トランプ大統領、金メダルを獲得したオリンピック男子ホッケー米国チームを一般教書演説に招待、試合後の電話でゴールキーパーのコナー・ヘレバイクを激しく罵倒

トランプ大統領が招待したのは、 オリンピック男子ホッケー米国チーム 劇的な劇に続いて、火曜日の夜の一般教書演説に彼の名誉あるゲストとして出席することになった 日曜日の金メダル決定戦でカナダに延長戦2-1で勝利。

「火曜日の夜に一般教書演説を行うことになっている」とトランプ大統領は、試合後の電話会議で選手たちに向けて、聞こえるほど目がくらむような声で語った。 FBI長官カシュ・パテル チームUSAのロッカールームにて。 「軍用機か何かを送ることもできますが、もしよかったら、今が一番涼しい夜ですから――」

選手の一人が「我々は参加している」と言い、他のプレイヤーも「そうだ、我々は参加している」と声を合わせた。

「火曜日の朝にマイアミまで迎えに来てもらえますか？」別の選手、おそらくフロリダ・パンサーズのマシュー・トカチャックが尋ねた。

トランプ大統領は「我々はカッシュを捕まえ、軍を派遣して君たちを連れてくるだろう」と約束し、「大統領であることの良い点は、天候や着陸のことを心配する必要がないことだ」と付け加えた。

トランプ大統領はまた、演説の翌朝水曜日に選手団がホワイトハウスを訪問する可能性があることを示唆し、「ちょっと楽しむだけだ。皆さんにはメダルがある」と述べた上で、「言わなければならないが、女子選手団を連れてこなければならない。それは分かっているだろう」と伝えた。

の 米国女子ホッケーチームが延長戦の末、同じく2対1でカナダを破った これにより、女子ホッケーが1998年にオリンピック競技になって以来初めて、男子チームがアメリカの金メダルを独占することになった。

大統領は、女性たちを招待しなかったら「おそらく弾劾されるだろうと確信している」と付け加え、選手たちからは笑いながら賛同された。

「しかし、とにかく、それを解決してもらえれば光栄に思います」とトランプ大統領は選手たちに語った。

「おめでとうございます。信じられないような試合でした。そうでなかった人は一人も知りません。私に電話をかけてきた全員です」 [Sunday morning] 「ホッケーを見ているんです」と言いました。そうでなかった人を私は知りません。そして、あなたは年齢を重ねても、50年間そのゲームを誇りに思うでしょう。というか、すごかったです。

「それで、私たちはあなたたちを愛しています。おめでとうございます、そして火曜日の夜に会えることを楽しみにしています、カッシュ。」

電話会談の初め、トランプ大統領は勝利でカナダのゴール内シュート42本中41本を止めたゴールキーパー、コナー・ヘレバイクのパフォーマンスを絶賛した。

ロッカールームで歓声が上がる中、大統領は「あなたのゴールキーパーのプレーは悪くなかった」と語った。

「こんにちは、彼に挨拶してください」と選手の一人が促し、ヘレビュイクは「調子はどうですか、ドン？」と応じた。

トランプ大統領は「ホッケーのゴールキーパーがもう少し悪い試合をするのを見てきた」と続け、そのパフォーマンスは「信じられない」と付け加えた。

電話の終わり近く、大統領は「全員と握手するつもりだが、あのゴールキーパーと握手しなければならない」と付け加えた。

「火曜日の夜にお会いしましょう、大統領」とパテル氏は電話を締めくくった。 「私がバスを運転しています、ボス。」

何人の選手がトランプ氏のオファーに応じることができるかはすぐには明らかではなかった。

ナショナルホッケーリーグは冬季五輪の20日間の中断を経て水曜夜に試合を再開し、ゴールデンゴールスコアラーのジャック・ヒューズ率いるニュージャージー・デビルズ、ヘレバイク率いるウィニペグ・ジェッツ、チームUSAキャプテンのオーストン・マシューズ率いるトロント・メープルリーフスなどが試合を再開する。

マシューズは祝賀会の後、記者団に対し、「帰国の途上では、動く部分がたくさんあると思う」と語った。 「どうなるかは様子を見ることになるが、このジャージを着て米国を代表できるのは明らかに名誉なことだ」

日曜日、アメリカ男子選手がホッケーで金メダルを獲得したのは、1980年にニューヨーク州レイクプラシッドで行われた「氷上の奇跡」以来だった。また、1960年にカリフォルニア州スコーバレーで米国チームが金メダルを獲得して以来、米国が自国以外のオリンピック大会で優勝したのは初めてだった。