日本語版
最新ニュース
企業

トーマス・クルックスの計画と失敗したセキュリティ

ゲッティイメージズクルックスの銃弾が耳をかすめた後、シークレットサービスのエージェントがトランプ氏を取り囲むトーマス・マシュー・クルックス容疑者は、銃、爆発物、標的までの距離を測る距離計を携えて、誰にも邪魔されることなくペンシルバニア州で行われたドナルド・トランプ氏の選挙集会に侵入した。7月13日の銃撃事件の余波は、数日前に練られた詳細な計画と、その実行を許した一連のセキュリティ上の不備を明らかにした。今週、FBI長官、シークレットサービス長官、ペンシルベニア州警察署長による議会公聴会が3回開催された。公聴会で明らかになった、トランプ大統領暗殺未遂事件に関する新たな情報、何が悪かったのか、そして重要な未解決の疑問は以下の通り。準備クルックスの攻撃は土壇場でのパニックの結果ではなかったことが明らかになりつつある。彼には計画と目的があったのだ。FBIは、7月6日が計画の開始日と思われると述べている。クルックス容疑者はトランプ氏の集会への参加を登録し、ジョン・F・ケネディ大統領の暗殺について「オズワルドはケネディからどのくらい離れていたか」とグーグルで検索して調べた。「彼の精神状態に関して、これは明らかに重要な捜索だ」と、FBI長官クリストファー・レイ氏は水曜日、下院司法委員会で述べた。同氏は、クルックス捜査官による捜索はその後、トランプ氏に「集中」するようになったと付け加えた。彼は単独で行動していた。FBIは彼が何らかの援助を受けたとは考えていないと述べている。偵察も行われていた。レイ氏は、クルックス容疑者がトランプ氏の集会の2時間前にステージから約200ヤード(183メートル)離れた地点でドローンを飛ばしていたと述べた。レイ氏によると、カメラは約11分間作動しており、映像にはクルックス容疑者が最終的に発砲した位置の背後の「現場のバックミラー」が映っていたという。 レイ氏は、クルックス容疑者が父親からAR-15型のライフルを合法的に購入したと述べたが、いつ購入したかは明らかにしなかった。この銃には折り畳み式の銃床が付いており、隠しやすいものだった。 州警察は、彼が距離計と射撃手を使っていたと報告した。の 目標までの距離を測定する補助装置、 集会が始まったとき。クルックス容疑者は爆発物も入手していた。レイ氏によると、襲撃後、クルックス容疑者の車からは受信機の付いた「粗悪な」爆発物2個が見つかり、遺体からは送信機が見つかったという。レイ氏によると、クルックス氏の所持品には血まみれの5フィートのはしごの領収書も見つかっており、最近購入したことを示唆している。しかし、現場ではしごは見つかっておらず、レイ氏はクルックス氏が「機械装置」を使って止まり木に登ったと述べたが、詳細は明らかにしなかった。そしてクルックスは、隠し持てるライフル、過去の暗殺事件に関する知識、距離計、爆弾2個、そしてそのエリアの配置に関する詳細な情報を携えて当日現れた。実行中の計画大統領の集会にこれほど多くの装備を持って入場するのは不可能なはずだ。ましてや、ステージが直接見える防護されていない屋上までそれを運ぶなんて。しかし、バトラーではまさにそれが起きたのだ。 ペンシルベニア州の警察長官クリストファー・パリス氏が下院国土安全保障委員会に提出した声明は、法執行機関の一連の不備を明らかにしている。会場には2層の警備体制が敷かれており、外側は州警察が巡回、内側はシークレットサービスの警備員が配置され、ステージ裏の屋根には狙撃兵対策チームも配置されていた。 オペレーションセンターには、さまざまな機関の職員が配置されていました。しかし、当日はコミュニケーションが行き届いておらず、責任範囲も不明瞭でした。 パリス氏は公聴会で、クルックス容疑者が銃を発砲した建物であるAGRインターナショナル倉庫の周辺地域は州警察の管轄だったと述べた。その建物はステージから約400フィート(122メートル)離れており、視界は良好だった。 同氏は、集会の数日前に部下たちがその危険性を指摘し、シークレットサービスから、これは郊外の問題なので州警察の問題だと告げられたと明かした。その結果、地元のSWATのような緊急サービスユニット(ESU)チームが建物群内に配置されたとパリス氏は付け加えた。ニューヨーク・タイムズ紙は、このチームは実際には暑さのため屋内に留まっていた2人のメンバーだったと報じた。同紙の情報筋によると、この計画はシークレット・サービスによって承認されていたという。 今週辞任するまでシークレットサービスの長官を務めていたキンバリー・チートル氏は議員らに対し、屋上に誰も配置されていない理由を説明できないと語った。ゲッティイメージズクルックスがトランプ氏に発砲、武装警官が反応何が悪かったのか?パリス氏は、クルックス容疑者を最初に目撃したのは州警察のESU部隊だったと述べた。クルックス容疑者は他の群衆と違って歩き回っており、会場内に入ろうとはしなかった、と同容疑者は語った。「クルックス容疑者は警備区域を突破することはなかった」パリス氏は尋問を受けなかった。パリス氏は、事件のこの時点で「不審者」としてマークされた3人のうちの1人だと述べた。しかし、集会が始まる約25分前にパリス氏は、ESUチームが再び彼を発見したと語った。今回は距離計を使っていたが、銃の報告はなかったという。おそらく、ここでセキュリティが取り返しのつかないほど崩壊したのでしょう。クルックスの写真は、ESUチームのメンバーから統合作戦室の州警察官に送られた。パリス氏は、シークレットサービスの連絡係が警察官に写真を別の番号に送るよう依頼したと述べた。この時点では、トランプ氏の警護を担当する捜査官たちはクルックス氏が行動を起こすほど危険だとは考えていなかったようだ。武器は発見されていなかったのだ。 月曜日に行われた下院監視委員会での激しい公聴会で、チートル氏は、銃撃が始まる前に少なくとも2回、捜査員らがクルックス容疑者について知らされていたことを認めた。 彼女は、捜査官らが脅威の重大さに気づいたのは「銃撃が始まる数秒前」だったと述べた。 決定的な瞬間パリス氏は、ESUチームを含む地元警察数名がクルックス容疑者の捜索を開始したと述べた。容疑者の脅威が高まっているにもかかわらず、容疑者は再び行方不明になったようだ。目撃者はBBCに対し、この時点で銃を持った男が屋根の上を這っているのを見たと語った。この出来事はトランプ氏がすでにステージ上で起こっていたときに起こった。パリス氏は、地元の交通警察とESUチームがクルックス容疑者が屋根の上にいるのを最終的に目撃したと述べた。パリス氏は公聴会で、同僚に屋根に持ち上げられた交通警官の1人がクルックス容疑者と対峙した後、後退せざるを得なかったと述べた。同委員長によると、この衝突は発砲の「ほんの数秒前」に起きたという。 最初の発砲の直後、捜査官らがトランプ氏を取り囲み、トランプ氏は2分以内にステージから退場した。この時点でクルックス氏は狙撃兵に射殺されていた。 襲撃の約1時間後に屋上で録画されたビデオには、狙撃手とシークレットサービスの捜査官が誰がいつ何を見たのかを理解しようとしている様子が映っており、警察の混乱を一層深めている。彼の遺体の近くで8つの薬莢が発見された。彼は群衆の1人を殺害し、2人を負傷させた。トランプ氏が実際に銃弾に当たったかどうかの憶測が飛び交う中、FBIは2週間後、共和党員である同氏が容疑者の武器から発射された弾丸で負傷したことを確認した。同局は声明で「トランプ前大統領の耳に当たったものは、死亡した人物のライフルから発射された弾丸で、丸ごとか、あるいは細かく砕けた弾丸だった」と述べた。ゲッティイメージズチートル氏は議会でほとんど回答しなかった翌日に辞任したなぜトランプ氏はステージに上がることを許されたのか?クルックス容疑者が屋上で銃を持っているのが発見されてから最初の発砲が行われるまで、トランプ氏は約10分間ステージ上にいた。集会中のシークレットサービスの行動や決定についてはほとんど公に説明されていない。チートル氏は議会で、何人のエージェントがトランプ氏を警護していたかに至るまで、ほとんどの質問に答えることを拒否した。チートル氏を通じて、捜査官らは彼が武器を所持しているのを目撃されなかったため、彼に関する警報を無視したことが分かっている。彼女は、要請された詳細なスケジュールを公聴会で提供することができず、「具体的なことは分からない」と述べた。彼女は公聴会の翌日、下院両院からの圧力を受けてシークレットサービスの長官を辞任したが、すぐには答えが得られそうにない。クルックスの動機は何でしたか?ロイター2020年の学校写真に写るクルックス1週間以上が経過したが、クルックス氏をそのような行動に駆り立てた特定の思想や信念はいまだにわかっていない。 FBIのレイ氏は公聴会で、動機はFBIの捜査における「中心的な疑問」の一つだと述べた。 しかし、クルックス容疑者の仲間へのインタビューや自宅やオンライン履歴の調査では「明確な状況」は得られなかったと述べた。レイ氏は、銃撃犯の携帯電話を分析した結果、犯人がニュース記事を「何度も検索」していたことが判明したが、パターンはなかったと付け加えた。捜査官らは依然として携帯電話のメッセージを解読中だという。彼が2021年の国会議事堂襲撃の直後に民主党の綱領に15ドルを寄付し、その後数か月後に共和党員として登録したことは分かっている。「マニフェスト」は見つかりませんでした。一方、クルックス容疑者が爆発物をどうするつもりだったのかは不明だ。レイ容疑者は、爆弾は爆発可能だったが受信機がオフになっていたため、クルックス容疑者が遠隔操作で爆発させることはできなかっただろうと述べた。 #トーマスクルックスの計画と失敗したセキュリティ

トーマス・クルックスの計画と失敗したセキュリティ

1722040187
2024-07-26 23:20:00

ゲッティイメージズ クルックスの銃弾が耳をかすめた後、シークレットサービスのエージェントがトランプ氏を取り囲むゲッティイメージズ

クルックスの銃弾が耳をかすめた後、シークレットサービスのエージェントがトランプ氏を取り囲む

トーマス・マシュー・クルックス容疑者は、銃、爆発物、標的までの距離を測る距離計を携えて、誰にも邪魔されることなくペンシルバニア州で行われたドナルド・トランプ氏の選挙集会に侵入した。

7月13日の銃撃事件の余波は、数日前に練られた詳細な計画と、その実行を許した一連のセキュリティ上の不備を明らかにした。

今週、FBI長官、シークレットサービス長官、ペンシルベニア州警察署長による議会公聴会が3回開催された。

公聴会で明らかになった、トランプ大統領暗殺未遂事件に関する新たな情報、何が悪かったのか、そして重要な未解決の疑問は以下の通り。

準備

クルックスの攻撃は土壇場でのパニックの結果ではなかったことが明らかになりつつある。彼には計画と目的があったのだ。

FBIは、7月6日が計画の開始日と思われると述べている。クルックス容疑者はトランプ氏の集会への参加を登録し、ジョン・F・ケネディ大統領の暗殺について「オズワルドはケネディからどのくらい離れていたか」とグーグルで検索して調べた。

「彼の精神状態に関して、これは明らかに重要な捜索だ」と、FBI長官クリストファー・レイ氏は水曜日、下院司法委員会で述べた。同氏は、クルックス捜査官による捜索はその後、トランプ氏に「集中」するようになったと付け加えた。

彼は単独で行動していた。FBIは彼が何らかの援助を受けたとは考えていないと述べている。

偵察も行われていた。レイ氏は、クルックス容疑者がトランプ氏の集会の2時間前にステージから約200ヤード(183メートル)離れた地点でドローンを飛ばしていたと述べた。

レイ氏によると、カメラは約11分間作動しており、映像にはクルックス容疑者が最終的に発砲した位置の背後の「現場のバックミラー」が映っていたという。

レイ氏は、クルックス容疑者が父親からAR-15型のライフルを合法的に購入したと述べたが、いつ購入したかは明らかにしなかった。この銃には折り畳み式の銃床が付いており、隠しやすいものだった。

州警察は、彼が距離計と射撃手を使っていたと報告した。 目標までの距離を測定する補助装置、 集会が始まったとき。

クルックス容疑者は爆発物も入手していた。レイ氏によると、襲撃後、クルックス容疑者の車からは受信機の付いた「粗悪な」爆発物2個が見つかり、遺体からは送信機が見つかったという。

レイ氏によると、クルックス氏の所持品には血まみれの5フィートのはしごの領収書も見つかっており、最近購入したことを示唆している。しかし、現場ではしごは見つかっておらず、レイ氏はクルックス氏が「機械装置」を使って止まり木に登ったと述べたが、詳細は明らかにしなかった。

そしてクルックスは、隠し持てるライフル、過去の暗殺事件に関する知識、距離計、爆弾2個、そしてそのエリアの配置に関する詳細な情報を携えて当日現れた。

バトラー会場の航空写真。狙撃チームの位置、トランプ氏のステージ、銃撃犯の遺体があった場所がわかる。

実行中の計画

大統領の集会にこれほど多くの装備を持って入場するのは不可能なはずだ。ましてや、ステージが直接見える防護されていない屋上までそれを運ぶなんて。しかし、バトラーではまさにそれが起きたのだ。

ペンシルベニア州の警察長官クリストファー・パリス氏が下院国土安全保障委員会に提出した声明は、法執行機関の一連の不備を明らかにしている。

会場には2層の警備体制が敷かれており、外側は州警察が巡回、内側はシークレットサービスの警備員が配置され、ステージ裏の屋根には狙撃兵対策チームも配置されていた。

オペレーションセンターには、さまざまな機関の職員が配置されていました。しかし、当日はコミュニケーションが行き届いておらず、責任範囲も不明瞭でした。

パリス氏は公聴会で、クルックス容疑者が銃を発砲した建物であるAGRインターナショナル倉庫の周辺地域は州警察の管轄だったと述べた。その建物はステージから約400フィート(122メートル)離れており、視界は良好だった。

同氏は、集会の数日前に部下たちがその危険性を指摘し、シークレットサービスから、これは郊外の問題なので州警察の問題だと告げられたと明かした。

その結果、地元のSWATのような緊急サービスユニット(ESU)チームが建物群内に配置されたとパリス氏は付け加えた。

ニューヨーク・タイムズ紙は、このチームは実際には暑さのため屋内に留まっていた2人のメンバーだったと報じた。同紙の情報筋によると、この計画はシークレット・サービスによって承認されていたという。

今週辞任するまでシークレットサービスの長官を務めていたキンバリー・チートル氏は議員らに対し、屋上に誰も配置されていない理由を説明できないと語った。

ゲッティイメージズ クルックスがトランプに発砲した後、武装警官が反応ゲッティイメージズ

クルックスがトランプ氏に発砲、武装警官が反応

何が悪かったのか?

パリス氏は、クルックス容疑者を最初に目撃したのは州警察のESU部隊だったと述べた。

クルックス容疑者は他の群衆と違って歩き回っており、会場内に入ろうとはしなかった、と同容疑者は語った。「クルックス容疑者は警備区域を突破することはなかった」

パリス氏は尋問を受けなかった。パリス氏は、事件のこの時点で「不審者」としてマークされた3人のうちの1人だと述べた。

しかし、集会が始まる約25分前にパリス氏は、ESUチームが再び彼を発見したと語った。今回は距離計を使っていたが、銃の報告はなかったという。

おそらく、ここでセキュリティが取り返しのつかないほど崩壊したのでしょう。

クルックスの写真は、ESUチームのメンバーから統合作戦室の州警察官に送られた。パリス氏は、シークレットサービスの連絡係が警察官に写真を別の番号に送るよう依頼したと述べた。

この時点では、トランプ氏の警護を担当する捜査官たちはクルックス氏が行動を起こすほど危険だとは考えていなかったようだ。武器は発見されていなかったのだ。

月曜日に行われた下院監視委員会での激しい公聴会で、チートル氏は、銃撃が始まる前に少なくとも2回、捜査員らがクルックス容疑者について知らされていたことを認めた。

彼女は、捜査官らが脅威の重大さに気づいたのは「銃撃が始まる数秒前」だったと述べた。

決定的な瞬間

パリス氏は、ESUチームを含む地元警察数名がクルックス容疑者の捜索を開始したと述べた。容疑者の脅威が高まっているにもかかわらず、容疑者は再び行方不明になったようだ。

目撃者はBBCに対し、この時点で銃を持った男が屋根の上を這っているのを見たと語った。この出来事はトランプ氏がすでにステージ上で起こっていたときに起こった。

パリス氏は、地元の交通警察とESUチームがクルックス容疑者が屋根の上にいるのを最終的に目撃したと述べた。パリス氏は公聴会で、同僚に屋根に持ち上げられた交通警官の1人がクルックス容疑者と対峙した後、後退せざるを得なかったと述べた。

同委員長によると、この衝突は発砲の「ほんの数秒前」に起きたという。

最初の発砲の直後、捜査官らがトランプ氏を取り囲み、トランプ氏は2分以内にステージから退場した。この時点でクルックス氏は狙撃兵に射殺されていた。

襲撃の約1時間後に屋上で録画されたビデオには、狙撃手とシークレットサービスの捜査官が誰がいつ何を見たのかを理解しようとしている様子が映っており、警察の混乱を一層深めている。

彼の遺体の近くで8つの薬莢が発見された。彼は群衆の1人を殺害し、2人を負傷させた。

トランプ氏が実際に銃弾に当たったかどうかの憶測が飛び交う中、FBIは2週間後、共和党員である同氏が容疑者の武器から発射された弾丸で負傷したことを確認した。

同局は声明で「トランプ前大統領の耳に当たったものは、死亡した人物のライフルから発射された弾丸で、丸ごとか、あるいは細かく砕けた弾丸だった」と述べた。

ゲッティイメージズ キンバリー・チートル、元シークレットサービス長官ゲッティイメージズ

チートル氏は議会でほとんど回答しなかった翌日に辞任した

なぜトランプ氏はステージに上がることを許されたのか?

クルックス容疑者が屋上で銃を持っているのが発見されてから最初の発砲が行われるまで、トランプ氏は約10分間ステージ上にいた。

集会中のシークレットサービスの行動や決定についてはほとんど公に説明されていない。チートル氏は議会で、何人のエージェントがトランプ氏を警護していたかに至るまで、ほとんどの質問に答えることを拒否した。

チートル氏を通じて、捜査官らは彼が武器を所持しているのを目撃されなかったため、彼に関する警報を無視したことが分かっている。

彼女は、要請された詳細なスケジュールを公聴会で提供することができず、「具体的なことは分からない」と述べた。

彼女は公聴会の翌日、下院両院からの圧力を受けてシークレットサービスの長官を辞任したが、すぐには答えが得られそうにない。

クルックスの動機は何でしたか?

ロイター トーマス・マシュー・クルックスロイター

2020年の学校写真に写るクルックス

1週間以上が経過したが、クルックス氏をそのような行動に駆り立てた特定の思想や信念はいまだにわかっていない。

FBIのレイ氏は公聴会で、動機はFBIの捜査における「中心的な疑問」の一つだと述べた。

しかし、クルックス容疑者の仲間へのインタビューや自宅やオンライン履歴の調査では「明確な状況」は得られなかったと述べた。

レイ氏は、銃撃犯の携帯電話を分析した結果、犯人がニュース記事を「何度も検索」していたことが判明したが、パターンはなかったと付け加えた。

捜査官らは依然として携帯電話のメッセージを解読中だという。

彼が2021年の国会議事堂襲撃の直後に民主党の綱領に15ドルを寄付し、その後数か月後に共和党員として登録したことは分かっている。

「マニフェスト」は見つかりませんでした。

一方、クルックス容疑者が爆発物をどうするつもりだったのかは不明だ。レイ容疑者は、爆弾は爆発可能だったが受信機がオフになっていたため、クルックス容疑者が遠隔操作で爆発させることはできなかっただろうと述べた。

#トーマスクルックスの計画と失敗したセキュリティ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。