1711272234
2024-03-24 06:36:00
マニラ、フィリピン — 下院副議長兼ケソン州議員のデイビッド・スアレスは日曜日、パンタウィド・パミヤン・フィリピン・プログラム（4P）における90億ペソの財政赤字に対処するための補正予算を提案する意向を明らかにした。
スアレス氏は声明の中で、4Pの財政赤字の原因をイミー・マルコス上院議員によるプログラム削減のせいだと述べた。 2023年には130億ペソの予算配分。
同議員は「補正予算は、84万3,00世帯または400万人の貧しいフィリピン人を経済的支援なしで放置した政府の他の社会改善事業へのマルコス上院議員の130億ペソの再調整によって生じた4P危機に対処できる」と述べた。と言うように。
「私たちの胃袋は、法律で義務付けられている4Pから資金を受け取っていない400万人のフィリピン人の苦しみに耐えることができません。 彼らが当然受けるべき支援を受けられない月も年もあるのだから、彼らの困難のレベルが悪化するべきではない」とスアレス氏は付け加えた。
スアレス氏はまた、2023年の国家予算が下院で承認された時点で4Pへの資金提供は完了したと述べた。
「今となっては上院で何が起こったのか、なぜ突然130億ペソが削減されたのか分からない」 […] それが悲しいことだ。 貧しい人々から略奪を行った状況をどう説明すればいいのかわかりません。 なぜなら、ほとんどの場合、強盗に遭うのは富裕層だからだ」とスアレスは以前語った。
「しかし、貧しい人は強盗にあってはなりません。 彼らはすでにお金がないから […] それにもかかわらず、私たちは彼らが受け取るべきものを奪い続けています。 私の意見では、それには耐えられません」と彼は付け加えた。
同氏はさらに、4Pプログラムは共和国法第11310号によって義務付けられており、予算を自由に再調整できる社会福祉開発省（DSWD）の単なる改善プログラムではないことを強調した。
「彼らは毎月もらえるはずのものを受け取るべきだ」 […] なぜなら、彼らが受け取る援助に1か月の空白がある場合、彼らの貧困レベルはさらに悪化する可能性があるからです」とスアレス氏は語った。
DSWD が実施する 4P は、毎月の補助金を提供することで約 400 万人の貧しいフィリピン人を支援することを目的としています。
これらには、健康には 750 ペソ、教育には 300 ペソから 700 ペソが含まれます。
資金の再配分
今年の2月に、 マルコス上院議員は否定した 彼女が2023年に行った予算削減により、受益者から4Pが剥奪されたと主張した。
マルコス氏は、同省の財務報告書によると、2023年予算に関する2022年9月の公聴会で、DSWDが4P予算の45パーセントしか支出されていないことを認めたとされると指摘した。
同上院議員はまた、未使用の4P割り当ての「脅迫的返還」を防ぐため、130億ペソの基金を削減し、他の「迅速に実施可能な」DSWDプロジェクトに再配分することを提案したと述べた。
流用された資金は、補給食、カピト・ビシグ・ラバン・サ・カヒラパン（社会サービスの包括的かつ統合的な提供）、災害への迅速対応基金、危機的状況にある個人への支援などのプロジェクトに割り当てられました。
#ソロン氏4P向けの補正予算を検討