日本語版
最新ニュース
世界

チャーリー・カークの射撃後、米国は危険な交差点にいます

Katty Kayus Special Corsespontent BBCアメリカでは残忍な週でしたが、この国がこの憎しみと暴力の渦巻きから自分自身を引き抜くことができるかどうか疑問に思っているのは私だけではありません。米国の歴史において最も焼けている暗殺の1つの後、ユタ州知事はアメリカ人が政治的温度を否定することを訴えました。 しかし、チャーリー・カークの死がそれが国が選ぶ道になると考えて以来、私が話した人はほとんどいません。少なくともすぐにはありません。最近の歴史には、アメリカが悲劇の後に集まらないことを選択した例がたくさんあります。 14年前には起こりませんでした 民主党議員が頭を撃たれた アリゾナで。また、8年前、a 共和党議員は、野球の練習中に撃たれました。アメリカ人は世界的なパンデミックに直面して集まっていませんでした。実際、Covidは分裂を悪化させました。Getty Imagesを介したOlivier Touron/-チャーリー・カークの死から数日以内に、国の政治キャンプはすでに反対の物語に退却していましたその理由はシンプルですが、変更するのは難しいです。アメリカの政治生活を燃やすインセンティブは、緊張を抑える人ではなく、熱を上げる人々とプラットフォームに報いる。全国では、政治的中間ではなく、政治的基盤に訴える政策とレトリックを実行すると、政治事務所に選出される可能性が高くなります(それはゲリマンダリングの憂鬱な副産物であり、アメリカの機能不全の分割された政治の背後にある元の罪です)。同様に、メディアでは、政治について意見を述べる人々は、より極端で叫ぶことで報われます。それは、より多くの眼球を手に入れ、最終的にはより多くの広告ドルを手に入れる方法です。このインセンティブ構造は、ユタ州知事のスペンサーコックスをアメリカの例外のようなものにしている理由です。ロイター/チェイニー・オーユタ州知事のスペンサー・コックスは政治的な温度を否定しようとしましたチャーリー・カークが殺された後、彼はアメリカ人に「ログオフ、オフ、草に触れ、家族を抱きしめ、外に出てコミュニティで良いことをする」ように促した。彼はとても正気で、とても健全に聞こえました。努力、分裂の海で、和解で。1960年代と70年代と今日の70年代分裂と政治的暴力は、アメリカの新しい現象ではありません。約160年前、この国はそれ自体で戦争に行きましたが、実際に止まったことはありませんでした。1960年代の5年間にわたって、米国大統領が死亡し、その後、大統領になるためにキャンペーン中に兄弟が殺されました。その同じ時期に、国内で最も著名な公民権指導者の2人も暗殺されました。1970年代、ジェラルドフォード大統領は2つの別々の機会に撃たれました。 1980年代、ロナルドレーガンはリムジンまで歩いているときに弾丸に打たれました。ヘリテージスペース/ゲッティイメージズによる遺産画像ジョン・F・ケネディ大統領は、1963年11月にテキサス州ダラスを訪問したときに撮影されました - この事件はまだ陰謀理論を刺激しますそしてもちろん、昨年、トランプはペンシルベニア州のガンマンによる彼の人生の失敗の犠牲者であり、フロリダ州の銃撃者による2回目の容疑者の試みの2回目の試みであり、その裁判はカークが殺された週です。しかし、この時代を1960年代や70年代とは大きく異なるのは、コックス知事が心配していることです。 彼はアメリカ人をさらに分割することを言うことから注意深く遠ざかりましたが、彼はソーシャルメディア企業にそれほど穏やかではなく、この悲劇を明らかに非難しています。「ソーシャルメディアは、過去5年、6年間に見たすべての暗殺と暗殺の試みにおいて直接的な役割を果たしたと信じています」とコックスは日曜日のインタビューで述べました。彼は続けて、「がん」はアメリカ社会に対して何をしたかについての言葉が弱すぎる可能性が高いと言いました。アンナマネーメーカー/ゲッティイメージズトランプはペンシルベニア州の銃撃者による彼の人生の失敗の犠牲者でしたほとんどのハイテク企業は、公式の能力を静かにしています。しかし、Xの億万長者のボスであるElon Muskは、「過激な左がチャーリー・カークの冷血な殺人を祝った」と主張し、「殺人を祝う邪悪な狂信者にとって統一は不可能である」と付け加えた。彼はまた、ソーシャルメディアの影響について投稿し、「Xに関する議論は否定的になる可能性がありますが、議論が起こっていることはまだ良いことです」と主張しています。「これは悪い結婚のようなものです」ソーシャルメディアと政治を融合させるこのシステムの落とし穴は、彼らが誰を支持しているかに関係なく、政治に最も情熱を傾ける人々でさえも懸念しています。今週初め、ユタ州立大学のチャーリー・カークの組織の章であるターニング・ポイントUSAの章の会長である19歳のケイトリン・グリフィスは、「ソーシャルメディアは間違いなく私たちの社会にとって本当に難しいことです。「あなたはあなたの政治的信念に同意しない人と会話することさえできません。そして、私はそれが正直に悲劇的だと思います。」彼の批評家がしばしばそのフレーミングに反対したにもかかわらず、カークは自分自身を言論の自由のチャンピオンと見なしていたので、悲劇的で皮肉なことです。しかし、彼の死は、国を市民の言説からさらに押し進めるかもしれません。Kaitlin Griffiths:「あなたの政治的信念に同意しない人と会話することさえできません...それは正直に悲劇的です」カークの死から数日以内に、国の政治キャンプはすでに反対の物語に撤退していました。左側の多くは、カークの殺人者がインターネットのサブカルチャーやグループチャットによって急進的にされた可能性がある方法を探求することに熱心です。右側の多くの人は、容疑者が左翼の陰謀の一部であったかどうかにかかわらず、梱包を好む。どちらのグループも、和解や癒しを優先することに特に熱心ではないようです。現実には、過激主義を研究する人々は、左右がこの現在の瞬間の分裂を見るための最も役立つ方法でさえないかもしれないと信じています。Samuel Core / Getty Imagesチャーリー・カークと彼の妻エリカは1月にワシントンDCのターニングポイントUSAの就任式ボールで撮影しました「人々が統治不能になっている原因を見る方が良い」と、二極化された民主主義を専門とする国際平和のためのカーネギー基金の上級フェローであるレイチェル・クラインフェルドは言う。「温度を下げたいという欲求が必要です… [and] 人々が彼らが示しているよりも少し勇気を持っていることを要求します。「私たちが社会としてどのようにページをめくり、新しい章を開くかに焦点を合わせる方が便利だと思います。これは悪い結婚のようなものだからです。そして、悪い結婚のように、あなたは指を向けることによってしか失うことができません。」和解が必要なものアメリカが師団を揺さぶるアルゴリズムの保持を破ることができるかどうかの問題に関しては、それは和解への同様に大きなコミットメントで巨大な力のリーダーを奪うでしょう。「私たちがこれをどのように引き出すかはわかりません」と政治作家のデイビッド・ドラッカーは私に言った。 「両当事者と当事者によって、政治的人物だけでなく「当事者」を意味する場合、それは助けになるでしょう。「通常、大統領だけがそれを促進することができます。双方は、交差するべきではない特定の線があるか、次の大統領がそうしないことに同意しないことに同意します。Getty Imagesを介したSaul Loeb/-トランプは次のように述べています。トランプはそのような大統領ではありません。彼はしばしば、彼が戦うための敵を持っているとき、彼の最強の、政治的に見えます。 私の理解では、トランプは左の人々が彼のマガ運動を破壊したいと信じているということです。そして、カークの死以来、彼はユタ州知事とは非常に異なる口調を獲得しました。「私は私をトラブルに巻き込んでしまうことをあなたに話しますが、私はそれほど気にすることはできませんでした」と彼は言った。 「右側のラジカルは、犯罪を見たくないので過激です...左側のラジカルは問題です。」そして、彼はカークの殺害に続いて楕円形のオフィスの発言でさらに進みました。大統領によるフレーミング - これはねじれた個人の行為だけでなく、より広く去った過激派の行為であるということは、他のホワイトハウスの役人によって反響されています。「私の証人として神と一緒に、私たちはこれらのネットワークを特定、混乱させ、解体し、破壊するために、私たちが持っているすべてのリソースを使用します」と、トランプの副参謀長であるスティーブン・ミラーは述べています。 「それは起こります、そして、私たちはチャーリーの名前でそれをします。」しかし、多くの研究 数十年にわたって米国での政治的に動機付けられた殺害と暴力に、「左翼」イデオロギーよりも「右翼」イデオロギーを持つ人々によってより多くのケースが実施されたことを示唆していますが、確固たる結論を引き出すためにはより多くのデータが必要です。「人々は歴史が繰り返されると言う - それは決して持っていない」私が話した人の中には、快適さの源として、米国の歴史の中で荒涼とした時代を指摘しました。「アメリカでは、年よりも政治的に荒涼とした、または暴力的な期間はほとんどありません [in the 1960s…

チャーリー・カークの射撃後、米国は危険な交差点にいます

イメージをプロファイルするKattyKatty Kayus Special Corsespontent BBCチャーリーカークを記念して集会で拳を上げる米国の旗を掲げた男性の扱われた画像 
BBC

アメリカでは残忍な週でしたが、この国がこの憎しみと暴力の渦巻きから自分自身を引き抜くことができるかどうか疑問に思っているのは私だけではありません。

米国の歴史において最も焼けている暗殺の1つの後、ユタ州知事はアメリカ人が政治的温度を否定することを訴えました。

しかし、チャーリー・カークの死がそれが国が選ぶ道になると考えて以来、私が話した人はほとんどいません。少なくともすぐにはありません。

最近の歴史には、アメリカが悲劇の後に集まらないことを選択した例がたくさんあります。 14年前には起こりませんでした 民主党議員が頭を撃たれた アリゾナで。また、8年前、a 共和党議員は、野球の練習中に撃たれました。

アメリカ人は世界的なパンデミックに直面して集まっていませんでした。実際、Covidは分裂を悪化させました。

スピーチ中にゲッティイメージズ経由のオリビエトゥーロン/AFPチャーリーカーク
Getty Imagesを介したOlivier Touron/-

チャーリー・カークの死から数日以内に、国の政治キャンプはすでに反対の物語に退却していました

その理由はシンプルですが、変更するのは難しいです。アメリカの政治生活を燃やすインセンティブは、緊張を抑える人ではなく、熱を上げる人々とプラットフォームに報いる。

全国では、政治的中間ではなく、政治的基盤に訴える政策とレトリックを実行すると、政治事務所に選出される可能性が高くなります(それはゲリマンダリングの憂鬱な副産物であり、アメリカの機能不全の分割された政治の背後にある元の罪です)。

同様に、メディアでは、政治について意見を述べる人々は、より極端で叫ぶことで報われます。それは、より多くの眼球を手に入れ、最終的にはより多くの広告ドルを手に入れる方法です。

このインセンティブ構造は、ユタ州知事のスペンサーコックスをアメリカの例外のようなものにしている理由です。

ロイター/チェイニー・オー・スペンサー・コックスロイター/チェイニー・オー

ユタ州知事のスペンサー・コックスは政治的な温度を否定しようとしました

チャーリー・カークが殺された後、彼はアメリカ人に「ログオフ、オフ、草に触れ、家族を抱きしめ、外に出てコミュニティで良いことをする」ように促した。

彼はとても正気で、とても健全に聞こえました。努力、分裂の海で、和解で。

1960年代と70年代と今日の70年代

分裂と政治的暴力は、アメリカの新しい現象ではありません。約160年前、この国はそれ自体で戦争に行きましたが、実際に止まったことはありませんでした。

1960年代の5年間にわたって、米国大統領が死亡し、その後、大統領になるためにキャンペーン中に兄弟が殺されました。その同じ時期に、国内で最も著名な公民権指導者の2人も暗殺されました。

1970年代、ジェラルドフォード大統領は2つの別々の機会に撃たれました。 1980年代、ロナルドレーガンはリムジンまで歩いているときに弾丸に打たれました。

ヘリテージスペース/ゲッティ画像経由のヘリテージ画像大統領ケネディは、彼の「私たちは月に行くことを選んだ」スピーチ、ライス大学、1962年
ヘリテージスペース/ゲッティイメージズによる遺産画像

ジョン・F・ケネディ大統領は、1963年11月にテキサス州ダラスを訪問したときに撮影されました – この事件はまだ陰謀理論を刺激します

そしてもちろん、昨年、トランプはペンシルベニア州のガンマンによる彼の人生の失敗の犠牲者であり、フロリダ州の銃撃者による2回目の容疑者の試みの2回目の試みであり、その裁判はカークが殺された週です。

しかし、この時代を1960年代や70年代とは大きく異なるのは、コックス知事が心配していることです。

彼はアメリカ人をさらに分割することを言うことから注意深く遠ざかりましたが、彼はソーシャルメディア企業にそれほど穏やかではなく、この悲劇を明らかに非難しています。

「ソーシャルメディアは、過去5年、6年間に見たすべての暗殺と暗殺の試みにおいて直接的な役割を果たしたと信じています」とコックスは日曜日のインタビューで述べました。

彼は続けて、「がん」はアメリカ社会に対して何をしたかについての言葉が弱すぎる可能性が高いと言いました。

アンナ・マネーメーカー/ゲッティイメージズは、セキュリティによって助けられて、彼の顔に血が縞模様になったドナルドトランプ アンナマネーメーカー/ゲッティイメージズ

トランプはペンシルベニア州の銃撃者による彼の人生の失敗の犠牲者でした

ほとんどのハイテク企業は、公式の能力を静かにしています。しかし、Xの億万長者のボスであるElon Muskは、「過激な左がチャーリー・カークの冷血な殺人を祝った」と主張し、「殺人を祝う邪悪な狂信者にとって統一は不可能である」と付け加えた。

彼はまた、ソーシャルメディアの影響について投稿し、「Xに関する議論は否定的になる可能性がありますが、議論が起こっていることはまだ良いことです」と主張しています。

「これは悪い結婚のようなものです」

ソーシャルメディアと政治を融合させるこのシステムの落とし穴は、彼らが誰を支持しているかに関係なく、政治に最も情熱を傾ける人々でさえも懸念しています。

今週初め、ユタ州立大学のチャーリー・カークの組織の章であるターニング・ポイントUSAの章の会長である19歳のケイトリン・グリフィスは、「ソーシャルメディアは間違いなく私たちの社会にとって本当に難しいことです。

「あなたはあなたの政治的信念に同意しない人と会話することさえできません。そして、私はそれが正直に悲劇的だと思います。」

彼の批評家がしばしばそのフレーミングに反対したにもかかわらず、カークは自分自身を言論の自由のチャンピオンと見なしていたので、悲劇的で皮肉なことです。しかし、彼の死は、国を市民の言説からさらに押し進めるかもしれません。

Kaitlin Griffiths

Kaitlin Griffiths:「あなたの政治的信念に同意しない人と会話することさえできません…それは正直に悲劇的です」

カークの死から数日以内に、国の政治キャンプはすでに反対の物語に撤退していました。

左側の多くは、カークの殺人者がインターネットのサブカルチャーやグループチャットによって急進的にされた可能性がある方法を探求することに熱心です。右側の多くの人は、容疑者が左翼の陰謀の一部であったかどうかにかかわらず、梱包を好む。

どちらのグループも、和解や癒しを優先することに特に熱心ではないようです。

現実には、過激主義を研究する人々は、左右がこの現在の瞬間の分裂を見るための最も役立つ方法でさえないかもしれないと信じています。

サミュエルコルム/ゲッティイメージズチャーリーカークと彼の妻エリカレーンフランツベステージ 
Samuel Core / Getty Images

チャーリー・カークと彼の妻エリカは1月にワシントンDCのターニングポイントUSAの就任式ボールで撮影しました

「人々が統治不能になっている原因を見る方が良い」と、二極化された民主主義を専門とする国際平和のためのカーネギー基金の上級フェローであるレイチェル・クラインフェルドは言う。

「温度を下げたいという欲求が必要です… [and] 人々が彼らが示しているよりも少し勇気を持っていることを要求します。

「私たちが社会としてどのようにページをめくり、新しい章を開くかに焦点を合わせる方が便利だと思います。これは悪い結婚のようなものだからです。そして、悪い結婚のように、あなたは指を向けることによってしか失うことができません。」

和解が必要なもの

アメリカが師団を揺さぶるアルゴリズムの保持を破ることができるかどうかの問題に関しては、それは和解への同様に大きなコミットメントで巨大な力のリーダーを奪うでしょう。

「私たちがこれをどのように引き出すかはわかりません」と政治作家のデイビッド・ドラッカーは私に言った。 「両当事者と当事者によって、政治的人物だけでなく「当事者」を意味する場合、それは助けになるでしょう。

「通常、大統領だけがそれを促進することができます。双方は、交差するべきではない特定の線があるか、次の大統領がそうしないことに同意しないことに同意します。

ゲッティイメージズ経由のサウルローブ/AFP米国大統領ドナルドトランプは、ワシントンDCのホワイトハウスの南芝生から出発する際に海兵隊員に歩いて行きます
Getty Imagesを介したSaul Loeb/-

トランプは次のように述べています。

トランプはそのような大統領ではありません。彼はしばしば、彼が戦うための敵を持っているとき、彼の最強の、政治的に見えます。

私の理解では、トランプは左の人々が彼のマガ運動を破壊したいと信じているということです。そして、カークの死以来、彼はユタ州知事とは非常に異なる口調を獲得しました。

「私は私をトラブルに巻き込んでしまうことをあなたに話しますが、私はそれほど気にすることはできませんでした」と彼は言った。 「右側のラジカルは、犯罪を見たくないので過激です…左側のラジカルは問題です。」

そして、彼はカークの殺害に続いて楕円形のオフィスの発言でさらに進みました。

大統領によるフレーミング – これはねじれた個人の行為だけでなく、より広く去った過激派の行為であるということは、他のホワイトハウスの役人によって反響されています。

「私の証人として神と一緒に、私たちはこれらのネットワークを特定、混乱させ、解体し、破壊するために、私たちが持っているすべてのリソースを使用します」と、トランプの副参謀長であるスティーブン・ミラーは述べています。

「それは起こります、そして、私たちはチャーリーの名前でそれをします。」

しかし、多くの研究 数十年にわたって米国での政治的に動機付けられた殺害と暴力に、「左翼」イデオロギーよりも「右翼」イデオロギーを持つ人々によってより多くのケースが実施されたことを示唆していますが、確固たる結論を引き出すためにはより多くのデータが必要です。

「人々は歴史が繰り返されると言う – それは決して持っていない」

私が話した人の中には、快適さの源として、米国の歴史の中で荒涼とした時代を指摘しました。

「アメリカでは、年よりも政治的に荒涼とした、または暴力的な期間はほとんどありません [in the 1960s and early 1970s] ベトナムとウォーターゲートの形をした」と共和党の元議員は、影響力のあるテレビのホストになり、ジョー・スカボローは私に言った。

「しかし、国は前進し、その二十周年を祝い、暴力的な格差を超えて移動しました。それは再びそうします。」

ゲッティイメージを介してチャーリートリブロロー/AFP人々は、アリゾナ州フェニックスにあるターニングポイントUSA本部の外のチャーリーカークの間に合わせの記念碑に集まりますGetty Image経由のCharly Triballeau/-

この緊張の瞬間は、アメリカの歴史において他の多くの不和の時代と韻を踏むように感じますが、それは彼らを繰り返しているわけではありません

また、私が話した楽観主義者の中には、ジョージア州の民主党上院議員ラファエル・ワーノック上院議員がいた。彼は政治的暴力を最も「反民主主義的な」行為として非難したが、アメリカが人種のような問題について行った進歩を思い出させた。

「家族の物語は、家族の再会で私たちが語る物語よりも常に複雑です」と彼は私に言った。

「父は席をあきらめなければなりませんでした [on a bus] 彼の兵士の制服をティーンエイジャーに着ている間、私は今、上院議席に座っています。」

彼らの希望は心強いです – しかし、私はまだ明確な道を見ていません。

最近、私は今年初めに歴史家で映画製作者のKen Burnsとの会話について多くのことを考えてきました。アメリカが設立の250周年を祝う準備をしています。

「人々は歴史が繰り返されると言う」とバーンズは私に言った。 「それは決してありません。」

代わりに、バーンズは、多くの人が作家のマーク・トウェインに帰したという引用を好みます。「歴史は繰り返されませんが、しばしば韻を踏む」。言い換えれば、現在が過去のように見えても、物事は二度も同じように起こらない。

この緊張の瞬間は、アメリカの歴史の中で他の多くの不和の時代と韻を踏むように感じますが、それは彼らを繰り返していません。

はい、アメリカの歴史は怒りと対立に満ちていますが、この国の社会的および政治システムが、それらの感情を吹き飛ばす企業や人々に報いるのに常に迅速に報酬を与えるかどうかはわかりません。

一方、米国はより弱くなり、大きくなることはありません。

ボブ・ゲイツ元国防長官はかつて、アメリカの国家安全保障に対する3つの最大の脅威は、中国の上昇であり、ロシアの衰退であり、国の内部部門であると言っていました。

アメリカの敵は確かに、その分裂がこの超大国にどれほど損害を与えるかを知っています。彼らは人々をさらに引き離すためにオンラインで一生懸命働きます。そして、アメリカ人は彼らのためにそれを簡単にします。

BBC IDPTH ウェブサイトとアプリのホームであり、最良の分析で、その日の最大の問題に関する仮定と深い報告に挑戦する新鮮な視点があります。また、BBCサウンドとiPlayer全体の考えさせられるコンテンツを紹介します。下のボタンをクリックして、詳細セクションに関するフィードバックを送信できます。

#チャーリーカークの射撃後米国は危険な交差点にいます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。