日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ドニゴールの自動車運転者は、車両基地からの距離のため、追加の 30 セントの燃料値上げに直面する

ドニゴール州の生活に困窮している自動車運転者は、住んでいる場所のせいで、ガソリンとディーゼルの1リットル当たりの価格がさらに30セント値上がりすることに直面している。 ドナルド・トランプ米大統領の対イラン戦争費用が高騰しているため、燃料価格はすでに1リットルあたり2ユーロを大きく超えている。 そして現在、バンクラナからバンドランまでの自動車運転者向けにガソリンを満タンにするコストはさらに高くなる可能性がある。 問題は、ガソリンとディーゼルの両方が海外からダブリンに到着した後、ダブリンの倉庫から配送するコストだ。 運送業者は最も大きな打撃を受けています。 現在、遠隔地のドニゴールまではるばる旅費がかかるため、費用を抑える方法を考え出さなければなりません。 運送業者のフィリップ・デバンヌさんは、最善を尽くしているが、ドニゴールへの燃料の配達には多額の費用がかかると語った。 「私はダウニングズでキャラバンをしており、配達のときはドニゴールで起きているので、休暇も取れます。 「チョコレートの値段が上がり、ドニゴールのお店でイースターエッグが品薄になるのは時間の問題です。 「もし夏が良かったとしても、何が起こるかわかりません。その時には日焼け止めクリームを配達できるわけがないからです。」 しかし、地元の運動家デゼル・プライス氏は、ドニゴールの自動車運転者は車の使用を減らすことについてもっと考え始める必要があると述べた。 彼女は、「ガオス・ドブヘアやドニゴール・タウンのような場所に住んでいて、レターケニーで病院の予約をしている人にとっては長い散歩であることはわかっていますが、歩くことを検討する必要があります。 「ドニゴールの人々は常に二級国民のように扱われてきたので、私たちにとって30キロメートルの散歩は問題ではないことを政府に示す必要があります。」 一部のドニゴールのドライバーに対する新たな値上げは、早ければ本日4月1日にも適用される可能性があると考えられている。 ドニゴールの自動車運転者、倉庫からの距離により30度の追加燃料値上げに直面 最終更新日: 2026年3月31日、スタッフライター #ドニゴールの自動車運転者は車両基地からの距離のため追加の #セントの燃料値上げに直面する

ドニゴールの自動車運転者は、車両基地からの距離のため、追加の 30 セントの燃料値上げに直面する

1775042876
2026-04-01 06:50:00

ドニゴール州の生活に困窮している自動車運転者は、住んでいる場所のせいで、ガソリンとディーゼルの1リットル当たりの価格がさらに30セント値上がりすることに直面している。

ドナルド・トランプ米大統領の対イラン戦争費用が高騰しているため、燃料価格はすでに1リットルあたり2ユーロを大きく超えている。

そして現在、バンクラナからバンドランまでの自動車運転者向けにガソリンを満タンにするコストはさらに高くなる可能性がある。

問題は、ガソリンとディーゼルの両方が海外からダブリンに到着した後、ダブリンの倉庫から配送するコストだ。

運送業者は最も大きな打撃を受けています。

現在、遠隔地のドニゴールまではるばる旅費がかかるため、費用を抑える方法を考え出さなければなりません。

運送業者のフィリップ・デバンヌさんは、最善を尽くしているが、ドニゴールへの燃料の配達には多額の費用がかかると語った。

「私はダウニングズでキャラバンをしており、配達のときはドニゴールで起きているので、休暇も取れます。

「チョコレートの値段が上がり、ドニゴールのお店でイースターエッグが品薄になるのは時間の問題です。

「もし夏が良かったとしても、何が起こるかわかりません。その時には日焼け止めクリームを配達できるわけがないからです。」

しかし、地元の運動家デゼル・プライス氏は、ドニゴールの自動車運転者は車の使用を減らすことについてもっと考え始める必要があると述べた。

彼女は、「ガオス・ドブヘアやドニゴール・タウンのような場所に住んでいて、レターケニーで病院の予約をしている人にとっては長い散歩であることはわかっていますが、歩くことを検討する必要があります。

「ドニゴールの人々は常に二級国民のように扱われてきたので、私たちにとって30キロメートルの散歩は問題ではないことを政府に示す必要があります。」

一部のドニゴールのドライバーに対する新たな値上げは、早ければ本日4月1日にも適用される可能性があると考えられている。

ドニゴールの自動車運転者、倉庫からの距離により30度の追加燃料値上げに直面 最終更新日: 2026年3月31日、スタッフライター

#ドニゴールの自動車運転者は車両基地からの距離のため追加の #セントの燃料値上げに直面する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。