プレススプリット
イラン戦争により原油価格は1バレル当たり100ドルを超えた。現在、トランプ政権は先物市場への介入を検討している。専門家は警告する。
テヘラン（AP通信）－トランプ政権は、そうすれば「聖書の惨事」を招く危険があると警告しているにもかかわらず、価格を引き下げるために石油市場に介入することを検討している。ダグ・バーガム米国内務長官は、先週後半にイラン戦争で原油価格が１バレル＝１０３ドルまで上昇したことを受け、当局者らがいわゆる先物市場での取引について話し合ったと述べた。
ドナルド・トランプ米大統領は原油先物市場の操作を検討しているようだ。 （アーカイブ画像） © ROBERTO SCHMIDT/-
ブルクム氏は、トレーダーが将来引き渡される原油の価格について合意した契約を売買する市場への介入について「議論」があったと述べた。 「この政府には多くの賢い人材が働いており、多くの賢い人材がエネルギー取引市場で働いている」と同氏は語った。 ブルームバーグテレビジョン。
トランプ大統領、石油市場への介入を検討：「聖書の惨事」への警告
この認めは先週、ホワイトハウスが既に価格引き下げに介入しようとしていたのではないかとの憶測を受けてのことだった。原油価格は先週日曜夜の取引序盤で１バレル＝１２０ドルまで上昇したが、すぐに９０ドルまで下落したが、この動きを説明するのに多くの投資家は苦労した。
ホワイトハウスは下落の責任を否定したが、市場の憶測は原油先物取引が行われるシカゴ・マーカンタイル取引所（CME）のトップが警告を発するのに十分だった。 ＣＭＥグループのテリー・ダフィー最高経営責任者（ＣＥＯ）は、政府の介入は「聖書のような災害」の危険があると述べた。
イスラエルと米国がムッラー政権を攻撃 – イラン戦争の画像
写真シリーズを見る
同氏は、原油価格を人為的に引き下げようとする試みは市場の信頼を致命的に損なう可能性があり、経済全体に潜在的に危険な結果をもたらす可能性があると警告した。同氏は先週フロリダで開催された会議で「市場は政府が価格設定に介入することを好まない」と述べた。
イラン戦争で原油価格が急騰 – 先物市場は政治的圧力を受ける
1 日あたり 5,000 億ドルの石油先物市場は、現物の石油取引よりもはるかに大きく、現代の世界経済の重要な部分を形成しています。石油会社や航空会社は先物契約を利用して今後数カ月間の予期せぬ価格高騰をヘッジしているが、銀行やヘッジファンドも利益を上げるために原油価格の変動に賭けている。
先物市場での原油価格は最も広く使用されているベンチマークであり、1バレルあたり103ドルまでの原油価格の上昇は、 ドナルド・トランプ 不快な見出しを飾り、イランでの戦争は国内でますます不人気になっている。ホワイトハウスの考えられる計画では、米政府は原油価格の下落に巨額の資金を賭けることになる。米財務省の財政的影響力により、市場が価格を下げる方向に歪められる可能性がある。
しかし専門家らは、利用可能な多額の資金を考慮しても、ホワイトハウスが価格を引き下げる能力に疑問を抱いている。投資銀行ナティクシスのエコノミスト、クリス・ホッジ氏は、米財務省は短期介入のために約2000億ドル（1889億ユーロ）の準備金を活用する可能性があると述べた。しかし、これは「大海の一滴にすぎない」と彼は言う。
同氏は「短期的にはあまり役に立たず、中長期的にはまったく効果がなくなるだろう」と述べた。 「これは非常にディープな市場であり、継続的な介入は経済的に実現不可能だ。経済的にも実現不可能であり、政治的にも実現不可能だろう。」
専門家らはトランプ大統領に石油市場への介入を警告「これまでそうしたことはなかった – 正当な理由がある」
エネルギー分析会社スパルタのフェリペ・シュールマン最高経営責任者（CEO）は、米国政府による石油取引は「これまでに行われたことはなく、それには正当な理由がある」と述べた。 「大規模な資本を自由に使える米財務省ですら、これほどの規模の供給不足に対して持続的に価格を動かすのは難しいだろう。」
同氏は、価格を引き下げる試みも、石油不足という根本的な問題の解決にはほとんど役立たないと付け加えた。シュールマン氏は「これは投機的な泡ではない。市場が歴史的な物理的供給ショックを正しく見積もっているのだ」と述べた。 「先物がどれだけ売られても、製油所にバレルが入っていないという事実は変わりません。」
ブルームバーグとのインタビューでバーグム氏は、「価格を操作して引き下げようとする」介入には莫大な資金が必要になることを認めた。
中間選挙前：原油価格の上昇でトランプ氏に対する国内の政治的圧力が高まる
物価の急騰に対する懸念が高まる中、ホワイトハウスはこのような抜本的な選択肢を検討している。イラン戦争の開始以来、世界の石油とガスの輸出の5分の1が流れる水路であるホルムズ海峡の事実上の閉鎖により、石油価格は40パーセント以上上昇した。
原油価格の上昇で米国のガソリン価格が上昇し、今年後半の中間選挙に向けてトランプ大統領への圧力が高まっている。英国ではガソリン価格が１８カ月ぶりの高値に達した。欧州の航空タービン燃料価格も過去最高値に上昇した。
市は日曜夜に原油取引が再開されることによる金融市場の新たな混乱に備えている。トランプ大統領は金曜日、米軍がイランの主要石油輸出ターミナルがあるチャーク島の軍事施設を「一掃」したと述べた。これに対し、イランは近隣諸国の油井やガスターミナルを攻撃すると脅迫した。
イラン戦争下の石油市場：専門家、市場操作ではなく外交を求める
アリアンツの首席エコノミスト、モハメド・エラリアン氏はホッジ氏について、「政府が本気で原油価格を下げたいのであれば、解決策は経済的ではなく外交的なものになるだろう」と述べた。
「あなたはOPECの生産拡大について話しているでしょうが、それはたとえ最良の時期であってもそれを行うのは非常に困難です。したがって、石油市場に永続的な影響を与えるために政府が向けることができる手段は実際にはないと思います。」 (この記事は Chris Price 氏、Joe Wright 氏の協力により書かれました。 電信株式会社）
#トランプ大統領はイラン戦争を理由に石油市場への介入を望んでいる #専門家は聖書の惨事を警告