企業

トランプ大統領、タイとカンボジアが「再び」対立する中、敵対関係を終わらせるよう呼びかけると表明 |タイ

ドナルド・トランプ米大統領は火曜日、タイ・カンボジア国境での敵対関係の再燃に関して電話をかけると述べた。同国では、トランプ大統領が仲介した両国間の停戦が崩壊してから2か月も経たないうちに戦闘が再開されている。ペンシルベニア州での集会で演説した米国大統領は、コソボとセルビア、パキスタンとインド、イスラエルとイランの間の敵対関係を挙げた後、「10カ月で8つの戦争を終わらせた」と宣言し、自らの世界的な平和構築手腕を改めて強調した。トランプ大統領は、東南アジアの国境紛争地帯で再び衝突が勃発していることを認め、緊張緩和に向けて再び介入する考えを示唆した。「カンボジアとタイという名前のこの件については言いたくないが、今日始まったので、明日は電話をかけなければならないだろう」と彼は聴衆に語った。「他に誰が『私は電話して、タイとカンボジアという二つの非常に強力な国間の戦争を止めてやる』と言えるだろう。彼らは再び挑戦しようとしている。」今週、係争中の国境沿いで致命的な衝突が激化し、双方が戦闘の責任を相手に負わせようとし、領土を守ると誓った。紛争が再燃して以来、タイとカンボジアでは50万人以上が安全な場所へ避難している。双方は、7月にトランプ大統領が仲介し、6週間前にトランプ大統領の立会いのもとで署名された、米国の支持による停戦協定に違反していると互いに非難してきた。バンコク政府はカンボジアが新たに敷設した地雷だと主張したが、カンボジアはその主張を否定しており、タイ兵士が地雷で負傷したことを受け、11月にタイが緊張緩和策を停止して以来、緊張が高まっている。タイのアヌティン・チャーンヴィラクル首相は火曜日、カンボジアは交渉の可能性についてタイにまだ連絡しておらず、戦闘は続くだろうと述べ、双方とも引き下がるつもりはないと述べた。「我々はやるべきことをやらなければいけない」と彼は言った。 「政府は当初の計画通り、あらゆる種類の軍事作戦を支援する」と述べた。今週初め、同氏は国家主権を守り、公共の安全を確保するために軍事行動が必要だと述べた。カンボジア上院議長で長年首相を務めたフン・セン氏は、フェイスブックとテレグラムに投稿した声明の中で、同国は月曜日の報復を控えていたが、一夜にしてタイ軍への反撃を開始したと主張した。「カンボジアは平和を望んでいるが、カンボジアは領土を守るために反撃を強いられている」とフン・セン氏は書いた。カンボジア国防省は火曜日夜の時点で、月曜日以降民間人9人が死亡、20人が重傷を負ったと発表したが、タイ当局は兵士4人が死亡、68人が負傷したと発表した。ロイター通信およびAP通信との提携 #トランプ大統領タイとカンボジアが再び対立する中敵対関係を終わらせるよう呼びかけると表明 #タイ