日本語版
最新ニュース
企業

パヌン氏、インド政府、ドバル氏らを相手取り米国で民事訴訟を起こし、損害賠償を求める

ロンドン:カリスタン支持派の「正義のためのシク教徒」の顧問弁護士は、 グルパトワント・シン・パンヌンは、弁護士を通じて、米国連邦地方裁判所に民事訴訟を起こした。 インド政府国家安全保障顧問 アジット・ドヴァル、その他は、昨年米国内で彼を暗殺しようとしたとして損害賠償を求めている。インドからテロリストに指定されているインド系米国人とカナダ人の二重国籍を持つパンヌン容疑者は、2023年6月に殺人計画が阻止された後、暗殺未遂を逃れていた。この訴訟は火曜日、ニューヨーク南部地区の地方裁判所にインド政府、ドバル、元R&AW長官サマント・ゴエル、R&AW上級役員ビクラム・ヤダフ、そして殺し屋にパンヌン殺害を依頼したとして殺人請負および殺人請負共謀の罪でニューヨーク刑務所に収監されているインド国籍のニキル・グプタを相手取って起こされた。この民事訴訟は「現在身元が不明の被告候補」に対しても起こされている。パナン氏は暴行(米国では身体的危害を加えようとする行為もこれに含む)と極度の精神的苦痛を与えたことに対する金銭的賠償を求めている。同氏は自分の命が依然として脅かされていると主張している。訴訟では、R&AWの指揮下にあるヤダブがグプタを雇って殺し屋を雇い、パンヌンを殺害するよう命じ、殺人計画はゴエルとドヴァルによって承認されたとされている。しかし、殺し屋は米国の潜入捜査官だったため、計画は失敗に終わった。訴状では、モディ首相は殺人計画を知っていたが、外国の首脳として免責特権があるため、訴訟では名前が挙がっていないとされている。インド政府はすでに疑惑を調査するために高レベルの調査委員会を設置している。パンヌン氏は訴状の中で、陰謀の背後には「ならず者工作員」はいないとし、「インドは R&AW が最近実行した 20 件以上の国際殺人事件の犯人であることが判明している」と主張している。同氏は、4 月の集会でモディ首相が「新インドは敵の家に侵入し、彼らを殺す」と述べたことに言及している。訴状には、「パンヌン氏はインド政府とその工作員から命の脅迫を受け続けている。被告らはパンヌン氏に、彼らが引き起こした、そして引き起こし続けている損害に対する賠償を要求されるべきだ」と書かれている。「この訴訟は、インド政府と同国の高官数名を米国の不法行為法に基づいて責任を問うことを目指している」とパンナン氏の弁護士でブラウン・ヘイギー・アンド・ボーデン法律事務所のマシュー・ボーデン氏は述べた。「我々はこの陰謀に関わった全員に責任を負わせることを目指している」「これは、パナン氏が被った損害に対する賠償を求める民事訴訟だ」とボーデン氏は述べた。「我々が求める損害賠償額は裁判で証明されるだろう。それは彼が従事しなければならなかったすべての保証に基づくだろう」と同氏は付け加え、1976年外国主権免除法に基づき、米国の裁判所がこの訴訟の管轄権を持っていると説明した。民事訴訟はグプタ氏が直面している刑事訴訟とは別のものだ。「米国法では民事訴訟の立証基準は低く、刑事訴訟では必ずしも行われない方法で証拠開示を行う権利がある」とボーデン氏は説明した。「これにはグプタ氏を処罰する以外の目的がある」パンヌン氏は、訴状の中で、自分が標的にされているのは、 カリスタン そして非公式のカリスタン国民投票を企画している。告発状は、パンヌン殺害の陰謀とされる内容について詳細に述べており、グプタ氏が潜入捜査官にパンヌン殺害の見返りに10万ドルを支払うと約束し、潜入捜査官に「パンヌンが暗殺されたら仕事が増える」と語ったと主張している。告発状によると、ヤダフ氏はグプタ氏に対し、インド高官の米国訪問中に殺人は起きないと伝えたという。告発状によると、ハーディープ・シン・ニジャール氏が2023年6月18日にカナダで暗殺された後、ヤダフ氏はニジャール氏の遺体がトラックの中で倒れているビデオクリップをグプタ氏に送った。1時間後、ヤダフ氏はグプタ氏にパンヌンの自宅住所を送った。 #パヌン氏インド政府ドバル氏らを相手取り米国で民事訴訟を起こし損害賠償を求める

パヌン氏、インド政府、ドバル氏らを相手取り米国で民事訴訟を起こし、損害賠償を求める

1726693733
2024-09-18 19:29:50

ロンドン:カリスタン支持派の「正義のためのシク教徒」の顧問弁護士は、 グルパトワント・シン・パンヌンは、弁護士を通じて、米国連邦地方裁判所に民事訴訟を起こした。 インド政府国家安全保障顧問 アジット・ドヴァル、その他は、昨年米国内で彼を暗殺しようとしたとして損害賠償を求めている。
インドからテロリストに指定されているインド系米国人とカナダ人の二重国籍を持つパンヌン容疑者は、2023年6月に殺人計画が阻止された後、暗殺未遂を逃れていた。
この訴訟は火曜日、ニューヨーク南部地区の地方裁判所にインド政府、ドバル、元R&AW長官サマント・ゴエル、R&AW上級役員ビクラム・ヤダフ、そして殺し屋にパンヌン殺害を依頼したとして殺人請負および殺人請負共謀の罪でニューヨーク刑務所に収監されているインド国籍のニキル・グプタを相手取って起こされた。この民事訴訟は「現在身元が不明の被告候補」に対しても起こされている。
パナン氏は暴行(米国では身体的危害を加えようとする行為もこれに含む)と極度の精神的苦痛を与えたことに対する金銭的賠償を求めている。同氏は自分の命が依然として脅かされていると主張している。
訴訟では、R&AWの指揮下にあるヤダブがグプタを雇って殺し屋を雇い、パンヌンを殺害するよう命じ、殺人計画はゴエルとドヴァルによって承認されたとされている。しかし、殺し屋は米国の潜入捜査官だったため、計画は失敗に終わった。訴状では、モディ首相は殺人計画を知っていたが、外国の首脳として免責特権があるため、訴訟では名前が挙がっていないとされている。
インド政府はすでに疑惑を調査するために高レベルの調査委員会を設置している。
パンヌン氏は訴状の中で、陰謀の背後には「ならず者工作員」はいないとし、「インドは R&AW が最近実行した 20 件以上の国際殺人事件の犯人であることが判明している」と主張している。同氏は、4 月の集会でモディ首相が「新インドは敵の家に侵入し、彼らを殺す」と述べたことに言及している。訴状には、「パンヌン氏はインド政府とその工作員から命の脅迫を受け続けている。被告らはパンヌン氏に、彼らが引き起こした、そして引き起こし続けている損害に対する賠償を要求されるべきだ」と書かれている。
「この訴訟は、インド政府と同国の高官数名を米国の不法行為法に基づいて責任を問うことを目指している」とパンナン氏の弁護士でブラウン・ヘイギー・アンド・ボーデン法律事務所のマシュー・ボーデン氏は述べた。「我々はこの陰謀に関わった全員に責任を負わせることを目指している」
「これは、パナン氏が被った損害に対する賠償を求める民事訴訟だ」とボーデン氏は述べた。「我々が求める損害賠償額は裁判で証明されるだろう。それは彼が従事しなければならなかったすべての保証に基づくだろう」と同氏は付け加え、1976年外国主権免除法に基づき、米国の裁判所がこの訴訟の管轄権を持っていると説明した。
民事訴訟はグプタ氏が直面している刑事訴訟とは別のものだ。「米国法では民事訴訟の立証基準は低く、刑事訴訟では必ずしも行われない方法で証拠開示を行う権利がある」とボーデン氏は説明した。「これにはグプタ氏を処罰する以外の目的がある」
パンヌン氏は、訴状の中で、自分が標的にされているのは、 カリスタン そして非公式のカリスタン国民投票を企画している。
告発状は、パンヌン殺害の陰謀とされる内容について詳細に述べており、グプタ氏が潜入捜査官にパンヌン殺害の見返りに10万ドルを支払うと約束し、潜入捜査官に「パンヌンが暗殺されたら仕事が増える」と語ったと主張している。告発状によると、ヤダフ氏はグプタ氏に対し、インド高官の米国訪問中に殺人は起きないと伝えたという。告発状によると、ハーディープ・シン・ニジャール氏が2023年6月18日にカナダで暗殺された後、ヤダフ氏はニジャール氏の遺体がトラックの中で倒れているビデオクリップをグプタ氏に送った。1時間後、ヤダフ氏はグプタ氏にパンヌンの自宅住所を送った。

#パヌン氏インド政府ドバル氏らを相手取り米国で民事訴訟を起こし損害賠償を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。