テキサス州最高裁判所は金曜日、請負業者とその保険会社は、誤って作動した消火システムを設置した下請け業者から負傷した労働者に支払われた和解金675万ドルの一部の回収を試みることができるとの判決を下した。
で S&B Engineers & Constructors Ltd. および Zurich American Insurance Co. 対 Scallon Controls Inc.、5対4の判決で、裁判所は控訴裁判所の判決を覆し、S&Bとチューリッヒは和解の一部が下請け業者の過失の疑いに帰すべきであることを示すことを試みることができると判示した。
この事件は、2015年にテキサス州南部のスノコ製油所で起きた事件に端を発している。短時間の停電により、Scallon Controls が提供する消火システムが作動し、化学抑制剤が放出されました。足場の上で作業していた作業員７人が逃走し、転落して負傷した。
労働者らはS&BとSunocoを訴えた。両社はその後、S&Bが直接支払った235万ドルを含む675万ドルで賠償請求を解決し、残りはS&BとSunocoの保険会社が資金提供した。
最高裁判所はこれに反対し、両社の合意では損失に対する責任を各当事者の過失割合に応じて分担することが認められていると述べた。 「契約の自由により、当事者は相互に合意できる条件を交渉し、必要に応じてリスクを配分することができる」と裁判所は述べた。
この訴訟は、和解金の一部がスカロンに与えられるべきかどうかを決定するために第一審裁判所に差し戻された。
他の3人の裁判官も加わった反対意見の中で、ジェーン・ブランド判事は、この和解はS&BとSunocoに対する請求のみを解決するものであり、請負業者が下請け業者に支払いを転嫁することを許可すべきではないと述べた。彼女は、「S&Bが支払ったすべてのドルは、Scallonの過失ではなく、S&Bの過失を解決するためのものだった」と書いた。
#テキサス州裁判所製油所との675万ドルの和解後に請求を復活させる