トランプ大統領が数日以内に従業員に給与を支払い空港を正常に戻す大統領令に署名し、TSAの混乱終結が見えてくる

米国の空港混乱は大統領就任後、ようやく収束に近づいている可能性がある ドナルド・トランプ 議会の膠着状態が続いているにもかかわらず、運輸保安局（TSA）職員に給与を支払う命令に署名した。大統領が政府機関の一部閉鎖による危機緩和に乗り出したことを受け、TSA職員らは早ければ月曜日にも6週間ぶりの給与を受け取る予定だ。トランプ大統領は金曜日の支払いを承認するメモの中で、「アメリカの航空旅行システムは限界点に達している」と述べた。 「これらの状況は国家の安全を脅かす緊急事態であると判断しました。」約束された行政措置は、下院共和党が下院で可決された法案を拒否したことを受けて実現した。 上院 TSAへの資金提供に同意した金曜日、 米国沿岸警備隊と連邦緊急事態管理庁 (FEMA) は対象ですが、移民関税執行局 (ICE) と国境警備局は対象外です。国土安全保障省（DHS）の一部閉鎖は日曜日で44日間に達し、6万1,000人の職員が無給になっただけでなく、大きな旅行の混乱も引き起こした。しかし、旅行専門家らによると、来週には給料が支払われるため、悪夢は来週初めにも終わる可能性があるという。 航空専門家シェルドン・ジェイコブソン氏はタイム誌に対し、「人々は今より一貫して出勤するようになるだろうし、こうした遅れはいくぶん突然解消されるだろう」と語った。「人々が仕事に向けて自分自身を再調整するのに1日か2日かかるかもしれないが、ほとんどの場合、間違いなく火曜日か水曜日までに、空港の検問所周辺で一定の正常性が見られるはずだと私は思う。」 閉鎖中のTSAの人員不足により、米国の主要空港では保安検査の列が何時間にもわたって延びている。写真はニューヨークのラガーディアターミナルBの長蛇の列。 ドナルド・トランプ大統領は、国土安全保障省の閉鎖が続く中、TSA職員への給与確保を目的とした緊急大統領令に署名した。しかし、この大統領令は閉鎖の緩和にはほとんど役に立たず、連邦政府全体に影響を及ぼした昨秋の43日間の閉鎖記録を上回る勢いである。金曜日早朝に可決された上院の資金提供協定に対する下院共和党の反発はすぐに現れた。 マイク・ジョンソン下院議長は開議に際し、民主党が危険な遊びをしていると非難し、今後の進め方について共和党議員らと話し合う必要があると述べた。長時間の電話会議の後、ジョンソン首相は上院の行動を激しく非難し、下院は別の方向に進むと発表した。 '昨夜行われたこの策略は冗談だ」とジョンソン氏は語った。ジョンソン氏は、下院共和党はその代わりに、5月22日まで全省に資金を提供する法案の可決を目指すだろうと述べた。 また、下院共和党の計画についてトランプ大統領と話し、大統領もそれを支持したと述べた。下院共和党は、上院で可決された法案がICEと国境警備隊に資金を提供していないことに激怒した。民主党は移民執行慣行を変更せずにこれらの部門に資金を提供することを拒否した。 ICE は、他の DHS 機関が混乱に直面しているにもかかわらず、事前の資金割り当てにより閉鎖期間中も業務を継続しました。写真は、バージニア州アーリントンのワシントン・レーガン・ナショナル空港をパトロールするICE職員 全米の空港で大幅な遅延を引き起こしている政府機関の部分閉鎖を中止する決議が上院で可決され、乗客がTSAの列に並ぶ。写真は、メリーランド州ボルチモアのボルチモア/ワシントン国際サーグッド・マーシャル空港の行列 旅行者らは、無給で勤務するTSA職員が減り、検問所で最大4時間待たされたと報告した。写真は、ラガーディア空港のターミナルBで保安検査の長い列に並んで待つ旅行者「我々は何か違うことをするつもりだ」とジョンソン氏は語った。同氏は、法案が下院を通過することを前提として、国土安全保障省に資金を提供する下院の短期的な修正案を5月まで採用するよう上院に要求したが、その内容は不透明だ。しかし、上院議員らはDHSの大部分への資金提供に投票した後に街を離れており、下院が別の法案を可決した場合、彼らが戻ってくるには時間がかかるだろう。 そして、たとえ彼らが復帰したとしても、上院民主党指導者のチャック・シューマーは、下院共和党の計画は「上院に到着した時点で機能不全に陥るだろうし、共和党もそれを承知している」と明言した。民主党下院院内総務ハキーム・ジェフリーズ氏は、同党議員らは上院法案を支持する用意があると述べた。「これは今日終わるかもしれないし、終わるはずだ」とジェフリーズ氏は語った。 「国土安全保障省の議論の余地のない部分を再開するという超党派の法案が上院から提出されている。」上院議員らはDHSの大部分に資金を提供する法案を有声投票で承認するために夜を徹して取り組んだ。上院共和党はICEと国境警備隊への資金不足に失望しているとしながらも、移民取締りはほとんど中断されていないと指摘した。 トランプ大統領が昨年署名して成立させた共和党の大型減税法案により、ICE事業に750億ドルを含む数十億ドルの追加資金がDHSに注ぎ込まれたからだ。 政府機関の一部閉鎖中、何百人ものTSA職員が退職または無給で働く中、シカゴ・オヘア空港で旅行者が保安検査の列に並ぶ プエルトリコ、カロライナのルイス・ムニョス・マリン国際空港で並ぶ乗客。保守共和党は、これを可能にする前例を確立することに断固として反対した。 会議 毎年の支出プロセス中に、DHS 内の一部の機関に資金を提供しますが、他の機関には資金を提供しません。「私たちはICEに全額資金を提供します。それがこの戦いの目的なのです」と共和党、ミズーリ州のエリック・シュミット上院議員は語った。 「国境が閉まります。次の任務は国外追放だ。』ミネアポリスでの大規模な移民弾圧に抗議して米国人２人が死亡したことを受け、民主党はＩＣＥと国境警備隊への資金提供を拒否した。彼らは、連邦職員に身分証明書を着用し、マスクを外し、学校、教会、その他の敏感な場所の周りでの強制捜査を控えることを求めています。 民主党はまた、行政令状の廃止を主張しており、捜査官が人々の家やプライベートスペースを捜索する前に裁判官が署名するよう主張しており、DHSの新長官マークウェイン・マリン氏は検討する用意があると述べた。上院合意案の否決は、トランプ大統領の政策を成立させようとして今議会でほぼ連携して取り組んできたジョンソン氏と上院多数党院内総務ジョン・チューン氏（共和党、サウスダコタ州）との間に顕著な亀裂を生じさせている。民主党議員全員が反対する中、トゥーン氏は53対47の上院で議事妨害を打破するために必要な60票を獲得する、資金難の解決策を見つけなければならなかった。ホワイトハウスも巻き込んだ1週間以上の激しい交渉を経て、両国は金曜早朝、ICEとCBPの一部を除くDHSのすべての部分に資金を提供することで合意した。 ICE職員がオヘアの保安検査場でTSAの乗客検査を支援 ICE 職員はアトランタ空港の TSA 保安検査場で…