日本語版
最新ニュース
エンタメ

バッド・バニーズのスーパーボウルのハーフタイムショーでヴィラのタコスが登場

ロサンゼルスのタコス店のオーナーは、世界最大のステージで世界最大のアーティストの一人と共演するという一生に一度のチャンスを得た。2月8日、ベニート・アントニオ・マルティネス・オカシオ(別名バッド・バニー)は、歴史的なスーパーボウルのハーフタイムショーのヘッドライナーを務め、歓声を上げるスタジアムと何百万人ものテレビ視聴者に向けて全編スペイン語でヒット曲のメドレーを披露した。バッド・バニーは、ラテンアメリカの象徴的な場所や人々をパフォーマンスに取り入れました。 ヴィラのタコスLAで生まれ育ったメキシコ系アメリカ人一世のビクター・ヴィラヴィラが登場したのは最初の曲「Tití Me Preguntó」のときだった。バッド・バニーはプエルトリコのサトウキビ畑から出てきて、複数の道路脇の停留所を通過した後、売り子からピラグア(プエルトリコのかき氷デザート)を受け取り、タコスのカートを操縦しているヴィラの方を向いてそれを手渡します。タケーロはこの冷たいおやつを快く受け入れますが、これは 2 つの人気のあるラテンアメリカ料理の伝統の間の架け橋を象徴していると多くの人が言います。「私は2018年に祖母の家で、グリル、天蓋、テーブル、最初の商品だけを持ってビジネスを始めました。そして夢、願望、希望だけを持っていました」とヴィラはカリフォルニア州サンタクララからTODAY.comに語った。 彼は公演後もまだ街にいて、自分の立場を振り返っている。 「血と汗と涙のおかげで、5年後にレストランをオープンすることができました」と彼は言います。Villa's Tacos は 1 店舗から 3 店舗に成長し、 LAタコスのタコス・マッドネス・チャンピオンシップ そして、タマネギ、コリアンダー、 ワカモレ、コティハチーズ、クレマメキシカーナ。「両親がより良い生活を求めて祖国を離れ、米国に移住するという難しい決断をしなかったら、あの最初のタコスは売れなかった」とヴィラはインスタグラムの投稿でスーパーボウル出場について書いた。 「これは、この瞬間を可能にするために私たちの前に道を切り開いてくれたすべての移民に捧げるものです。ヴィラのタコスは移民の産物です。」ヴィラは、このラテンアメリカ文化の記念碑的な祭典に参加する人に選ばれて光栄だと語った。「これは、国が非常に分断されていると感じられる時代に、国を一つにまとめ、移民を大きなものの一部にしたいというバニーの人柄と彼が誰であるかを真に証明するものでした」と彼は言う。 「移民は、分かち合う愛、自分たちが作る食べ物、笑顔を通じて、この国の美しさに多くのものをもたらしてくれます。」ヴィラは、リハーサル中何週間も自分の参加を秘密にしなければならなかったが、カメオ出演した他の何人かと絆を深めたと語る。 トニータ、ニューヨーク州ブルックリンのカリビアン・ソーシャル・クラブの85歳のオーナー。ヴィラズ・タコスの名物ケソ・タコス。チャールズ・パン / ヴィラズ・タコス「見ている皆さんにとっては、『ああ、あれはただのピラグアの売り手だ』と思われるかもしれませんが、そうではありません」 ただ ピラグアの売り手、それはフアン・パブロです。彼はこれまでで最も親切な魂です。彼は家族を愛しています。 「彼はプロバスケットボールもプレーしています」とヴィラは言います。彼は自分の子供たちをとても愛しています。」パフォーマンス中、ジャンボトロンには「憎しみよりも強力なものは愛だけだ」という言葉が流れ、ヴィラの心に響く痛烈なメッセージとなった。「メキシコから来た私の祖母は、素晴らしい料理の秘訣を私に教えてくれたのです。しかし、それは素晴らしい料理だけに当てはまる秘訣ではなく、幸せな人生を送ることにも当てはまる秘訣なのです」と彼は言います。 「彼女は私が個人的に知る最高のシェフで、私はいつも彼女にこう尋ねました。『すごいね。なぜあなたの料理はそんなにおいしいの?』すると彼女は『うーん、私がそこにたくさんの愛を込めたから』と言いました。」 #バッドバニーズのスーパーボウルのハーフタイムショーでヴィラのタコスが登場

バッド・バニーズのスーパーボウルのハーフタイムショーでヴィラのタコスが登場

ロサンゼルスのタコス店のオーナーは、世界最大のステージで世界最大のアーティストの一人と共演するという一生に一度のチャンスを得た。

2月8日、ベニート・アントニオ・マルティネス・オカシオ(別名バッド・バニー)は、歴史的なスーパーボウルのハーフタイムショーのヘッドライナーを務め、歓声を上げるスタジアムと何百万人ものテレビ視聴者に向けて全編スペイン語でヒット曲のメドレーを披露した。

バッド・バニーは、ラテンアメリカの象徴的な場所や人々をパフォーマンスに取り入れました。 ヴィラのタコスLAで生まれ育ったメキシコ系アメリカ人一世のビクター・ヴィラ

ヴィラが登場したのは最初の曲「Tití Me Preguntó」のときだった。バッド・バニーはプエルトリコのサトウキビ畑から出てきて、複数の道路脇の停留所を通過した後、売り子からピラグア(プエルトリコのかき氷デザート)を受け取り、タコスのカートを操縦しているヴィラの方を向いてそれを手渡します。

タケーロはこの冷たいおやつを快く受け入れますが、これは 2 つの人気のあるラテンアメリカ料理の伝統の間の架け橋を象徴していると多くの人が言います。

「私は2018年に祖母の家で、グリル、天蓋、テーブル、最初の商品だけを持ってビジネスを始めました。そして夢、願望、希望だけを持っていました」とヴィラはカリフォルニア州サンタクララからTODAY.comに語った。

彼は公演後もまだ街にいて、自分の立場を振り返っている。 「血と汗と涙のおかげで、5年後にレストランをオープンすることができました」と彼は言います。

Villa’s Tacos は 1 店舗から 3 店舗に成長し、 LAタコスのタコス・マッドネス・チャンピオンシップ そして、タマネギ、コリアンダー、 ワカモレ、コティハチーズ、クレマメキシカーナ

「両親がより良い生活を求めて祖国を離れ、米国に移住するという難しい決断をしなかったら、あの最初のタコスは売れなかった」とヴィラはインスタグラムの投稿でスーパーボウル出場について書いた。 「これは、この瞬間を可能にするために私たちの前に道を切り開いてくれたすべての移民に捧げるものです。ヴィラのタコスは移民の産物です。」

ヴィラは、このラテンアメリカ文化の記念碑的な祭典に参加する人に選ばれて光栄だと語った。

「これは、国が非常に分断されていると感じられる時代に、国を一つにまとめ、移民を大きなものの一部にしたいというバニーの人柄と彼が誰であるかを真に証明するものでした」と彼は言う。 「移民は、分かち合う愛、自分たちが作る食べ物、笑顔を通じて、この国の美しさに多くのものをもたらしてくれます。」

ヴィラは、リハーサル中何週間も自分の参加を秘密にしなければならなかったが、カメオ出演した他の何人かと絆を深めたと語る。 トニータ、ニューヨーク州ブルックリンのカリビアン・ソーシャル・クラブの85歳のオーナー。

ヴィラズ・タコスの名物ケソ・タコス。チャールズ・パン / ヴィラズ・タコス

「見ている皆さんにとっては、『ああ、あれはただのピラグアの売り手だ』と思われるかもしれませんが、そうではありません」 ただ ピラグアの売り手、それはフアン・パブロです。彼はこれまでで最も親切な魂です。彼は家族を愛しています。 「彼はプロバスケットボールもプレーしています」とヴィラは言います。彼は自分の子供たちをとても愛しています。」

パフォーマンス中、ジャンボトロンには「憎しみよりも強力なものは愛だけだ」という言葉が流れ、ヴィラの心に響く痛烈なメッセージとなった。

「メキシコから来た私の祖母は、素晴らしい料理の秘訣を私に教えてくれたのです。しかし、それは素晴らしい料理だけに当てはまる秘訣ではなく、幸せな人生を送ることにも当てはまる秘訣なのです」と彼は言います。 「彼女は私が個人的に知る最高のシェフで、私はいつも彼女にこう尋ねました。『すごいね。なぜあなたの料理はそんなにおいしいの?』すると彼女は『うーん、私がそこにたくさんの愛を込めたから』と言いました。」


#バッドバニーズのスーパーボウルのハーフタイムショーでヴィラのタコスが登場

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。