日本語版
最新ニュース
健康

ニュージャージー州の高校の年鑑で、ユダヤ人のグループがイスラム教徒の生徒に置き換えられる

ニュージャージー州の学区は、外部の法律事務所を雇って、 ユダヤ人学生グループが高校の年鑑から削除された、メンバーの名前はページから省略され、 写真はイスラム教徒の学生グループの写真に置き換えられた。イーストブランズウィック公立学校 同氏は、ブリスマン法律事務所による独立調査が金曜日に始まり、誰が責任を負ったのか、また悪意があったのかミスだったのかを判断することを目指すと述べた。デイリーニュースより入手ニュージャージー州の高校の年鑑でユダヤ人のグループがイスラム教徒の生徒に置き換えられたため調査開始「独立検察官の調査で真実が明らかになると確信している」とビクター・バレスキ警視は語った。「彼らには、調査が必要なことは何でも調査する完全な権限が与えられている」監督官 以前に謝罪した 「この事件がユダヤ人学生に与えた傷、痛み、苦悩」について謝罪し、イスラム教徒学生には別途謝罪した。イーストブランズウィック市長ブラッド・コーエン氏は声明で 「露骨な反ユダヤ行為」と呼んだ そして、捜査では、これが起訴に値するヘイトクライムであったかどうかを検討すべきだと述べた。「イーストブランズウィックに憎悪の余地はなく、反ユダヤ主義は容認されない」と彼は語った。アメリカ・イスラム関係評議会のニュージャージー事務所 求められた 「透明かつ公正な調査」広報担当のアヤ・エラムルーシ氏は声明で、この年鑑事件は「自分の写真が悪用されたことを知らなかったイスラム教徒の学生たちに対する凶悪な反発を引き起こした」と述べた。この事態は火曜日、イースト・ブランズウィック高校で約375冊の卒業アルバムが配布された後に発覚した。バレスキ氏は、ユダヤ人学生連合の新しい写真が今週撮影され、来週配布される年鑑の修正版にメンバーの名前とともに掲載される予定だと述べた。バレスキ氏は、調査の結果次第では懲戒処分が下される可能性があり、年鑑の是正計画が策定されるだろうと述べた。「こんなことが起こるはずは絶対になかった」と彼は語った。「これは本当に品質管理の欠如、監督の欠如だったと思う」

ニュージャージー州の高校の年鑑で、ユダヤ人のグループがイスラム教徒の生徒に置き換えられる

ニュージャージー州の学区は、外部の法律事務所を雇って、 ユダヤ人学生グループが高校の年鑑から削除された、メンバーの名前はページから省略され、 写真はイスラム教徒の学生グループの写真に置き換えられた

イーストブランズウィック公立学校 同氏は、ブリスマン法律事務所による独立調査が金曜日に始まり、誰が責任を負ったのか、また悪意があったのかミスだったのかを判断することを目指すと述べた。

デイリーニュースより入手

ニュージャージー州の高校の年鑑でユダヤ人のグループがイスラム教徒の生徒に置き換えられたため調査開始

「独立検察官の調査で真実が明らかになると確信している」とビクター・バレスキ警視は語った。「彼らには、調査が必要なことは何でも調査する完全な権限が与えられている」

監督官 以前に謝罪した 「この事件がユダヤ人学生に与えた傷、痛み、苦悩」について謝罪し、イスラム教徒学生には別途謝罪した。

イーストブランズウィック市長ブラッド・コーエン氏は声明で 「露骨な反ユダヤ行為」と呼んだ そして、捜査では、これが起訴に値するヘイトクライムであったかどうかを検討すべきだと述べた。「イーストブランズウィックに憎悪の余地はなく、反ユダヤ主義は容認されない」と彼は語った。

アメリカ・イスラム関係評議会のニュージャージー事務所 求められた 「透明かつ公正な調査」

広報担当のアヤ・エラムルーシ氏は声明で、この年鑑事件は「自分の写真が悪用されたことを知らなかったイスラム教徒の学生たちに対する凶悪な反発を引き起こした」と述べた。

この事態は火曜日、イースト・ブランズウィック高校で約375冊の卒業アルバムが配布された後に発覚した。

バレスキ氏は、ユダヤ人学生連合の新しい写真が今週撮影され、来週配布される年鑑の修正版にメンバーの名前とともに掲載される予定だと述べた。

バレスキ氏は、調査の結果次第では懲戒処分が下される可能性があり、年鑑の是正計画が策定されるだろうと述べた。

「こんなことが起こるはずは絶対になかった」と彼は語った。「これは本当に品質管理の欠如、監督の欠如だったと思う」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。