日本語版
最新ニュース
企業

タイの裁判所、王室侮辱法の改革を阻止 – DW – 01/31/2024

タイの 世界で最も厳格な王室名誉毀損法を改正する前進党の計画は水曜日、深刻な打撃を受けた。 同国の憲法裁判所は、この計画に対して次のような判決を下した。 不敬罪法を改正する マハ・ワチラロンコン国王を保護することは違法だった。 裁判所は、これは「国王を国家元首とする民主的な政府体制を転覆させるに等しい」と認定した。 タイでは近年、君主への敬意を国民的アイデンティティの中核部分と考えている国で、少なくとも260人が同法に基づいて起訴されている。 この法律は多くの王党派によって高く評価されており、神聖なものとみなされています。 侮辱法の厳格な執行は、表現の自由を抑圧するとして広く批判されている。 主要な政策改革は打ち砕かれた 昨年の総選挙では進歩派の前進党が最多得票を獲得したが、 連立政権樹立のためのメンバーから除外される。 同党は、タイの厳格な王室侮辱法を改正し、軍の権限を削減し、企業独占を解体するという公約で勝利した。タイの裁判所、ピタ氏の選挙法違反を無罪にする このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート 裁判所は火曜日に次のように述べた。 王室名誉毀損法を改正する党の計画 「国家の安全にとって著しく危険なタイ国民から君主制を分離する意図」を示した。 「国の安全と平和、国家の秩序、善良な道徳に影響を与える権利と自由の行使には禁止事項がある」と述べた。 ムーブ・フォワードは、王室侮辱を禁じる法律改正の追求は王政を打倒する試みではないと主張した。 「この判決はMove Forwardに影響を与えるものではなく、すべてのタイ人の民主主義と自由にも影響を与えるだろう」と同団体のリーダー、チャイタワット・トゥラソン氏は述べた。 息苦しい不敬罪法 2016年に亡くなった人気の高いプミポン・アドゥンヤデート前国王の下では、君主制は主に神聖視されていたが、後継者の戴冠以来、法改正を要求するタイ人が増えているようだ。 マハ・ワチラロンコン国王の私生活を含む ドイツ在住、一部のタイ人が彼が政治に関与することで憲法上の境界を越えていると考えていることと同様に、物議を醸している。 の波 若者主導の抗議活動 2020年に始まり、中心テーマは不敬罪法の改革だった。 このデモでは、王室に対する国民の批判が表明されたことで注目に値した。 タイ人権弁護士によると、それ以来、250人以上が王室侮辱罪で起訴されている。 今月初め、バンコクに住む30歳の男性が、王政を侮辱したとみなされる一連のフェイスブック投稿で懲役50年の判決を受けた。 昨年3月には、ゴム製のアヒルをあしらった風刺カレンダーを販売したとして、裁判所が国王の名誉を毀損したとして男性に2年の禁錮刑が言い渡された。 黄色いお風呂用おもちゃは、2020年にバンコクを震撼させた若者主導の大規模な街頭抗議活動の予期せぬ象徴だった。 lo/nm…

タイの裁判所、王室侮辱法の改革を阻止 – DW – 01/31/2024

1706696924
2024-01-31 10:01:00

タイの 世界で最も厳格な王室名誉毀損法を改正する前進党の計画は水曜日、深刻な打撃を受けた。

同国の憲法裁判所は、この計画に対して次のような判決を下した。 不敬罪法を改正する マハ・ワチラロンコン国王を保護することは違法だった。

裁判所は、これは「国王を国家元首とする民主的な政府体制を転覆させるに等しい」と認定した。

タイでは近年、君主への敬意を国民的アイデンティティの中核部分と考えている国で、少なくとも260人が同法に基づいて起訴されている。

この法律は多くの王党派によって高く評価されており、神聖なものとみなされています。

侮辱法の厳格な執行は、表現の自由を抑圧するとして広く批判されている。

主要な政策改革は打ち砕かれた

昨年の総選挙では進歩派の前進党が最多得票を獲得したが、 連立政権樹立のためのメンバーから除外される

同党は、タイの厳格な王室侮辱法を改正し、軍の権限を削減し、企業独占を解体するという公約で勝利した。

タイの裁判所、ピタ氏の選挙法違反を無罪にする

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

裁判所は火曜日に次のように述べた。 王室名誉毀損法を改正する党の計画 「国家の安全にとって著しく危険なタイ国民から君主制を分離する意図」を示した。

「国の安全と平和、国家の秩序、善良な道徳に影響を与える権利と自由の行使には禁止事項がある」と述べた。

ムーブ・フォワードは、王室侮辱を禁じる法律改正の追求は王政を打倒する試みではないと主張した。

「この判決はMove Forwardに影響を与えるものではなく、すべてのタイ人の民主主義と自由にも影響を与えるだろう」と同団体のリーダー、チャイタワット・トゥラソン氏は述べた。

息苦しい不敬罪法

2016年に亡くなった人気の高いプミポン・アドゥンヤデート前国王の下では、君主制は主に神聖視されていたが、後継者の戴冠以来、法改正を要求するタイ人が増えているようだ。

マハ・ワチラロンコン国王の私生活を含む ドイツ在住、一部のタイ人が彼が政治に関与することで憲法上の境界を越えていると考えていることと同様に、物議を醸している。

の波 若者主導の抗議活動 2020年に始まり、中心テーマは不敬罪法の改革だった。 このデモでは、王室に対する国民の批判が表明されたことで注目に値した。

タイ人権弁護士によると、それ以来、250人以上が王室侮辱罪で起訴されている。

今月初め、バンコクに住む30歳の男性が、王政を侮辱したとみなされる一連のフェイスブック投稿で懲役50年の判決を受けた。

昨年3月には、ゴム製のアヒルをあしらった風刺カレンダーを販売したとして、裁判所が国王の名誉を毀損したとして男性に2年の禁錮刑が言い渡された。

黄色いお風呂用おもちゃは、2020年にバンコクを震撼させた若者主導の大規模な街頭抗議活動の予期せぬ象徴だった。

lo/nm (-、ロイター通信)

#タイの裁判所王室侮辱法の改革を阻止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。