日本語版
最新ニュース
企業

ニューオーリンズ、致命的なテロ攻撃を受け混乱

ザイオン・パーソンズさんはNOLA.comに対し、友人2人とバーボン・ストリートのレストランから出ようとしたところ、「騒ぎ」と「バンバン」という音が聞こえ、頭を振り向くと、1台の車両が彼らに向かって歩道に「砲撃」してきているのが見えたと語った。彼は車を避けたが、友人の1人、ニキーラ・デドーさん(18)に衝突した。「私が彼女の名前を叫び、頭を向けると、彼女の足は背中の上と背中の周りでねじれ、ねじれていました。そして、そこにはただ血が流れていました」とパーソンズさんは語った。18歳の少年は直後に銃声を聞いて走ったという。「通りを歩いていると、ただ見れば死体、ただ血を流している人々の死体、骨折しているのが見えるだけだ」と彼は語った。「何も聞こえなくなるまでただ走った。」同氏は、当局がデドーさんの遺体に防水シートを掛けるのを見ていたと語った。 その後、彼はデドーさんの家族に電話して何が起こったのかを伝えた。「彼女の母親に電話すると、『私の赤ちゃんはどこ?』と尋ねられるまで、泣く暇もありませんでした」とパーソンズさんは語った。 「それは私を壊しました。」 #ニューオーリンズ致命的なテロ攻撃を受け混乱

ニューオーリンズ、致命的なテロ攻撃を受け混乱

1735785015
2025-01-02 01:43:00

ザイオン・パーソンズさんはNOLA.comに対し、友人2人とバーボン・ストリートのレストランから出ようとしたところ、「騒ぎ」と「バンバン」という音が聞こえ、頭を振り向くと、1台の車両が彼らに向かって歩道に「砲撃」してきているのが見えたと語った。

彼は車を避けたが、友人の1人、ニキーラ・デドーさん(18)に衝突した。

「私が彼女の名前を叫び、頭を向けると、彼女の足は背中の上と背中の周りでねじれ、ねじれていました。そして、そこにはただ血が流れていました」とパーソンズさんは語った。

18歳の少年は直後に銃声を聞いて走ったという。

「通りを歩いていると、ただ見れば死体、ただ血を流している人々の死体、骨折しているのが見えるだけだ」と彼は語った。

「何も聞こえなくなるまでただ走った。」

同氏は、当局がデドーさんの遺体に防水シートを掛けるのを見ていたと語った。

その後、彼はデドーさんの家族に電話して何が起こったのかを伝えた。

「彼女の母親に電話すると、『私の赤ちゃんはどこ?』と尋ねられるまで、泣く暇もありませんでした」とパーソンズさんは語った。

「それは私を壊しました。」

#ニューオーリンズ致命的なテロ攻撃を受け混乱

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。