日本語版
最新ニュース
健康

パリオリンピック、天候不良にもかかわらず古代遺跡で聖火採火

古代オリンピア、ギリシャ (AP通信) — 古代オリンピアで燃え上がる炎 パリオリンピック 火曜、ギリシャ南部の古代競技場で点火された。曇り空のため、古代ギリシャの巫女に扮した女優が太陽を使って銀のトーチに点火する伝統的な照明は行われなかった。代わりに、月曜日の最終リハーサル中に同じ場所で点火された補助炎が使用された。通常、プリーツの長いドレスを着た巫女のグループの先頭に立って、古代ギリシャの太陽神アポロンに祈りをささげます。 次に、燃料を満たしたトーチを放物面鏡に浸し、太陽光線を集光すると、火が噴き出します。 しかし今回、彼女はそれを試みることさえせず、古代ギリシャの壺のコピーに保管されていたバックアップに直行した。オリンピアの古代競技場から聖火ランナーのリレーが、4月26日にアテネでパリ大会主催者に聖火が引き渡されるまで、ギリシャ国内を5,000キロ以上(3,100マイル)以上聖火を運ぶことになる。紀元前 776 年から紀元後 393 年まで古代競技が開催されていた廃墟となった寺院や運動場に囲まれたオリンピアには、火曜日のイベントのために世界中から何千人もの観客が詰めかけました。2 つの川の合流点近くの緑豊かな渓谷にあるこの広大な敷地は、春に最も美しく、ピンクの花を咲かせるユダの木、小さな青いアヤメ、時折赤いイソギンチャクが咲き誇ります。最初の聖火ランナーは、2021年東京オリンピック金メダリストであるギリシャのボート選手ステファノス・ドウスコス選手でした。 彼は、競技会の現代的復活の立役者であるフランス男爵ピエール・ド・クーベルタンの心臓が収められた近くの記念碑に走る予定だ。 次の走者は、2004年のアテネで3つのメダルを獲得したフランスの水泳選手、ローレ・マナドゥ選手となる。彼女は欧州連合の高官であるギリシャ人のマルガリティス・スキナス氏に引き継がれることになる。聖火はアテネのピレウス港から、 白、アテネで最初の近代競技大会が開催された 1896 年に建造されたフランスの 3 本マスト帆船。アイメリク・ジベ船長によると、約2600年前にギリシャ人入植者によって設立された都市、南フランスのマルセイユ港で5月8日に予定されている。ベレン号は月曜日にオリンピア近郊のカタコロに到着した。 監視員には、本船の母港であるナントがあるフランス北西部ブルターニュ地方から来た、フランスとブルターニュの旗を振っている熱心な少数の観光客グループも含まれていた。ナント近郊ロリアン出身のジャン・ミッシェル・パスケさんは、「オリンピアの史跡で聖火の点灯を見るまたとない機会だと考えた」と語った。 「そして、ベレンが聖火を運ぶことを知ったとき、私たちはそうしなければならないと言いました。」しかしパスケはパリ大会は自宅で観戦する必要があると語った。「私たちにとって、会場に行くのは非常に高価で、手の届かないものです」と彼は語った。 「それで、私たちは肘掛け椅子からテレビで彼らを見ます。」APオリンピック https://apnews.com/hub/2024-パリ-オリンピック-ゲームハフポストをサポートする2024 年の補償にはあなたが必要ですあなたの忠誠心は私たちにとって世界を意味しますハフポストでは、誰もが質の高いジャーナリズムを必要としていると信じていますが、誰もが高価なニュース購読料を支払う余裕があるわけではないことも理解しています。 だからこそ私たちは、誰もが自由にアクセスできる、深く報道され、慎重に事実確認されたニュースを提供することに努めています。2024 年の大統領選挙に関する最新情報を求めてハフポストに来てくださった方でも、今日我が国が直面している重大な問題についての厳しい調査を求めてお越しいただいた方でも、あるいは笑ってしまうような話題の記事を求めてハフポストにお越しいただいても、感謝いたします。 真実を言えば、ニュースの制作にはお金がかかります。私たちは、自分たちの記事を高額な報酬の壁の向こう側に置いたことがないことを誇りに思っています。私たちのストーリーをすべての人に無料で提供できるようにするために、私たちに参加しませんか? あなたの わずか 2 ドルの寄付 長い道のりを行くでしょう。寄付する余裕がないのですか? 無料のアカウントを作成してハフポストをサポートし、読みながらログインしてください。2024 年にアメリカ国民が投票に向かう中、我が国の将来そのものが危機に瀕しています。 ハフポストでは、情報豊かな有権者を生み出すためには報道の自由が不可欠であると考えています。 たとえ他の報道機関が高価なペイウォールの後ろに隠れていたとしても、私たちのジャーナリズムは誰にとっても無料であるのはこのためです。私たちのジャーナリストは、この歴史的な大統領選挙の紆余曲折を引き続き取材していきます。 皆様のご協力により、他では見られない、的を絞った調査、綿密な分析、タイムリーな情報をお届けします。…

パリオリンピック、天候不良にもかかわらず古代遺跡で聖火採火

1713351600
2024-04-16 09:50:55

古代オリンピア、ギリシャ (AP通信) — 古代オリンピアで燃え上がる炎 パリオリンピック 火曜、ギリシャ南部の古代競技場で点火された。

曇り空のため、古代ギリシャの巫女に扮した女優が太陽を使って銀のトーチに点火する伝統的な照明は行われなかった。

代わりに、月曜日の最終リハーサル中に同じ場所で点火された補助炎が使用された。

通常、プリーツの長いドレスを着た巫女のグループの先頭に立って、古代ギリシャの太陽神アポロンに祈りをささげます。 次に、燃料を満たしたトーチを放物面鏡に浸し、太陽光線を集光すると、火が噴き出します。

しかし今回、彼女はそれを試みることさえせず、古代ギリシャの壺のコピーに保管されていたバックアップに直行した。

オリンピアの古代競技場から聖火ランナーのリレーが、4月26日にアテネでパリ大会主催者に聖火が引き渡されるまで、ギリシャ国内を5,000キロ以上(3,100マイル)以上聖火を運ぶことになる。

紀元前 776 年から紀元後 393 年まで古代競技が開催されていた廃墟となった寺院や運動場に囲まれたオリンピアには、火曜日のイベントのために世界中から何千人もの観客が詰めかけました。

2 つの川の合流点近くの緑豊かな渓谷にあるこの広大な敷地は、春に最も美しく、ピンクの花を咲かせるユダの木、小さな青いアヤメ、時折赤いイソギンチャクが咲き誇ります。

最初の聖火ランナーは、2021年東京オリンピック金メダリストであるギリシャのボート選手ステファノス・ドウスコス選手でした。 彼は、競技会の現代的復活の立役者であるフランス男爵ピエール・ド・クーベルタンの心臓が収められた近くの記念碑に走る予定だ。

次の走者は、2004年のアテネで3つのメダルを獲得したフランスの水泳選手、ローレ・マナドゥ選手となる。彼女は欧州連合の高官であるギリシャ人のマルガリティス・スキナス氏に引き継がれることになる。

聖火はアテネのピレウス港から、 、アテネで最初の近代競技大会が開催された 1896 年に建造されたフランスの 3 本マスト帆船。

アイメリク・ジベ船長によると、約2600年前にギリシャ人入植者によって設立された都市、南フランスのマルセイユ港で5月8日に予定されている。

ベレン号は月曜日にオリンピア近郊のカタコロに到着した。 監視員には、本船の母港であるナントがあるフランス北西部ブルターニュ地方から来た、フランスとブルターニュの旗を振っている熱心な少数の観光客グループも含まれていた。

ナント近郊ロリアン出身のジャン・ミッシェル・パスケさんは、「オリンピアの史跡で聖火の点灯を見るまたとない機会だと考えた」と語った。 「そして、ベレンが聖火を運ぶことを知ったとき、私たちはそうしなければならないと言いました。」

しかしパスケはパリ大会は自宅で観戦する必要があると語った。

「私たちにとって、会場に行くのは非常に高価で、手の届かないものです」と彼は語った。 「それで、私たちは肘掛け椅子からテレビで彼らを見ます。」

APオリンピック https://apnews.com/hub/2024-パリ-オリンピック-ゲーム

#パリオリンピック天候不良にもかかわらず古代遺跡で聖火採火

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。