日本語版
最新ニュース
世界

タールボールの漂着後、シドニーのビーチは再開されるが、情報源には謎が残る |ニューサウスウェールズ州

シドニー東郊外の主要ビーチを閉鎖した不可解なタールボール緊急事態は、どうやら終わったようだ。クージー、マルブラ、クロベリーの残りのビーチは海水浴客に閉鎖されており、ボンディと他のいくつかのビーチが金曜日に再開したことを受け、土曜日に再開が許可された。しかし、今週初めにクージービーチに大量の黒い球が打ち上げられ、大規模な除去活動が行われるようになった原因は依然として不明だ。ニュー・サウス・ウェールズ・マリタイム社のエグゼクティブ・ディレクター、マーク・ハッチングス氏は、健康上のアドバイスに基づいて、この物質は人体に対してそれほど有毒ではないと述べた。同氏は声明で、「ボールが洗剤や化粧品に含まれる化学物質と一致する脂肪酸で構成されており、燃料油が混合されていることが確認できた」と述べた。「地面に落ちている場合は無害ですが、触れたり拾ったりするべきではありません。」海水浴客らは、タールボールを見つけたら監視員に知らせ、触った場合は石けんと水かベビーオイルで手を洗うよう指示されている。緊急事態が始まった火曜日以来、約2,000個のボールが回収された。「物質のさらなる証拠は見つかっていないため、これは単独の事件であるようです」とハッチング氏は述べた。ニューサウスウェールズ州環境保護局は現在もボールを検査し、テストを行っている。同当局の事務局長スティーブン・ビーマン氏は、「すべての検査結果が最終決定するまでは、その結果がどこから来たのかを明確に述べることができない」と述べた。「まだ謎が多く、起源を特定するにはさらに数日かかるかもしれません。」金曜日、ニューサウスウェールズ州政府は、ボールの責任があると判明した者には本を投げつけると宣言した。ペニー・シャープ環境大臣は、「流出源と責任者を解明するために調査を行っている」と述べた。タールボールは、通常、油の流出または浸透の結果として、油が他の破片や水と接触すると形成されます。 #タールボールの漂着後シドニーのビーチは再開されるが情報源には謎が残る #ニューサウスウェールズ州

タールボールの漂着後、シドニーのビーチは再開されるが、情報源には謎が残る |ニューサウスウェールズ州

1729299014
2024-10-18 22:00:00

シドニー東郊外の主要ビーチを閉鎖した不可解なタールボール緊急事態は、どうやら終わったようだ。

クージー、マルブラ、クロベリーの残りのビーチは海水浴客に閉鎖されており、ボンディと他のいくつかのビーチが金曜日に再開したことを受け、土曜日に再開が許可された。

しかし、今週初めにクージービーチに大量の黒い球が打ち上げられ、大規模な除去活動が行われるようになった原因は依然として不明だ。

ニュー・サウス・ウェールズ・マリタイム社のエグゼクティブ・ディレクター、マーク・ハッチングス氏は、健康上のアドバイスに基づいて、この物質は人体に対してそれほど有毒ではないと述べた。

同氏は声明で、「ボールが洗剤や化粧品に含まれる化学物質と一致する脂肪酸で構成されており、燃料油が混合されていることが確認できた」と述べた。

「地面に落ちている場合は無害ですが、触れたり拾ったりするべきではありません。」

海水浴客らは、タールボールを見つけたら監視員に知らせ、触った場合は石けんと水かベビーオイルで手を洗うよう指示されている。

緊急事態が始まった火曜日以来、約2,000個のボールが回収された。

「物質のさらなる証拠は見つかっていないため、これは単独の事件であるようです」とハッチング氏は述べた。

ニューサウスウェールズ州環境保護局は現在もボールを検査し、テストを行っている。

同当局の事務局長スティーブン・ビーマン氏は、「すべての検査結果が最終決定するまでは、その結果がどこから来たのかを明確に述べることができない」と述べた。

「まだ謎が多く、起源を特定するにはさらに数日かかるかもしれません。」

金曜日、ニューサウスウェールズ州政府は、ボールの責任があると判明した者には本を投げつけると宣言した。

ペニー・シャープ環境大臣は、「流出源と責任者を解明するために調査を行っている」と述べた。

タールボールは、通常、油の流出または浸透の結果として、油が他の破片や水と接触すると形成されます。

#タールボールの漂着後シドニーのビーチは再開されるが情報源には謎が残る #ニューサウスウェールズ州

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。