編集者メモ： メジャーリーグサッカーの第30シーズンを祝って、MLSSOCCER.comは30のすべてのクラブの語られない物語を探求しています。 「30のクラブ、30ストーリー」は2025年を通じて発表されます。
空はオレンジ色で、テイラー・トゥルマンはそれを台無しにしようとしています。
2006年のヒューストンダイナモはMLSカップに到達しました。彼らは、その時点で、彼らがこれまでに存在する唯一のヒューストンダイナモチームだからです。そして、22,000人以上のファンの前で、数千人がヒューストンからダラスまで蛍光ペンを獲得したキャラバンを訪れ、グレーターヒューストンの最も有名な家具セールスマンからの金銭的支援を受けて、リーグの最新チームにとって完璧な日を台無しにしようとしています。
しかし、スコアレスマッチの113分後、ニューイングランドのカノスミスは中盤でボールを拾い上げ、ディフェンダーを通り過ぎて18ヤードの箱に向かってスプリントするとトウェルマンにボールを奪いました。 1回のタッチと左足の左足のショット、そして革命は彼らの最初のリーグタイトルから約8分離れています。
ヒューストンは、できるだけ早くキックオフをします。放送はまだリプレイ、統計、ヒーローのショットを表示するのに忙しいです。ボールはヒューストンのブライアン・ミュランに広くなります。彼はストライカーのブライアン・チン、前方の最も遠いオレンジ色のシャツが疾走しているのを見ています。ムランはそれを彼に向かって叩きます。十字架は偏向されます。しかし、ボールはまだチンに向かっています。そして、チンはまだゴールに向かっています。
しばらくの間噂がありました。 2005年のサンノゼ地震は、サポーターのシールドを獲得したシーズンの真ん中にあり、そのシーズンの移転について多くのことを聞きました。 12月には驚くことではありませんでした。カンファレンスの準決勝でのプレーオフからQuakesがクラッシュしてから1か月半後、リーグがクラブ全体が梱包してヒューストンに移動すると発表したとき。
チームを移動するという決定が、ヘッドコーチのDom Kinnearに忍び寄らなかったとしても、テキサスに彼らを追いかけるという彼の決定を容易にしませんでした。キニアはベイエリアで育ちました。彼は7歳のときに最初のQuakesゲームに行きました。彼の地元のクラブがもはや地元ではないのを見るのは痛いです。
物流も簡単ではありませんでした。彼がチームと一緒に引っ越した場合、彼の妻と3人の幼い子供たちもそうしました。数え切れないほどの心を変えた後、キニアーズはヒューストンにショットを与えることにしました。 Kinnearが彼のシールドの勝者を担当している他の人を見たくなかったためには、一部。
「チームのコーチングが大好きでした。私は他の誰かにそのグループのグループをコーチする機会を持ってほしくありませんでした。現在、FC CincinnatiのアシスタントコーチであるKinnearは、MLSSoccer.comに語りました。
「私たちは、おそらくMLSカップを獲得しないのに最適なチームでした。そのチームを見てください。それはいくつかの素晴らしいMLSプレーヤーでいっぱいの名簿でした。現在、時代が変わり、ルールが変わり、スタイルが変わりました。チームはまだかなり良かったと思います。」
彼らと同じようにかなり良かったが、本格的な動きはそれらを簡単に脱線させたかもしれない。ダイナモの名簿は、メジャーリーグサッカーと同じくらい複数のリストサービスに焦点を当ててプレシーズンを費やしました。選手は定期的に家を見たり、車を拾ったりする時間を逃したり、チームが新しい都市に落ち着こうとしたので、車を拾ったりしました。
「この日と年齢は、プレイヤーが動くことができるように、プレイヤーの世話をしていることを確認するためのより良い仕事をしていると思います」と、現在ヒューストンのサッカー社長であるそのチームのゴールキーパーであるパット・オンスタッドは言いました。
「私は実際にドアを通して最初の種類の種類であり、街に到着した最初の人でした。それはちょっとした混乱でした。幸いなことに、私には非常に理解している妻がいます。しかし、私たちは2人の小さな幼児をけん引していました。少し時間がかかりました。」
ドウェイン・ド・ロサリオ、アレハンドロ・モレノ、リカルド・クラーク、スチュアート・ホールデン、ブラッド・デイビスなどの初期のMLS傑出したXIでさえ、2006年のダイナモは苦労することができ、誰も驚かなかったでしょう。誰が彼らがどのように多くの変化に対処するか、夏の間に非常に多くの暑さ、そして都市がどのようにして新しいサッカーチームを受け入れるかについての非常に多くの不確実性を知っていました。
良くも悪くも、ジム・マッキングベールはヒューストンの伝説です。ギャラリー家具の所有者として、彼は1983年3月に彼の店のますます不条理なコマーシャルを録音し始めたときに最初にヒューストンの注目を集めました。彼らはおそらくそうです 最も地元のテレビコマーシャル 地元のテレビコマーシャルのコレクションの。それは主にマッキングベール（おそらく衣装を着て）であり、テキサスの牛の競売人のスピードをめぐる話をして、彼の店の家具をあなたの家を飼育することを納得させることを望んでいます。あなた。 [does a little jump while holding up cash] お金。”
「マットレス・マック」と彼のコマーシャルは、数十年にわたってヒューストンでの存在の避けられない部分でした。彼は最近、彼のビジネスに注意を引く別の方法として、テキサスのスポーツチームに数百万ドルの賭けを現金化することで知られるようになりました。だから、それは彼の心の良さ、ちょうど別のマーケティングの機会から、あるいは彼がダイナモのファンがMLSカップ2006に旅行するために必要なすべてを提供することを決めたとき、それはたぶんそれは彼の心の良さからでした。
マックは、テキサス州フリスコのピザハットパークに向かうために、人々でいっぱいのいくつかのバスの代金を支払いました。彼はまた、ドライブを作っている人のために数百の無料駐車場をカバーしたと伝えられています。そのため、試合当日、何千人ものオレンジ色のヒューストンのファンがギャラリーの家具に集まり、一緒に離陸して「ニュートラルサイト」ゲームをニューイングランドにとってはるかに友好的なものに変えました。
ダイナモは、ヒューストンが最初にピッチを獲得したときに注意を払うかどうかを発見しました。 2006年4月2日、25,000人以上がクラブの初めての試合のために、今や削除されたロバートソンスタジアムに混雑しました。彼らの誰もが、チームが新しい家で快適になるのにどれくらい時間がかかるかを知りませんでした。
彼らはすぐに騒々しい答えを得ました。ブライアン・チンは4回得点し、アレハンドロ・モレノは自転車に乗って別のスコアを追加し、ヒューストンがコロラドを5-2で勝利しました。これは、関係者全員にとって相互に有益な関係になることが明らかになりました。
「私たち全員がわからないのは、メディアの報道がたくさんあり、ヒューストンに初めて到着したときに多くの出演をしたと思いますが、コミュニティでの影響と私たちが得るサポートを理解していないと思います」とStadは言いました。 「だから、最初のゲーム、私は皆にとって、本当に、すぐに、私たちはコミュニティの一員になっただけだと思います。」
その最初のゲームの後、ヒューストンは西部で2位のフィニッシュに転がりました。新しい都市に順応しているにもかかわらず、新しい気候 – 真剣に、インタビューで熱が大幅に上昇し、新しいスタジアムであるダイナモは、2005年の地震のプレーオフの災難を復avenするために設定しました。
しかし、償還アークは簡単ではありませんでした。ヒューストンは、会議の準決勝の最初のレグで2-1でChivas USAに行きました。しかし、シリーズはヒューストンに戻らなければなりませんでした。ヒューストンは、64分にブラッドデイビスのゴールで物事を結び付け、その後、チンの92分の勝者のおかげでシリーズ全体を獲得しました。
チンは、明らかに、大きな瞬間に現れるコツを持っていました。それはおそらく、彼がそれらの瞬間を起こすために戦うために必要なものは何でも戦うからでしょう。
「ハーフタイムの話をしていたのを覚えています。 [Ching] 前半に目を開けて、彼は私のハーフタイムの話を聞いている間、彼が見て、縫い付けられているテーブルの上にいます」とキニアは言いました。 「さらに、彼はハーフタイムで膝を排出してゲームをプレイするために何でもするでしょう。そして、プレーするだけでなく、勝つために。」
ヒューストンはそれに続いて、カンファレンスファイナルでコロラドを3-1で勝利しませんでした。彼らは今、彼らの新しい家にタイトルを与えることから離れた勝利でした。
チンはまだゴールに向かっています。そして、ブライアン・ミュランの偏向した十字架は、革命のディフェンダーを飛び出し、チンの道に直接スキップしました。ニューイングランドがトロフィーを持ち上げるための最良のテクニックを検討し始めてから73秒後、ダイナモはゲームを結びました。
罰則が続きました。しかし、c’mon。その目標は、ヒューストンのファンのフルハウスの前で、これがダイナモの日であることを皆に思い出させました。
「ペナルティキックに入ったら、私たちのチームはそれがただの運命だと感じただけだと思いますよね？」チンは言った。
「私が覚えているのは、空がオレンジ色であることだけでした。ご存知のように、それは、多くのハードワークを通して、挑戦的な季節の動きと個人的に多くの怪我に対処することを通して、私たちのためにすべてがうまくいったようなものでした。年末にカップを持ち上げるのはとても特別でした。」
チンの目標は、MLSの歴史の中で最も予想外の瞬間の1つです。しかし、それはまた、チームの物語にきちんと適合する瞬間でもあります。
また、次に来るもののトーンを設定します。ダイナモは次のシーズンにそれを走らせ、2回目のMLSカップで連続して、ニューイングランドを破って1-0の赤字から戻ってきました。
ダイナモがMLSの世界を突破してからしばらく経ちましたが、彼らはその間に私たちのオープンカップの数人を獲得しました。現在、20回目の年のシーズンを祝って、ヒューストンはそれらの初期に似たサイドとクラブ文化をまとめようとしています。それがそれらのチームに似ている場合、クラブの人々はそれが都市自体に似ていると感じています。
「これは、振り返って、その瞬間とその瞬間とそれらの文化とチームを取り戻そうとすることのバランスです。そして、リーグが非常に異なっており、景観があらゆる面で異なります」と、現在のダイナモのヘッドコーチ、ベン・オルセンは言いました。
「しかし、私はあなたがチームと組織として誰であるかについて、アイデンティティが依然として重要であると思います。何になりたいですか？そして、私はこれらのチームがザラザラしており、回復力があり、分解するのが難しく、勤勉で多様であると思います。ヒューストンのコミュニティと共鳴すると思います。
「私はここに座ってヒューストンの専門家のように振る舞うつもりはありませんが、ヒューストンについて知っていること、そして過去数年間で私が今知っていることは、それが労働者階級であり、それは回復力があり、タフで、ざらざらしているということです。ヒューストンには、ファンと同一視することやこのコミュニティが何であるかについて話すとき、私は確かに私たちのグループと一緒に活用しようとするその側にあります。」
ただし、最初のタイトルに勝るものはありません。最初のものがMLSの伝承で真のオリジナルのままであるときではありません。
「シーズンを通して続けなければならなかった多くの精神的なタフネスがあったと思います」とチンは言いました。 「私が言ったように、それは彼らの家族から離れて、家族を連れて行き、順応し、子供たちを新しい学校に連れて行き、フィールドからの生活に順応することです。
「…だから私にとって、私はそのシーズンをプロとして経験したことのすべてを最も誇りに思っていたと思います。その季節とそのグループは、私たちがしたこと、そして移動の移行、まったく新しい都市、熱に関する環境全体を経験し、最後にトップに出ることができると思います。私は多くのチームがそれをすることができなかったと思います。」
#ヒューストンダイナモFCグリットレジリエンス勝利の伝統