中国のスタジオ Temp は、焦げた木材を使用して、上海の岩だらけの庭園に佇む三角形のシェルター「3-to-1 Pavilion」を制作しました。
お茶を飲んだり集ったりするための聖域のような空間として意図されたこのパビリオンは、三角形の平面と木枠で作られたルーバー壁を備えた幾何学的な形状をしています。
テンプは上海の庭に三角形のシェルターを作った
「3対1パビリオンのデザインは、時間、空間、人々を統合し、中間の空間や隙間の空間に重点を置いています。」 温度 とデジーン氏は語った。
「このパビリオンは、上海の庭園を背景に、お茶を飲んだり、瞑想したり、社交の場として静かな聖域として機能します。」
3対1パビリオンは焦げた木材で建てられています
3 対 1 パビリオンのルーバー壁は、面一のほぞ継ぎで作られた合計 30 個の焦げた木材フレームでできています。これらのフレームは角度を付けて設置されており、構造が狭くなるにつれて高さが増し、天井に露出したままになっています。
フレーム間の開口部から日光が差し込み、室内に遊び心のある影が映し出されます。テンプは、瞑想的な雰囲気を演出するためにこれを設計しました。
三角形の平面を持つ幾何学的な形状をしている
3-to-1 パビリオンの三角形のプランは、視線を自然環境に誘導することを目的としており、一方の端の大きな開いた壁が庭園の景色を囲んでいます。
最も狭い端には床から天井まで続く細い開口部もあります。
端には大きな開いた壁があります
「この形状は、訪問者を気軽な集まりから瞑想の旅へと導き、最後は狭く背の高い開口部から庭園の景色を囲み、自然との強い視覚的つながりを生み出します」とテンプ氏は語った。
パビリオンは、焦がした木の板で作られた黒い床を支えるコンクリートの台座の上に設置されています。中央には低い黒いテーブルがあり、くつろげるカジュアルなスペースとして機能しています。
ブエロ・ワーグナーがローマに適応性のある黒木材のパビリオンを建設
Temp は、プロジェクト全体で無垢材を使用することで、近隣の木々との調和を図ろうとしました。
しかし、周囲の環境から目立つように、木材は日本の焼杉技法で焦がされています。
お茶を飲んだり、社交の場として設計されています
「この構造はすべて無垢材で、地元の工場でほぞ継ぎに切断され、現場で組み立てられた」とテンプ氏は述べた。「ほぞ継ぎの使用は職人技を示すだけでなく、構造の完全性と柔軟性も保証する」と同社は続けた。
「木造建築と炭化木材加工を組み合わせることで、パビリオンと自然環境とのつながりが強化され、独特の建築的存在感が生まれます。」
木材は日本の焼杉技法で炭化されました
最近 Dezeen で紹介された他の木造パビリオンには、ヒューストンのバードウォッチャー用の構造物や、柔軟な使用のために設計されたローマの取り外し可能なテントのような建物などがある。
写真は 朱潤子。
#テンプ上海の庭園に静かな焦げた木材のパビリオンを追加