1762695492
ワシントン（AP通信） – 上院閉鎖開始以来初めての週末議会は土曜日、迅速な採決を求めるジョン・チューン上院多数党院内総務の願いが実現せず、進展の兆しはほとんど見られなかった。
39日間続いた行き詰まりがこの国に与える被害は増大している。 連邦職員が無給になる、航空会社 フライトをキャンセルする SNAP の利点は次のとおりです。 何百万ものアメリカ人にとって遅れ。
土曜日のセッションは、ドナルド・トランプ大統領が1年間の任期延長を求める民主党と当分妥協する可能性は低いと明言し、難航したスタートとなった。 医療費負担適正化法の税額控除の延長。同氏はソーシャルメディアで「世界でも最悪の医療機関だ」と述べ、保険購入のために議会が国民に直接資金を送金するよう提案した。
チューン氏は、トランプ大統領の提案は政府機関閉鎖を終わらせるための解決策の一部ではないとしながらも、「これは大統領と我々全員が望んでいる議論だ」と付け加えた。土曜日に上院議場で講演した共和党上院議員らもおおむねトランプ大統領の評価に同調した。
「オバマケアの下で文字通り毎日山賊のようにやりくりしている医療保険会社にとって、このシステムを維持し続ける毎日は素晴らしい日であることを保証します」と、RS.C.のリンジー・グラハム上院議員は語った。
オレゴン州民主党のロン・ワイデン上院議員は、保険会社に関しては共和党の闘いを歓迎すると述べ、「しかし、そのために1月に数百万人が医療保険から追い出されるという犠牲を払うべきではない」と語った。
上院共和党指導者らは、保険適用をより手頃なものにする「オバマケア」補助金の後日採決と引き換えに政府機関閉鎖を終わらせるという少数の穏健派民主党議員からの新たな提案に前向きの姿勢を示している。議会が強化された補助金の失効を認めれば、医療費負担適正化法に加入している人の保険料は来年の平均で２倍以上になると予想される。
穏健派間の協議を主導しているジーン・シャヒーン上院議員（民主党）は金曜夜、共和党に続いて民主党も「前進する別の道が必要だ」と語った。 民主党指導者チャック・シューマーからの申し出を拒否した ニューヨーク州政府は政府を再開し、補助金を1年間延長する予定だ。 「私たちはそれに取り組んでいます」と彼女は言いました。
穏健派は交渉を続ける
シャヒーン氏らは、彼ら自身や一部の一般共和党議員らと交渉し、食糧援助、退役軍人プログラム、立法府など、政府の一部に資金を提供し、その他すべての資金提供を12月か1月まで延長する法案について議論している。この協定は、補助金の延長を保証するものではなく、将来の医療投票の約束のみを伴うものとなる。
十分な民主党員がそのような計画を支持するかどうかは不明だ。たとえ合意ができたとしても、トランプ大統領が医療給付の延長を支持する可能性は低いとみられる。マイク・ジョンソン下院議長（共和党、ルイジアナ州）も今週、健康投票には関与しないと述べた。
共和党指導部が政府に資金を提供するために必要なのはあと5票だけで、協議に参加するグループは民主党上院議員10人から12人となっている。
一部の共和党議員は、数百万人の保険料が高騰する可能性があるため、新型コロナウイルス感染症時代の税額控除の延長には前向きだが、補助金を受け取れる人に新たな制限を設けたいと述べている。彼らは土曜日に上院議場に上がるために整列し、計画への補助金は個人を通じて提供されるべきだと主張した。
「私たちはこの壊れたシステムを、消費者にとって実際により良いものに置き換えるつもりです」とグラハム氏は語った。
共和党は新たな法案パッケージに注目
トランプ大統領は、共和党が政府機関閉鎖を速やかに終了し、ほとんどの法案で上院60票が必要となるフィリバスターを廃止し、民主党を完全に回避できるよう望んでいる。元オハイオ州上院議員のJD・バンス副大統領は土曜日のオンライン投稿でこの考えを支持し、議事妨害を維持したい共和党は「間違っている」と述べた。
共和党は 拒否されました トランプ氏の呼びかけを受け、チューン氏は民主党穏健派が構想してきた提案を反映した超党派のパッケージに注目している。交渉を拒否したトゥーン氏が医療に関して何を約束するかは不明だ。
この法案は、10月1日に政府機関閉鎖が始まって以来、民主党が14回否決してきた下院可決法案に代わるものとなる。現行法案は政府資金の延長を11月21日までに限定するものである。
民主党の選択
チューン氏が前進を決意すれば、数日以内に新たな法案に関する試験投票が行われる可能性がある。
その場合、民主党は重要な選択を迫られるだろう：延長に関する有意義な合意を求めて戦い続けることだ 補助金 閉鎖の痛みを長引かせながら、1月に期限が切れるというのだろうか？あるいは、共和党は最終的には医療保険に関する投票を約束しているが、その結果が保証されているわけではないため、政府再開に投票して最善の結果を期待することもできる。
シューマー氏は土曜日、共和党は税額控除の将来について交渉する前に補助金の１年間延長を受け入れるべきだと主張し続けた。
シューマー氏は議場での演説で「何もしないのは怠慢だ。人々は破産し、保険を失い、病気が悪化するからだ」と述べた。 「議会が行動を起こさなければ、こういうことが起こるだろう。」
___
AP通信の記者スン・ミン・キム氏、ジョーイ・カペレッティ氏、リサ・マスカロ氏がこのレポートに寄稿した。
#トランプ大統領民主党と閉鎖の妥協はしないと示唆