日本語版
最新ニュース
世界

ハリケーン・ヘレン:嵐が米国南東部を襲い、報告された死者数が増加 |ハリケーン ヘレン

当局者らによると、ヘレンは木曜遅くにカテゴリー4の強力なハリケーンとしてフロリダ北西部に上陸し、少なくとも20人が死亡し、米国南東部全域で400万以上の停電を引き起こしたと伝えられている。最大持続風速140マイル(時速225キロ)を記録したこの暴風雨は、金曜早朝にジョージア州上空で熱帯暴風雨に弱まり、ヘレンのピークの影響をより直接的に経験した地域の住民は、これから先の復興プロセスを理解し始めたばかりだった。ジョージア州のブライアン・ケンプ知事は、初期対応者を含む少なくとも11人がジョージア州で死亡したと述べた。フロリダ州では7人が死亡し、そのうち5人はタンパ湾地域を含むピネラス郡で起きた。ノースカロライナ州とサウスカロライナ州でも死者がおり、当局は嵐に関連した死者数名は倒木によるものだとしている。一方、金曜日早朝の時点で、フロリダ州の約110万世帯と企業が停電となっているが、一部ではその後電力が回復し始めた。 poweroutage.usによると、サウスカロライナ州では120万件の停電が報告され、ジョージア州では100万件以上、ノースカロライナ州では約86万7,000件の停電があったという。テネシー州、ケンタッキー州、バージニア州の広範囲でも影響が出た。ヘレンは午後11時10分ごろ、フロリダ州のパンハンドルと半島が交わる漁村や休暇の隠れ家があるフロリダ州の人口の少ないビッグベンド地域に上陸した。それにもかかわらず、ソーシャルメディアサイトのユーザーは、ヘレンの上陸近くのフロリダ州ペリーに雨が降り注ぐ様子をビデオで見て恐怖を感じた。ほぼ真っ暗闇の中で、風が建物の外壁を引き裂いた。ある地元ニュース局は、住宅がひっくり返る様子を録画した。予報官らは住民に対し、彼らが「悪夢」と呼ぶ20フィート(6メートル)の高潮、つまり接近する嵐によって内陸に押し込まれる幅広で潜在的に致命的な水の壁に備えるよう求めていた。ストームチェイサーのアーロン・リグズビーが撮影したドローン映像には、フロリダ州スタインハッチーのコミュニティで高潮の影響で倒壊し、被害を受けた住宅が映っていた。フロリダ州のタンパ湾は高潮によってひどい浸水被害を受けた地域の一つだった。フロリダ州のロン・デサンティス知事は、地域住民が嵐の余波で被害調査を完了する中、ヘレンさんの死者数が増加する可能性に備えるよう住民に呼び掛けた。しかし同氏はまた、同州の救助隊員が一晩で「何千件もの任務」を遂行することで最終的にその数を可能な限り低く抑えたと述べた。「これらの任務により多くの命が救われました」とデサンティス氏は語った。金曜日、ペリーでは初期対応者がボートで出動した。約190マイル南にあるフロリダ州シトラス郡の当局者は、家や他の建物に閉じ込められている人々に対し、救助者の助けなしに洪水の中を進まないように警告し、その下には生きている電線や下水、鋭利な物体などの危険が潜んでいる可能性があると述べた。ケンプ氏はグルジア人に対し、ヘレンの事故を受けて「非常に危険な環境」になったと忠告した。 「私たちの最も優れた人物の一人が、他の人を救おうとして命を落としました」とケンプ氏は語った。フロリダ州との州境に近い人口5万5000人の都市、ジョージア州バルドスタでは、ロンダ・ベルと夫が築100年の家の階下の寝室で眠れない夜を過ごした。彼女はAP通信に対し、オークの木が2階の寝室の屋根を突き破り、下のリビングルームに倒れたと語った。ベルさんは「家全体が揺れるのを感じた」と語った。隣人の屋根板ははぎ取られ、フェンスのパネルはなぎ倒された。 「神に感謝します、私たちは二人とも生きていて、それについて話すことができました。」ハリケーン・ヘレンがフロリダに上陸し、水浸しになった地域を映す映像 - ビデオ フロリダ州とジョージア州を越えて、ノースカロライナ山脈では最大10インチ(25センチ)の雨が降りました。予報官らは大洪水が終わるまでにさらに最大14インチの雨が降ると予測しており、この量は過去100年間に見られたものよりも深刻な洪水を引き起こす可能性がある。「これはノースカロライナ州の一部地域にとって、現代史上最悪の嵐の一つだ」と同州知事ロイ・クーパーは述べた。 「私たちの心は重いです。」フロリダとジョージアの境界線から北に100マイル(160キロ)離れた地域ではハリケーンの状況が予想される。ジョージア州は避難者とそのペット(馬など)に公園を開放した。当局は南ジョージア州の多くの都市や郡で夜間外出禁止令を発動した。アトランタにはまれに起こる鉄砲水緊急警報が発令されていた。ジョージア州のトーマス郡では外出禁止令を金曜正午まで延長したが、これは「現地の状況が依然として非常に危険である」ことを示すものだと地元保安官事務所がソーシャルメディアへの投稿で述べた。フロリダ州テイラー郡の別の保安官事務所は、ヘレンより先に避難しないことを選択した住民に対し、名前、誕生日、その他の識別情報を油性ペンで手足に書くよう求めた。 「あなたが特定され、 [your] 家族に通報した」と当局は嵐を前にした厳しいアドバイスを記した。「私はここの家に泊まるつもりです」とフロリダ州ダニーデン沿岸部からロイター通信に語った州のフェリーボート操縦士ケン・ウッドさん(58歳)は、16歳の猫アンディと一緒に嵐を乗り切るつもりだ。影響を受けた地域の学区と複数の大学は授業を中止した。タンパ、タラハシー、クリアウォーターの空港は木曜日に閉鎖され、フロリダ州内外の他の地域では航空便の欠航などが広がった。水曜日、ヘレンはメキシコのユカタン半島の一部を浸水させた。カテゴリー3以上の大型ハリケーンが米国湾岸に上陸したのは、2017年以来9回目となった。専門家らは、これほど強力で破壊的な嵐が頻繁に発生するのは、化石燃料の燃焼によって部分的に拍車がかかっている気候危機のせいだとしている。 。「何かが変わったようだ」とテキサス州の気象学者マット・ランザ氏は広く共有されたXの投稿で述べた。6月1日に始まり、正式に終わるのは11月30日であるこの大西洋ハリケーンシーズンに関して言えば、ヘレンは8番目に名前が付けられたハリケーンとなった。米国海洋大気庁(Noaa)は、記録的な海水温の高さにより、今年の大西洋ハリケーンシーズンは平均を上回るだろうと予測した。 #ハリケーンヘレン嵐が米国南東部を襲い報告された死者数が増加 #ハリケーン #ヘレン

ハリケーン・ヘレン:嵐が米国南東部を襲い、報告された死者数が増加 |ハリケーン ヘレン

1727458443
2024-09-27 16:35:19

当局者らによると、ヘレンは木曜遅くにカテゴリー4の強力なハリケーンとしてフロリダ北西部に上陸し、少なくとも20人が死亡し、米国南東部全域で400万以上の停電を引き起こしたと伝えられている。

最大持続風速140マイル(時速225キロ)を記録したこの暴風雨は、金曜早朝にジョージア州上空で熱帯暴風雨に弱まり、ヘレンのピークの影響をより直接的に経験した地域の住民は、これから先の復興プロセスを理解し始めたばかりだった。

ジョージア州のブライアン・ケンプ知事は、初期対応者を含む少なくとも11人がジョージア州で死亡したと述べた。フロリダ州では7人が死亡し、そのうち5人はタンパ湾地域を含むピネラス郡で起きた。ノースカロライナ州とサウスカロライナ州でも死者がおり、当局は嵐に関連した死者数名は倒木によるものだとしている。

一方、金曜日早朝の時点で、フロリダ州の約110万世帯と企業が停電となっているが、一部ではその後電力が回復し始めた。 poweroutage.usによると、サウスカロライナ州では120万件の停電が報告され、ジョージア州では100万件以上、ノースカロライナ州では約86万7,000件の停電があったという。テネシー州、ケンタッキー州、バージニア州の広範囲でも影響が出た。

EDT金曜日午前5時、熱帯低気圧に関する重要なメッセージ #ヘレン:

壊滅的、生命を脅かす、記録破りの鉄砲水と都市部の洪水。ヘレンが内陸への移動を続けると、特にアパラチア山脈南部の高地で、被害をもたらす突風が続くだろう。 https://t.co/XtkxtGDQLT pic.twitter.com/IayaD7DaAW

— 国立ハリケーン センター (@NHC_Atlantic) 2024 年 9 月 27 日

“}}”/>

ヘレンは午後11時10分ごろ、フロリダ州のパンハンドルと半島が交わる漁村や休暇の隠れ家があるフロリダ州の人口の少ないビッグベンド地域に上陸した。

それにもかかわらず、ソーシャルメディアサイトのユーザーは、ヘレンの上陸近くのフロリダ州ペリーに雨が降り注ぐ様子をビデオで見て恐怖を感じた。ほぼ真っ暗闇の中で、風が建物の外壁を引き裂いた。ある地元ニュース局は、住宅がひっくり返る様子を録画した。

予報官らは住民に対し、彼らが「悪夢」と呼ぶ20フィート(6メートル)の高潮、つまり接近する嵐によって内陸に押し込まれる幅広で潜在的に致命的な水の壁に備えるよう求めていた。

ストームチェイサーのアーロン・リグズビーが撮影したドローン映像には、フロリダ州スタインハッチーのコミュニティで高潮の影響で倒壊し、被害を受けた住宅が映っていた。フロリダ州のタンパ湾は高潮によってひどい浸水被害を受けた地域の一つだった。

フロリダ州のロン・デサンティス知事は、地域住民が嵐の余波で被害調査を完了する中、ヘレンさんの死者数が増加する可能性に備えるよう住民に呼び掛けた。しかし同氏はまた、同州の救助隊員が一晩で「何千件もの任務」を遂行することで最終的にその数を可能な限り低く抑えたと述べた。

「これらの任務により多くの命が救われました」とデサンティス氏は語った。

金曜日、ペリーでは初期対応者がボートで出動した。約190マイル南にあるフロリダ州シトラス郡の当局者は、家や他の建物に閉じ込められている人々に対し、救助者の助けなしに洪水の中を進まないように警告し、その下には生きている電線や下水、鋭利な物体などの危険が潜んでいる可能性があると述べた。

ケンプ氏はグルジア人に対し、ヘレンの事故を受けて「非常に危険な環境」になったと忠告した。 「私たちの最も優れた人物の一人が、他の人を救おうとして命を落としました」とケンプ氏は語った。

フロリダ州との州境に近い人口5万5000人の都市、ジョージア州バルドスタでは、ロンダ・ベルと夫が築100年の家の階下の寝室で眠れない夜を過ごした。彼女はAP通信に対し、オークの木が2階の寝室の屋根を突き破り、下のリビングルームに倒れたと語った。

ベルさんは「家全体が揺れるのを感じた」と語った。隣人の屋根板ははぎ取られ、フェンスのパネルはなぎ倒された。 「神に感謝します、私たちは二人とも生きていて、それについて話すことができました。」

ハリケーン・ヘレンがフロリダに上陸し、水浸しになった地域を映す映像 – ビデオ

フロリダ州とジョージア州を越えて、ノースカロライナ山脈では最大10インチ(25センチ)の雨が降りました。予報官らは大洪水が終わるまでにさらに最大14インチの雨が降ると予測しており、この量は過去100年間に見られたものよりも深刻な洪水を引き起こす可能性がある。

「これはノースカロライナ州の一部地域にとって、現代史上最悪の嵐の一つだ」と同州知事ロイ・クーパーは述べた。 「私たちの心は重いです。」

フロリダとジョージアの境界線から北に100マイル(160キロ)離れた地域ではハリケーンの状況が予想される。ジョージア州は避難者とそのペット(馬など)に公園を開放した。当局は南ジョージア州の多くの都市や郡で夜間外出禁止令を発動した。アトランタにはまれに起こる鉄砲水緊急警報が発令されていた。

ジョージア州のトーマス郡では外出禁止令を金曜正午まで延長したが、これは「現地の状況が依然として非常に危険である」ことを示すものだと地元保安官事務所がソーシャルメディアへの投稿で述べた。

フロリダ州テイラー郡の別の保安官事務所は、ヘレンより先に避難しないことを選択した住民に対し、名前、誕生日、その他の識別情報を油性ペンで手足に書くよう求めた。 「あなたが特定され、 [your] 家族に通報した」と当局は嵐を前にした厳しいアドバイスを記した。

「私はここの家に泊まるつもりです」とフロリダ州ダニーデン沿岸部からロイター通信に語った州のフェリーボート操縦士ケン・ウッドさん(58歳)は、16歳の猫アンディと一緒に嵐を乗り切るつもりだ。

影響を受けた地域の学区と複数の大学は授業を中止した。タンパ、タラハシー、クリアウォーターの空港は木曜日に閉鎖され、フロリダ州内外の他の地域では航空便の欠航などが広がった。

水曜日、ヘレンはメキシコのユカタン半島の一部を浸水させた。カテゴリー3以上の大型ハリケーンが米国湾岸に上陸したのは、2017年以来9回目となった。専門家らは、これほど強力で破壊的な嵐が頻繁に発生するのは、化石燃料の燃焼によって部分的に拍車がかかっている気候危機のせいだとしている。 。

「何かが変わったようだ」とテキサス州の気象学者マット・ランザ氏は広く共有されたXの投稿で述べた。

6月1日に始まり、正式に終わるのは11月30日であるこの大西洋ハリケーンシーズンに関して言えば、ヘレンは8番目に名前が付けられたハリケーンとなった。米国海洋大気庁(Noaa)は、記録的な海水温の高さにより、今年の大西洋ハリケーンシーズンは平均を上回るだろうと予測した。


#ハリケーンヘレン嵐が米国南東部を襲い報告された死者数が増加 #ハリケーン #ヘレン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。