日本語版
最新ニュース
企業

タリバンは「美徳法」を公式化することで女性の権利をさらに制限している

EPAカンダハルの路上で顔を覆う服を着て歩く女性たちNOS ニュース 23:33アフガニスタンのタリバンは今週、女性が公共の場で歌うことを禁じるいわゆる美徳法を正式に導入した。また、女性の声は公の生活には「親密すぎる」とみなされるため、公の場で歌詞を暗唱することも禁止されている。また、見知らぬ男性の周りにいるときは、女性は体を覆わなければならない。これは、この国における女性の権利の抑圧に向けた新たな一歩となる。徳政省はすでにこうした規則の多くを実施していたが、法務省がこれを明文化した。広報担当者によると、法務省は「イスラム法に従い、善を奨励し、悪を禁じる義務がある」という。「神の罰」2021年にタリバンが再び権力を握って以来、女性の権利は急速に制限されている。タリバンは権力を握ったとき、1990年代に権力を握っていたときよりも穏健になると約束したが、実際にはそうなってはいない。 ほとんど成果はなかった。例えば、女性は小学校卒業後は学校に通えなくなり、夫や男性の家族が同伴しない限り公共交通機関を利用したり車を運転したりできなくなり、美容院は閉店を余儀なくされました。これらは、シャリーア(イスラム法)の下で女性の権利がますます制限されていることを示すほんの一例です。5月に、23歳のマシャルさんはNOSに対し、規則がいかに彼女の自由を制限しているかを語った。 タリバン支配下の女性たち:「私は大きな檻の中に閉じ込められている」この法律の制定は国際的な怒りを巻き起こした。ドイツのベアボック外相は、この新法を「ほぼ100ページにわたる女性蔑視」と呼んだ。「この法律は国民の半分を沈黙させている」人権団体ヒューマン・ライツ・ウォッチは、この新法について「過去3年間に見てきたこと、つまり着実かつ徐々に強まる弾圧の兆候だ」としている。この法律には、女性の権利を制限することに加え、ひげを完全に剃ったり、音楽を演奏したりすることを禁止するなどの規則も含まれている。法務省によると、規則に違反した者は「カウンセリング、天罰の警告、口頭での脅迫、財産の没収、公立刑務所での1時間から3日間の禁固、その他適切とみなされる刑罰」を受ける。逮捕インド徳徳省によると、2021年にタリバンが政権に復帰して以来、1万3000人以上がこれらの規則に違反したとして逮捕されている。同省によると、逮捕された人の約半数は24時間未満だった。同省は、どのような違反行為があったのか、逮捕された男女の人数は報告していない。多くの国は、女性の権利が制限されていることもあり、タリバンを統治者として認めていない。その結果、国は国際的に孤立し、国民は 極度の貧困に苦しむ。 1724456898 #タリバンは美徳法を公式化することで女性の権利をさらに制限している 2024-08-23 21:33:50

タリバンは「美徳法」を公式化することで女性の権利をさらに制限している

EPAカンダハルの路上で顔を覆う服を着て歩く女性たち

NOS ニュース 23:33

アフガニスタンのタリバンは今週、女性が公共の場で歌うことを禁じるいわゆる美徳法を正式に導入した。また、女性の声は公の生活には「親密すぎる」とみなされるため、公の場で歌詞を暗唱することも禁止されている。また、見知らぬ男性の周りにいるときは、女性は体を覆わなければならない。

これは、この国における女性の権利の抑圧に向けた新たな一歩となる。徳政省はすでにこうした規則の多くを実施していたが、法務省がこれを明文化した。広報担当者によると、法務省は「イスラム法に従い、善を奨励し、悪を禁じる義務がある」という。

「神の罰」

2021年にタリバンが再び権力を握って以来、女性の権利は急速に制限されている。タリバンは権力を握ったとき、1990年代に権力を握っていたときよりも穏健になると約束したが、実際にはそうなってはいない。 ほとんど成果はなかった

例えば、女性は小学校卒業後は学校に通えなくなり、夫や男性の家族が同伴しない限り公共交通機関を利用したり車を運転したりできなくなり、美容院は閉店を余儀なくされました。これらは、シャリーア(イスラム法)の下で女性の権利がますます制限されていることを示すほんの一例です。

5月に、23歳のマシャルさんはNOSに対し、規則がいかに彼女の自由を制限しているかを語った。

タリバン支配下の女性たち:「私は大きな檻の中に閉じ込められている」

この法律の制定は国際的な怒りを巻き起こした。ドイツのベアボック外相は、この新法を「ほぼ100ページにわたる女性蔑視」と呼んだ。「この法律は国民の半分を沈黙させている」

人権団体ヒューマン・ライツ・ウォッチは、この新法について「過去3年間に見てきたこと、つまり着実かつ徐々に強まる弾圧の兆候だ」としている。

この法律には、女性の権利を制限することに加え、ひげを完全に剃ったり、音楽を演奏したりすることを禁止するなどの規則も含まれている。法務省によると、規則に違反した者は「カウンセリング、天罰の警告、口頭での脅迫、財産の没収、公立刑務所での1時間から3日間の禁固、その他適切とみなされる刑罰」を受ける。

逮捕

インド徳徳省によると、2021年にタリバンが政権に復帰して以来、1万3000人以上がこれらの規則に違反したとして逮捕されている。同省によると、逮捕された人の約半数は24時間未満だった。同省は、どのような違反行為があったのか、逮捕された男女の人数は報告していない。

多くの国は、女性の権利が制限されていることもあり、タリバンを統治者として認めていない。その結果、国は国際的に孤立し、国民は 極度の貧困に苦しむ

1724456898
#タリバンは美徳法を公式化することで女性の権利をさらに制限している
2024-08-23 21:33:50

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。