコ教皇と非公開の会合を開いたときに起きたという。
一方、ラ・レプブリカ紙は複数の情報源に基づいて報道し、コリエール紙は名前を明かすことを拒否した司教たちの発言を引用して次のように述べた。 フランシスコ教皇 アルゼンチン出身の人は、イタリア語の俗語が非常に不快なものであることに気付いていないかもしれない。
(lir/aik)
1716919534
#フランシスコ法王LGBTへの蔑称使用について謝罪
2024-05-28 16:38:23