フアン・ソト、ヤンキースの打線から外れた後、劇的なヒットを放つ

カリフォルニア州オークランド — フアン・ソトの 木曜日のスライディングキャッチ 金曜日の試合では先発出場できなかったが、試合全体ではなかった。

後 遅れて欠場する 前日にTモバイル・パークの壁に激突した左膝の腫れと痛みのため、金曜日のヤンキースの打線に加わらなかったソトだが、10回に代打で出場できるほど回復した様子を見せた。

誰も驚かなかったが、ソトは劇的な瞬間に活躍し、コロシアムでのアスレチックス戦でヤンキースが4対2で勝利する決勝点となる逆方向への打点二塁打を放った。

ソトの膝のレントゲン検査では異常はなかったが、金曜日の試合前の治療と練習後も腫れと痛みが残っていたため、ヤンキースは慎重になり、少なくとも試合開始時はソトをベンチに置いた。

「今夜は彼を起用しないのが最善策だと思う」とアーロン・ブーン監督は試合前に語った。

レギュラーシーズンも残り1週間余りとなり、ヤンキースはア・リーグ東地区を制し、好調な状態で10月を迎えようとしているが、ソトを長期間欠くわけにはいかないだろう。

「過度に [concerned about it long-term]「ブーン氏は言う。「 [director of sports medicine and rehab Mike Schuk]彼がここで長期的に心配していることではありません。日々のことです。うまくいけば、彼は今夜も何らかの形で出場できるでしょう。」

振り返ってみると、ヤンキースは、特にシーズンのこの時点で、ソトが体を危険にさらすよりも、7回裏でマリナーズに3対2で負けている状態で、ボールを落としてファウルにした方がよかっただろう。

しかし、フリーエージェントになるまであと2か月を切っており、多くの賭けを背負っているソトにとって、それは言うほど簡単ではない。

「試合のアドレナリンみたいな感じだ」とソトは木曜日に語った。「試合をライン上で維持し、ベストを尽くそうとしている。フリーエージェントとか、あれこれ言っていたけど、ラインに立つときはすべて忘れる。文字通り試合だけに集中する。チームがベストを尽くせるよう、試合に勝とうとしているんだ」

ブーン氏はまた、ソト氏が壁に滑り込むことで、もっとひどい事態から身を守った可能性もあると述べた。

「皆さんが思っている以上に、選手たちは特定の状況で自分を守り、賢くプレーする方法をよく知っています」とブーン氏は語った。「実際、彼があのように倒れたことで、少しは身を守れたと思います。もちろん、彼は打撲して今日は欠場していますが、彼のやり方で悪い状況は避けられました。」

これは、昨年6月にドジャースタジアムでアーロン・ジャッジがキャッチしたボールと非常によく似ていた。ジャッジは壁のクッションのない土台につま先をぶつけるという代償を支払った。

ジャッジ選手はその夜は大丈夫だと主張したが、翌日は出場できず、その後の検査で足の指の靭帯が断裂していることが判明した。

ソトは木曜日、このプレーが起こったとき膝のことを「本当に心配していた」と認めたが、試合の最後の２イニングで痛みは徐々に和らいできたという。

それでも、スター右翼手は、走っているときやスイングしようとしたときにボールが動くのを感じたと語っており、いくらかの懸念はあった（打順では彼の打席は再び回っていなかった）。