日本語版
最新ニュース
健康

パキスタン、ニパウイルスの脅威を受けて入国地点での旅行者の検査を命令

パキスタン・バラ市:パキスタンのタリバンに対する軍事作戦の不確実性を理由に、アフガニスタンと国境を接するパキスタン北西部の僻地から7万人以上が避難していると住民と当局者が火曜日に発表した。 パキスタンのカワジャ・モハマド・アシフ国防大臣は、住民と州当局の主張を否定した。同氏は、カイバル・パクタンクワ州の町ティラでは軍事作戦は進行中ではなく、計画もされていないと述べた。 イスラマバードでの記者会見で同氏は、軍事行動ではなく厳しい天候が移住を促していると述べた。彼のコメントは、軍作戦の可能性を恐れて住民がティラから避難し始めた数週間後に出た。 住民流出は、モスクの拡声器が戦闘の可能性を避けるため1月23日までにティラから離れるよう住民に呼びかけてから1カ月後に始まった。昨年8月、パキスタンは北西部のバジャウ地区でパキスタンのタリバンに対する軍事作戦を開始し、数十万人が避難した。 カイバル・パクトゥンクワ州政府のスポークスマン、シャフィ・ジャン氏は、イスラマバード当局が軍事作戦に関する以前の立場を撤回していると述べ、避難民の試練に対して連邦政府の責任があるとXに投稿した。 投獄されている元首相イムラン・カーンが党首を務めるカイバル・パクトゥンクワ州のスハイル・アフリディ州首相は軍を批判し、政府はティラでの本格的な作戦開始を軍隊に許可しないと述べた。 軍は、テフリク・タリバン・パキスタン(TTP)として知られるパキスタンのタリバンに対する諜報活動を継続すると発表した。別のグループではあるが、アフガニスタン戦争以来、その活動は活発化している。 その渦中にいるのは、バラへの到着を続けているティラの住民たちだ。 救援活動を監督する地方政府行政官タルハ・ラフィク・アラム氏によると、これまで地方当局は人口約15万人のティラから約1万家族、約7万人を登録したという。同氏は、当初1月23日に設定されていた登録期限が2月5日まで延長されたと述べた。 同氏は、法と秩序の状況が改善されれば、避難民は帰還できるだろうと述べた。 バラと近隣の町に到着した人々の中には、35歳のザール・バドシャーさんも含まれており、当局が避難を命じた後、妻と4人の子供とともに出発したと述べた。同氏は、ここ数週間で村で迫撃砲の砲弾が爆発し、村で女性1人が死亡、子供4人が負傷したと述べた。 「地域の長老たちは私たちに立ち去るように言いました。より安全な場所に避難するように指示されました」と彼は語った。 バラの公立学校では、数百人の避難民が登録センターの外に並び、政府の援助を受けるために入学を待っていた。プロセスが遅いと多くの人が不満を述べた。 27歳のナレンドラ・シンさんは、大雪と不安定な治安で食料不足が悪化したため、少数派シーク教徒コミュニティの人々もティラから避難したと語った。 「ティラでは食料品が深刻に不足しており、そのため私たちは立ち退かざるを得ませんでした」と彼は語った。 1769642954 #パキスタンニパウイルスの脅威を受けて入国地点での旅行者の検査を命令 2026-01-28 18:50:00

パキスタン、ニパウイルスの脅威を受けて入国地点での旅行者の検査を命令

パキスタン・バラ市:パキスタンのタリバンに対する軍事作戦の不確実性を理由に、アフガニスタンと国境を接するパキスタン北西部の僻地から7万人以上が避難していると住民と当局者が火曜日に発表した。

パキスタンのカワジャ・モハマド・アシフ国防大臣は、住民と州当局の主張を否定した。同氏は、カイバル・パクタンクワ州の町ティラでは軍事作戦は進行中ではなく、計画もされていないと述べた。

イスラマバードでの記者会見で同氏は、軍事行動ではなく厳しい天候が移住を促していると述べた。彼のコメントは、軍作戦の可能性を恐れて住民がティラから避難し始めた数週間後に出た。

住民流出は、モスクの拡声器が戦闘の可能性を避けるため1月23日までにティラから離れるよう住民に呼びかけてから1カ月後に始まった。昨年8月、パキスタンは北西部のバジャウ地区でパキスタンのタリバンに対する軍事作戦を開始し、数十万人が避難した。

カイバル・パクトゥンクワ州政府のスポークスマン、シャフィ・ジャン氏は、イスラマバード当局が軍事作戦に関する以前の立場を撤回していると述べ、避難民の試練に対して連邦政府の責任があるとXに投稿した。

投獄されている元首相イムラン・カーンが党首を務めるカイバル・パクトゥンクワ州のスハイル・アフリディ州首相は軍を批判し、政府はティラでの本格的な作戦開始を軍隊に許可しないと述べた。

軍は、テフリク・タリバン・パキスタン(TTP)として知られるパキスタンのタリバンに対する諜報活動を継続すると発表した。別のグループではあるが、アフガニスタン戦争以来、その活動は活発化している。

その渦中にいるのは、バラへの到着を続けているティラの住民たちだ。

救援活動を監督する地方政府行政官タルハ・ラフィク・アラム氏によると、これまで地方当局は人口約15万人のティラから約1万家族、約7万人を登録したという。同氏は、当初1月23日に設定されていた登録期限が2月5日まで延長されたと述べた。

同氏は、法と秩序の状況が改善されれば、避難民は帰還できるだろうと述べた。

バラと近隣の町に到着した人々の中には、35歳のザール・バドシャーさんも含まれており、当局が避難を命じた後、妻と4人の子供とともに出発したと述べた。同氏は、ここ数週間で村で迫撃砲の砲弾が爆発し、村で女性1人が死亡、子供4人が負傷したと述べた。 「地域の長老たちは私たちに立ち去るように言いました。より安全な場所に避難するように指示されました」と彼は語った。

バラの公立学校では、数百人の避難民が登録センターの外に並び、政府の援助を受けるために入学を待っていた。プロセスが遅いと多くの人が不満を述べた。

27歳のナレンドラ・シンさんは、大雪と不安定な治安で食料不足が悪化したため、少数派シーク教徒コミュニティの人々もティラから避難したと語った。

「ティラでは食料品が深刻に不足しており、そのため私たちは立ち退かざるを得ませんでした」と彼は語った。

1769642954
#パキスタンニパウイルスの脅威を受けて入国地点での旅行者の検査を命令
2026-01-28 18:50:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。