日本語版
最新ニュース
健康

タイガー・ウッズ、米国外で「包括的な入院治療」のため休暇を取得

水曜日にフロリダ州で提出された申し立てによると、タイガー・ウッズは先週金曜日に飲酒運転で逮捕された後、「総合的な入院治療」を求めて国外への渡航が許可されたという。ウッズ氏は、米国では受けられないと主張するプライバシーを確実に受けられるよう要請を提出した。ウッズは火曜日、フロリダ州ジュピターアイランドの自宅近くで先週金曜日に起きた2台の車の横転事故に巻き込まれ、物損事故を起こした飲酒運転と合法的な尿検査を拒否した容疑を受け、治療を受けるため非公開の期間「離れる」と発表した。ダグラス・ダンカン弁護士は申し立ての中で、ウッズ君は「プライバシーが度々侵害されているため、米国内では安全かつ効果的に行うことができないレベルのケアが緊急に必要とされている。継続的な医学的検査と公衆の露出は彼のケアに重大な障壁を生み出し、後退し、完全に治療に従事することができなくなるだろう」と主張した。 ウッズの保釈には渡航制限はなかったが、倫理的な透明性を理由に申し立てが行われた。ウッズ選手は事故後、ポケットにヒドロコドン錠(処方鎮痛剤)2錠を入れた状態で発見され、警察官は現場でゴルファーの目が充血し、ガラスのように濁っていたと発表した。彼は無罪を主張し、陪審裁判を求めている。 pic.twitter.com/T70784akfW — タイガー・ウッズ (@TigerWoods) 2026年3月31日火曜日の最初の声明で、ウッズは回復中のプライバシーを要求した。マスターズの声明によると、ウッズは来週のトーナメントには欠席し、オーガスタ市営ゴルフコースで自身が設計したショートコースのオープンを手伝い、チャンピオンズディナーにも出席する予定だった。ウッズは自身のXアカウントに投稿した声明で、「私は今日自分が置かれている状況の深刻さを認識しており、理解している。治療を受け、健康に専念するため、一定期間離れることにする。これは、自分の健康を優先し、永続的な回復に向けて取り組むために必要なことだ」と述べた。 「私は、個人的にも職業的にも、より健康で、より強く、より集中した場所に戻るために必要な時間を費やすことを約束します。皆様のご理解とご支援に感謝し、現時点では、家族、愛する人たち、そして私自身のプライバシーを守っていただきますようお願いします。」これは、ウッズがコース外の問題に対する臨床治療を求めている既知の3例目である。 2009年、複数の不倫報道がスポーツ界に衝撃を与えた後、ウッズは45日間入院した。 2017年、最初の飲酒運転で逮捕された後、ウッズは睡眠障害と数多くの背中の怪我の痛みの管理に取り組むためのプライベート集中プログラムを完了した。ダンカン氏は、この国外の治療施設は「継続的なモニタリングと、高度に管理された環境で迅速に治療介入を調整する機能」を提供する予定であると述べた。 #タイガーウッズ米国外で包括的な入院治療のため休暇を取得

タイガー・ウッズ、米国外で「包括的な入院治療」のため休暇を取得

水曜日にフロリダ州で提出された申し立てによると、タイガー・ウッズは先週金曜日に飲酒運転で逮捕された後、「総合的な入院治療」を求めて国外への渡航が許可されたという。ウッズ氏は、米国では受けられないと主張するプライバシーを確実に受けられるよう要請を提出した。

ウッズは火曜日、フロリダ州ジュピターアイランドの自宅近くで先週金曜日に起きた2台の車の横転事故に巻き込まれ、物損事故を起こした飲酒運転と合法的な尿検査を拒否した容疑を受け、治療を受けるため非公開の期間「離れる」と発表した。

ダグラス・ダンカン弁護士は申し立ての中で、ウッズ君は「プライバシーが度々侵害されているため、米国内では安全かつ効果的に行うことができないレベルのケアが緊急に必要とされている。継続的な医学的検査と公衆の露出は彼のケアに重大な障壁を生み出し、後退し、完全に治療に従事することができなくなるだろう」と主張した。

ウッズの保釈には渡航制限はなかったが、倫理的な透明性を理由に申し立てが行われた。

ウッズ選手は事故後、ポケットにヒドロコドン錠(処方鎮痛剤)2錠を入れた状態で発見され、警察官は現場でゴルファーの目が充血し、ガラスのように濁っていたと発表した。彼は無罪を主張し、陪審裁判を求めている。

pic.twitter.com/T70784akfW

— タイガー・ウッズ (@TigerWoods) 2026年3月31日

火曜日の最初の声明で、ウッズは回復中のプライバシーを要求した。マスターズの声明によると、ウッズは来週のトーナメントには欠席し、オーガスタ市営ゴルフコースで自身が設計したショートコースのオープンを手伝い、チャンピオンズディナーにも出席する予定だった。

ウッズは自身のXアカウントに投稿した声明で、「私は今日自分が置かれている状況の深刻さを認識しており、理解している。治療を受け、健康に専念するため、一定期間離れることにする。これは、自分の健康を優先し、永続的な回復に向けて取り組むために必要なことだ」と述べた。 「私は、個人的にも職業的にも、より健康で、より強く、より集中した場所に戻るために必要な時間を費やすことを約束します。皆様のご理解とご支援に感謝し、現時点では、家族、愛する人たち、そして私自身のプライバシーを守っていただきますようお願いします。」

これは、ウッズがコース外の問題に対する臨床治療を求めている既知の3例目である。 2009年、複数の不倫報道がスポーツ界に衝撃を与えた後、ウッズは45日間入院した。 2017年、最初の飲酒運転で逮捕された後、ウッズは睡眠障害と数多くの背中の怪我の痛みの管理に取り組むためのプライベート集中プログラムを完了した。

ダンカン氏は、この国外の治療施設は「継続的なモニタリングと、高度に管理された環境で迅速に治療介入を調整する機能」を提供する予定であると述べた。


#タイガーウッズ米国外で包括的な入院治療のため休暇を取得

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。