日本語版
最新ニュース
世界

タイガー・ウッズのシャンクがジェネシス・インビテーショナルの堅実な第1ラウンドを台無しにする

カリフォルニア州パシフィックパリセーズ — そのサウンドは紛れもないものであると同時に信じられないものでした。 それは、ブルージーンズとTシャツを着た公共のハッカーたちが庭のあちこちでゴルフボールをスイングしたり叩いたりしている地元の市で聞き慣れた音だった。 その音は純粋なシャンク音で、木曜日に行われたジェネシス・インビテーショナルの開幕ラウンドで、リビエラ・カントリー・クラブの18番フェアウェイからタイガー・ウッズの8番アイアンから聞こえた音だった。 ウッズはちょうどフェアウェイ右側にドライブを飛ばしたところだったが、突然セカンドショットがフェアウェイ右側の木々の中でガタガタ音を立て、カート道で跳ね返り、ドリブルでファンがいた首筋の危険なライに突っ込んだ。一日中旅行中。 タイガー・ウッズはジェネシス招待の第1ラウンドで、セカンドショットがシャンクした後、18番ホールのラフからのサードショットを見つめる。 ゲッティイメージズ 約10か月前の昨年のマスターズ以来、PGAツアーのフルフィールドイベントでの初めてのラウンドだったことを考えると、当時のウッズはまずまずのプレーをしており、イーブンパーだった。 記者が恐ろしい「Sワード」について言及し、ウッズにショットについて尋ねると、ウッズは「ああ…シャンクしてしまった」と答えた。 このゲーム史上最高のプレイヤーの一人になぜこんなことが起こったのでしょうか? 「最後の数ホールで腰がけいれんして、固まってしまった」と、大会を主催する財団の48歳のウッズは語った。 「降りてきたけど動かなかったので、最初にホーゼルを出してシャンクしました。」 彼は、ショットを打つのは「間違いなく久しぶり」だと語った。 今、ウッズはゴルフで最も恐ろしい3打目、木からのシャンク後のスイングに直面していた。 「そこに小さな窓がありました、96 [yards to the] フロント、トータル127で、8アイアンをシャンクした直後に8アイアンでパンチ・フックを打とうとした」とウッズは語った。 「私は『分かった、次のショットはもっと難しいはずだ』と言い、それを成功させた。それは良かった。」 タイガー・ウッズ、第1ラウンドの18番ホールでシャンクを打ってクラブを落とした ジェネシス・インビテーショナル。 マイケル・オーエンス 残念なことに、ウッズは奇跡のパーセーブを成功させることができず、復帰時に感嘆符が付くはずだった。樹木の間を突き抜ける気の利いたパンチショットに続く16フィートのパーパットを外したためだ。 この日は1オーバーパーで終了し、ウッズの元キャディであるジョー・ラカバがキャディーを務めるリーダーのパトリック・キャントレーとは8打差となった。 64を打って7アンダーのキャントレーに、オーストラリアのジェイソン・デイとカム・デイビス、そしてアメリカ人のルーク・リストが続き、全員が6アンダーとなっている。 ジョーダン・スピース、トム・ホージ、そして背中の手術から復帰中のウィル・ザラトリスは全員5アンダー。 ウッズに関しては、自分のラウンドを「良いことも多かったし、無関心なラウンドも多かった」と評し、「どちらか一方だった」と付け加えた。 バーディかボギーを作るかしかなく、安定したものはまったく得られませんでした。」 パトリック・カントレーが7アンダー64をマークし、ジェネシス・インビテーショナルで第1ラウンドの首位に立った。 ゲッティイメージズ 親友のジャスティン・トーマスとゲイリー・ウッドランドとともにプレーしたウッズは、木曜日の朝、最初のティーグラウンドに立ったとき「間違いなく緊張していた」と認めた。 「私は自分がどうプレーするかを気にしているが、確かに最初は緊張を感じていた」と彼は語った。 「1番バーディーでいいスタートが切れました」 [hole] そして次の2ホールですぐに挽回して、さらに2、3バーディを奪った。 それは、何も一貫して物事が進むことがなかった、そしてうまくいけば…

タイガー・ウッズのシャンクがジェネシス・インビテーショナルの堅実な第1ラウンドを台無しにする

1708049208
2024-02-16 01:17:38

カリフォルニア州パシフィックパリセーズ — そのサウンドは紛れもないものであると同時に信じられないものでした。

それは、ブルージーンズとTシャツを着た公共のハッカーたちが庭のあちこちでゴルフボールをスイングしたり叩いたりしている地元の市で聞き慣れた音だった。

その音は純粋なシャンク音で、木曜日に行われたジェネシス・インビテーショナルの開幕ラウンドで、リビエラ・カントリー・クラブの18番フェアウェイからタイガー・ウッズの8番アイアンから聞こえた音だった。

ウッズはちょうどフェアウェイ右側にドライブを飛ばしたところだったが、突然セカンドショットがフェアウェイ右側の木々の中でガタガタ音を立て、カート道で跳ね返り、ドリブルでファンがいた首筋の危険なライに突っ込んだ。一日中旅行中。

タイガー・ウッズはジェネシス招待の第1ラウンドで、セカンドショットがシャンクした後、18番ホールのラフからのサードショットを見つめる。 ゲッティイメージズ

約10か月前の昨年のマスターズ以来、PGAツアーのフルフィールドイベントでの初めてのラウンドだったことを考えると、当時のウッズはまずまずのプレーをしており、イーブンパーだった。

記者が恐ろしい「Sワード」について言及し、ウッズにショットについて尋ねると、ウッズは「ああ…シャンクしてしまった」と答えた。

このゲーム史上最高のプレイヤーの一人になぜこんなことが起こったのでしょうか?

「最後の数ホールで腰がけいれんして、固まってしまった」と、大会を主催する財団の48歳のウッズは語った。 「降りてきたけど動かなかったので、最初にホーゼルを出してシャンクしました。」

彼は、ショットを打つのは「間違いなく久しぶり」だと語った。

今、ウッズはゴルフで最も恐ろしい3打目、木からのシャンク後のスイングに直面していた。

「そこに小さな窓がありました、96 [yards to the] フロント、トータル127で、8アイアンをシャンクした直後に8アイアンでパンチ・フックを打とうとした」とウッズは語った。 「私は『分かった、次のショットはもっと難しいはずだ』と言い、それを成功させた。それは良かった。」

タイガー・ウッズ、第1ラウンドの18番ホールでシャンクを打ってクラブを落とした
ジェネシス・インビテーショナル。 マイケル・オーエンス

残念なことに、ウッズは奇跡のパーセーブを成功させることができず、復帰時に感嘆符が付くはずだった。樹木の間を突き抜ける気の利いたパンチショットに続く16フィートのパーパットを外したためだ。

この日は1オーバーパーで終了し、ウッズの元キャディであるジョー・ラカバがキャディーを務めるリーダーのパトリック・キャントレーとは8打差となった。

64を打って7アンダーのキャントレーに、オーストラリアのジェイソン・デイとカム・デイビス、そしてアメリカ人のルーク・リストが続き、全員が6アンダーとなっている。 ジョーダン・スピース、トム・ホージ、そして背中の手術から復帰中のウィル・ザラトリスは全員5アンダー。

ウッズに関しては、自分のラウンドを「良いことも多かったし、無関心なラウンドも多かった」と評し、「どちらか一方だった」と付け加えた。 バーディかボギーを作るかしかなく、安定したものはまったく得られませんでした。」

パトリック・カントレーが7アンダー64をマークし、ジェネシス・インビテーショナルで第1ラウンドの首位に立った。 ゲッティイメージズ

親友のジャスティン・トーマスとゲイリー・ウッドランドとともにプレーしたウッズは、木曜日の朝、最初のティーグラウンドに立ったとき「間違いなく緊張していた」と認めた。

「私は自分がどうプレーするかを気にしているが、確かに最初は緊張を感じていた」と彼は語った。 「1番バーディーでいいスタートが切れました」 [hole] そして次の2ホールですぐに挽回して、さらに2、3バーディを奪った。 それは、何も一貫して物事が進むことがなかった、そしてうまくいけば [Friday] 掃除できるよ。」

ウッド氏は、これほど長期にわたる一時解雇の後にすぐにトーナメントゴルフに飛び込むことは「準備が不可能だ」と語った。

「私は経験に大きく依存しており、これを長い間やってきましたが、それでもシステム内にアドレナリンが放出されているので、ボールはより遠くに飛び、スピードは上がります。ただ、ヤードが自宅よりも少し違うだけです。」彼は言った。 「それはただ違うだけで、それは競技ゴルフの一部にすぎません。」

残りのスケジュールはどうなるのか、月に1回のトーナメントという希望を貫き、リズムをつかむのに十分な頻度でプレーできるかどうかと問われたとき、ウッズはこう答えた。それはどのように見えるか。 そうであることを願っている、それだけプレーできることを願っている [once a month]。 身体的な浮き沈みに関して言えば、それは私の体の一部であり、それが何であるかの一部です。 大丈夫です、私はそれを受け入れ、挑戦を受け入れます。

「私は錆びてしまうだろうし、家で準備をもっとしっかりしなければならない。」

#タイガーウッズのシャンクがジェネシスインビテーショナルの堅実な第1ラウンドを台無しにする

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。