日本語版
最新ニュース
健康

バトラー銃撃事件の捜査が続く中、FBIがドナルド・トランプ氏を尋問へ

ゲッティイメージズ7月13日のバトラーフェアショー会場の警備で何が起こったのか、複数の調査が開始された。ドナルド・トランプ氏は、今月初めにペンシルベニア州で行われた自身の集会で起きた暗殺未遂事件の捜査の一環として、FBIの聴取に応じることに同意した。FBIは月曜日の記者との電話会見で、聴取の日時は明らかにしなかったが、「他の犯罪被害者に対して行う標準的な被害者聴取」になると述べた。 「我々は彼が何を見たのかという彼の見解を聞きたい」とFBI特別捜査官ケビン・ロジェックは語った。捜査官らは山ほどの証拠を精査しているにもかかわらず、トーマス・マシュー・クルックスが7月13日に銃撃した動機をまだ特定できていない。一方、新たに公開されたテキストメッセージにより、この20歳の男が銃撃の90分以上前に地元の特殊部隊SWATチームに発見されていたことが明らかになった。これは、これまで考えられていたよりもずっと早い時間だ。ニューヨーク・タイムズとABCニュースが入手したメッセージは、元大統領暗殺未遂事件に先立つセキュリティ上の不備のリストに新たなものを加えることになる。 FBIは月曜日、捜査官らはクルックス容疑者が7月13日の集会に先立って「入念な計画」を練り、自らの活動を隠蔽するために「相当の努力」をしていたと考えていると述べた。 ロジェック氏は、爆発装置の部品6件の購入を含むこの計画は「両親の疑いを著しく高める」ことのない形で実行されたと述べた。7月13日のバトラーフェアショー会場の警備で何が起こったのか、複数の調査が開始された。 シークレットサービスの長官キンバリー・チートルは失敗を認めて辞任した。銃撃事件当日、警察はフェンスで囲まれた区域内の警備を担当し、地元の法執行機関がその外側の区域の責任を負っていた。現地時間16時19分(英国夏時間21時19分)、地元警察の狙撃手は現場を見下ろす倉庫の2階にいた同僚2人に退勤するとテキストメッセージを送った。建物を出るときに、ピクニックテーブルに座っている若い男性を見かけ、他の人たちにも知らせ、テキストメッセージで「誰かが私たちの後を追ってこっそり入ってきて、私たちの車の横に駐車したよ」と書いた。17時38分までにクルックス氏はテーブルからアメリカン・グラス・リサーチ(AGR)の建物にある倉庫へと移動し、彼の写真が撮影されてグループチャットで共有された。「子供が我々がいる建物の周りを歩いている。AGRだと思う。彼が距離計を持ってステージの方を見ているのを見た。参考までに。SSの狙撃兵に知らせたいなら注意しろ。私は彼を見失った。」BBCのニュースパートナーであるCBSが入手した他のメッセージによると、17時51分にクルックスの写真が地元の警官に転送され、その警官は指揮官らが「移動方向を尋ねている」と述べた。約20分後、クルックス容疑者は隣接する倉庫の屋上から発砲し、シークレットサービスに撃たれて死亡した。約2分で米国政治の激動の1か月を振り返るFBIの捜査は、発生したセキュリティ上の不備ではなく、クルックス容疑者とその動機に焦点を当てているが、ロジェック氏は、捜査官らはクルックス容疑者が銃撃当日の13時50分に現場に到着し、その直後に11分間、そのエリアの周囲をドローンで飛行していたと考えていると述べた。 FBIは、クルックス容疑者が16時頃に会場を離れ、17時過ぎに戻ってきて不審人物として特定されたと考えている。 FBIのタイムラインによると、17時30分頃、彼が距離測定器を使用しているのが目撃されており、その30分弱後にバックパックを背負ってAGRビルの近くを歩いているのが目撃されている。 18時11分、彼は地元警察官と対峙し、その約30秒後にトランプ氏と群衆の方向に8発の銃弾を発射した。 クルックス氏は現在、集会の2日前の7月11日に会場の「早期監視」を実施したとみられている。 新たに公開されたテキストメッセージにより、20歳の銃撃犯が疑惑を引き起こしていた期間が延長された。これまでの報道では、銃撃事件の約1時間前に彼が地元警察の監視下にあったことが明らかになっている。目撃者はBBCに対し、銃撃事件の直後に屋根の上に銃撃犯がいるのを発見し、警報を鳴らしたと語った。地元の法執行機関とシークレットサービスの間で通信が途絶えた理由は依然として不明だ。地元の特殊部隊SWATのメンバーは日曜日にABCニュースに対し、警察との接触はなく、対面での説明も行われなかったと語った。 月曜日には、マイク・ジョンソン下院議長とハキーム・ジェフリーズ少数党院内総務も、トランプ大統領暗殺未遂事件を調査する超党派の特別チームのメンバー13人を発表した。この委員会は共和党員7人と民主党員6人で構成されており、バトラーを含む選挙区を担当するペンシルベニア州の共和党員マイク・ケリー氏と、国土安全保障委員会の委員長であるテネシー州のマーク・グリーン氏も参加している。シークレットサービスのロナルド・ロウ代理長官とFBIのポール・アバテ副長官は火曜日、上院国土安全保障・政府問題委員会の別の公聴会に出席する予定。

バトラー銃撃事件の捜査が続く中、FBIがドナルド・トランプ氏を尋問へ
ゲッティイメージズ 銃撃後のバトラー警察ゲッティイメージズ

7月13日のバトラーフェアショー会場の警備で何が起こったのか、複数の調査が開始された。

ドナルド・トランプ氏は、今月初めにペンシルベニア州で行われた自身の集会で起きた暗殺未遂事件の捜査の一環として、FBIの聴取に応じることに同意した。

FBIは月曜日の記者との電話会見で、聴取の日時は明らかにしなかったが、「他の犯罪被害者に対して行う標準的な被害者聴取」になると述べた。

「我々は彼が何を見たのかという彼の見解を聞きたい」とFBI特別捜査官ケビン・ロジェックは語った。

捜査官らは山ほどの証拠を精査しているにもかかわらず、トーマス・マシュー・クルックスが7月13日に銃撃した動機をまだ特定できていない。

一方、新たに公開されたテキストメッセージにより、この20歳の男が銃撃の90分以上前に地元の特殊部隊SWATチームに発見されていたことが明らかになった。これは、これまで考えられていたよりもずっと早い時間だ。

ニューヨーク・タイムズとABCニュースが入手したメッセージは、元大統領暗殺未遂事件に先立つセキュリティ上の不備のリストに新たなものを加えることになる。

FBIは月曜日、捜査官らはクルックス容疑者が7月13日の集会に先立って「入念な計画」を練り、自らの活動を隠蔽するために「相当の努力」をしていたと考えていると述べた。

ロジェック氏は、爆発装置の部品6件の購入を含むこの計画は「両親の疑いを著しく高める」ことのない形で実行されたと述べた。

7月13日のバトラーフェアショー会場の警備で何が起こったのか、複数の調査が開始された。

シークレットサービスの長官キンバリー・チートルは失敗を認めて辞任した。

銃撃事件当日、警察はフェンスで囲まれた区域内の警備を担当し、地元の法執行機関がその外側の区域の責任を負っていた。

現地時間16時19分(英国夏時間21時19分)、地元警察の狙撃手は現場を見下ろす倉庫の2階にいた同僚2人に退勤するとテキストメッセージを送った。

建物を出るときに、ピクニックテーブルに座っている若い男性を見かけ、他の人たちにも知らせ、テキストメッセージで「誰かが私たちの後を追ってこっそり入ってきて、私たちの車の横に駐車したよ」と書いた。

17時38分までにクルックス氏はテーブルからアメリカン・グラス・リサーチ(AGR)の建物にある倉庫へと移動し、彼の写真が撮影されてグループチャットで共有された。

「子供が我々がいる建物の周りを歩いている。AGRだと思う。彼が距離計を持ってステージの方を見ているのを見た。参考までに。SSの狙撃兵に知らせたいなら注意しろ。私は彼を見失った。」

BBCのニュースパートナーであるCBSが入手した他のメッセージによると、17時51分にクルックスの写真が地元の警官に転送され、その警官は指揮官らが「移動方向を尋ねている」と述べた。

約20分後、クルックス容疑者は隣接する倉庫の屋上から発砲し、シークレットサービスに撃たれて死亡した。

約2分で米国政治の激動の1か月を振り返る

FBIの捜査は、発生したセキュリティ上の不備ではなく、クルックス容疑者とその動機に焦点を当てているが、ロジェック氏は、捜査官らはクルックス容疑者が銃撃当日の13時50分に現場に到着し、その直後に11分間、そのエリアの周囲をドローンで飛行していたと考えていると述べた。

FBIは、クルックス容疑者が16時頃に会場を離れ、17時過ぎに戻ってきて不審人物として特定されたと考えている。

FBIのタイムラインによると、17時30分頃、彼が距離測定器を使用しているのが目撃されており、その30分弱後にバックパックを背負ってAGRビルの近くを歩いているのが目撃されている。

18時11分、彼は地元警察官と対峙し、その約30秒後にトランプ氏と群衆の方向に8発の銃弾を発射した。

クルックス氏は現在、集会の2日前の7月11日に会場の「早期監視」を実施したとみられている。

新たに公開されたテキストメッセージにより、20歳の銃撃犯が疑惑を引き起こしていた期間が延長された。

これまでの報道では、銃撃事件の約1時間前に彼が地元警察の監視下にあったことが明らかになっている。

目撃者はBBCに対し、銃撃事件の直後に屋根の上に銃撃犯がいるのを発見し、警報を鳴らしたと語った。

地元の法執行機関とシークレットサービスの間で通信が途絶えた理由は依然として不明だ。

地元の特殊部隊SWATのメンバーは日曜日にABCニュースに対し、警察との接触はなく、対面での説明も行われなかったと語った。

月曜日には、マイク・ジョンソン下院議長とハキーム・ジェフリーズ少数党院内総務も、トランプ大統領暗殺未遂事件を調査する超党派の特別チームのメンバー13人を発表した。

この委員会は共和党員7人と民主党員6人で構成されており、バトラーを含む選挙区を担当するペンシルベニア州の共和党員マイク・ケリー氏と、国土安全保障委員会の委員長であるテネシー州のマーク・グリーン氏も参加している。

シークレットサービスのロナルド・ロウ代理長官とFBIのポール・アバテ副長官は火曜日、上院国土安全保障・政府問題委員会の別の公聴会に出席する予定。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。