日本語版
最新ニュース
企業

データセンター ブームがアメリカの環境と電気料金に与える影響 |環境

AIの成長を支援するために巨大な新しいデータセンターの建設が突っ走っているため、米国では気候危機、水の使用量、電気代への影響など、多くの懸念が生じている。それはまた、潜在的に異例な方法でアメリカの政治を再構築することになるだろう。Microsoft、Google、OpenAI、Amazon、Meta などの企業は、企業や一般の人々による AI の利用の急増に対するバックボーンを形成する新しいデータセンターに数千億ドルを注ぎ込んでいます。この熱狂的な建設は、データセンターが次のような問題を解決できることを意味します。 14%以上 2030 年までに米国の総電力需要に占める割合は現在の 3 倍に達します。電力会社は、この時点までにデータセンターをオンラインに維持するだけでも、6 つの都市に電力を供給するのと同じ量の電力が必要になると予測しています。今週の最も重要な記事の後に続きを。必須の書籍焦点が合っているデータセンター内。写真:ブリタニー・ホセア=スモール/ロイター「この需要を満たすには、現在米国で生産されている電力よりもかなり多くの電力が必要になるでしょう。」 最近の報告 マッキンゼーは、データセンターに対する新たな渇望を認めました。 「電力需要のこのような急増は前例のないものです。」では、この新しい力はどこから来るのでしょうか?ドナルド・トランプ氏のビジョンでは、それは化石燃料からのものであり、大統領が「ゴミ」で米国では不要だと軽視している風力タービンやソーラーパネルではない。トランプ大統領はAIの成長を擁護し、データセンターやそれに電力を供給するガス・石炭プラントの建設を遅らせる環境規制の撤廃を目指してきた。米国の石炭発電量の予測は長年にわたって低迷しているが、 ティックアップした 最近ではAIブームとトランプ政権からの直接補助金の約束のさなか。米国ではクリーン エネルギーが成長し続けており、データセンターは時間の経過とともにより効率的になる可能性があります。しかし、AIの爆発は、化石燃料に依存したままであれば、重大な気候リスクを伴う。国際エネルギー機関は、データセンターを運営する発電所からの地球温暖化ガスの量が2035年までに倍増する可能性があると警告している。しかし、ほとんどのアメリカ人にとって、新しいデータセンターにはさらに差し迫った懸念がある。バージニア州のような場所(現在は「データセンター・アレイ」と呼ばれる地域がある)やテキサス州などでは新しい施設が誕生し、人々は 懸念を表明する 彼らはコンピューターハードウェアを冷却するために何十億ガロンもの水を吸い上げています。過去のニュースレター プロモーションをスキップする地球上で最も重要な物語。今週の環境ニュースをすべて入手 - 良いこと、悪いこと、そして重要なことプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後また、データセンターに必要な新たな発電および送電プロジェクトに資金を提供するために、家庭は高額な請求額に直面しています。最近の分析によると、このため、電気料金は今後 5 年間で全国的に平均 8%…

データセンター ブームがアメリカの環境と電気料金に与える影響 |環境

AIの成長を支援するために巨大な新しいデータセンターの建設が突っ走っているため、米国では気候危機、水の使用量、電気代への影響など、多くの懸念が生じている。それはまた、潜在的に異例な方法でアメリカの政治を再構築することになるだろう。

Microsoft、Google、OpenAI、Amazon、Meta などの企業は、企業や一般の人々による AI の利用の急増に対するバックボーンを形成する新しいデータセンターに数千億ドルを注ぎ込んでいます。

この熱狂的な建設は、データセンターが次のような問題を解決できることを意味します。 14%以上 2030 年までに米国の総電力需要に占める割合は現在の 3 倍に達します。電力会社は、この時点までにデータセンターをオンラインに維持するだけでも、6 つの都市に電力を供給するのと同じ量の電力が必要になると予測しています。

今週の最も重要な記事の後に続きを。

必須の書籍

焦点が合っている

データセンター内。写真:ブリタニー・ホセア=スモール/ロイター

「この需要を満たすには、現在米国で生産されている電力よりもかなり多くの電力が必要になるでしょう。」 最近の報告 マッキンゼーは、データセンターに対する新たな渇望を認めました。 「電力需要のこのような急増は前例のないものです。」

では、この新しい力はどこから来るのでしょうか?ドナルド・トランプ氏のビジョンでは、それは化石燃料からのものであり、大統領が「ゴミ」で米国では不要だと軽視している風力タービンやソーラーパネルではない。

トランプ大統領はAIの成長を擁護し、データセンターやそれに電力を供給するガス・石炭プラントの建設を遅らせる環境規制の撤廃を目指してきた。米国の石炭発電量の予測は長年にわたって低迷しているが、 ティックアップした 最近ではAIブームとトランプ政権からの直接補助金の約束のさなか。

米国ではクリーン エネルギーが成長し続けており、データセンターは時間の経過とともにより効率的になる可能性があります。しかし、AIの爆発は、化石燃料に依存したままであれば、重大な気候リスクを伴う。国際エネルギー機関は、データセンターを運営する発電所からの地球温暖化ガスの量が2035年までに倍増する可能性があると警告している。

しかし、ほとんどのアメリカ人にとって、新しいデータセンターにはさらに差し迫った懸念がある。バージニア州のような場所(現在は「データセンター・アレイ」と呼ばれる地域がある)やテキサス州などでは新しい施設が誕生し、人々は 懸念を表明する 彼らはコンピューターハードウェアを冷却するために何十億ガロンもの水を吸い上げています。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

地球上で最も重要な物語。今週の環境ニュースをすべて入手 – 良いこと、悪いこと、そして重要なこと

プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。

また、データセンターに必要な新たな発電および送電プロジェクトに資金を提供するために、家庭は高額な請求額に直面しています。最近の分析によると、このため、電気料金は今後 5 年間で全国的に平均 8% 上昇する可能性があります。 見つけました

インフレに対する警戒感が高まる中、この種の傾向はあらゆる立場の政治家を不安にさせている。共和党寄りの有権者も民主党寄りの有権者もデータセンターに反対を表明しており、特定の下院選挙区で立候補している有権者がトランプ大統領の熱心な支持に同調するのは危険である。

データセンターブームが抑制されるのであれば、気候危機ではなく、生活費の問題が決定的な要因となる可能性が高い。

このニュースレターの完全版を読むには、毎週木曜日に受信箱に Down to Earth が届くように購読してください。

#データセンター #ブームがアメリカの環境と電気料金に与える影響 #環境

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。