- インドネシアの有罪判決を受けて、20 年の刑期が減刑されました。
- 生存者は仮釈放を承認しないよう政府に要請
- オーストラリアの首相は、釈放は犠牲者の家族を荒廃させるだろうと言います
[デンパサール(インドネシア) 19日 ロイター] – 2002年にバリ島で起きた爆破テロ事件で有罪判決を受けたインドネシア人男性が、減刑後数日で仮釈放される可能性があると、法務当局者が金曜日に明らかにした。国内外で攻撃。
アルカイダとつながりのあるジェマー・イスラミヤのメンバーであるウマル・パテックは、2012 年に 20 年間投獄されました。彼は 10 年前にバリ島の 2 つのナイトクラブを引き裂いた爆弾を混ぜ合わせ、88 人のオーストラリア人を含む 202 人を殺害した罪で有罪判決を受けました。
2000 年の致命的な教会爆破事件で有罪判決を受けたパテックは、インドネシアの 8 月 17 日の独立記念日を記念して受刑者に定期的に与えられる寛解の一環として、今週、彼の刑期のいくつかの小さな減刑の最新のものを認められました。
Reuters.com に無料で無制限にアクセスするには、今すぐ登録してください
登録
パテックが投獄されている東ジャワの法律・人権局の責任者であるザエロジ氏によると、爆破犯は今月、刑期の 3 分の 2 を務めたため、仮釈放の資格があるという。
この問題は最終承認のために司法省に渡されたと、ある名前で通っているザエロジ氏は付け加えた. 同省はロイターのコメント要請に応じなかった。
被害者の痛み
「政府、特にジョコ・ウィドド大統領がこの決定を保留してくれることを願っています」と攻撃の犠牲者であるティオリナ・F・マルパウンはバリ島の首都デンパサールの自宅からロイターに語った。
「生存者である私たちのために、私たちの涙が私たちの体の痛みを乾かしている間、私たちの体の部分は残っています」と彼女は付け加え、原爆が20年間爆発したときにナイトクラブのそばを通りかかったときに腕に火傷を負ったことを示した.前に。
この決定はオーストラリアでも批判を巻き起こし、アンソニー・アルバネーゼ首相は、パテックの釈放は犠牲者の家族に壊滅的な影響を与えるだろうと述べた.
クイーンズランド州の記者団に対し、「彼らには、記念日が来ると減刑され、減刑されるシステムがかなりある」と語った。
「しかし、これほど凶悪な犯罪を犯した人物については、非常に強い見方をしている」と述べ、政府はインドネシアにこの問題を提起すると付け加えた。
9 年間の逃走で、パテックの頭には 100 万ドルの懸賞金がかけられていたが、2011 年にパキスタンのアボッターバードで、ウサマ ビン ラディンが逮捕から数か月後に殺害されたのと同じ町で逮捕された。
エンセップ・ヌルジャマンとしても知られるバリ爆破の首謀者ハンバリは、現在、キューバのグアンタナモ湾に拘留されており、2006 年以来裁判を待っている.
Reuters.com に無料で無制限にアクセスするには、今すぐ登録してください
登録
シドニーの Kate Lamb と Praveen Menon による追加レポート。 ケイト・ラムとジョン・ゲディによる執筆。 ガレス・ジョーンズによる編集
当社の基準: Thomson Reuters Trust Principles。