38 年間にわたり、ヨーロッパ映画賞は、派手な米国のオスカー賞よりも価値のある表彰形式を提供してきました。今年の受賞作には、オリバー・ラックス監督の黙示録的スリラー『Sirāt』、ジャファール・パナヒ監督のパルムドール受賞作『It Was Just An Accident』、「歴史上の」狼男と悪魔の睾丸をフィーチャーしたスウェーデンのアニメーションホラーコメディ『Dog of God』などの冒険的な作品が含まれていた。
ノルウェーの映画監督と不幸な家族とのぎこちない交流を描いたヨアヒム・トリアー監督の『センチメンタル・バリュー』が最高の受賞者となり、最優秀作品賞を含む6つの賞を獲得した。
2026 年のベルリンを拠点とするバッシュは、ドイツ北東部の自治体で隔年開催され、大陸の傑出した映画のゴングにとっては賭けとなった。これは、伝統的なクリスマス前の枠から、ゴールデングローブ賞とアカデミー賞の間に挟まれた賑やかな「賞シーズン」への切り替えを指します。
大きな組織にとっては大きな動きだ。ヨーロッパ映画アカデミー (EFA) は現在、ヨーロッパ全土 50 か国以上から 5,400 名を超える会員を擁しています。この国際的な精神を受けて、コーク国際映画祭はシンディグのライブストリームを主催しました。
この賞は、カレンダーの日付に関係なく、アイルランドの芸術家で作家のマーク・カズンズによる美しく厳選されたモンタージュから、マレーネ・ディートリッヒの帽子の登場に至るまで、ヨーロッパの特徴を保っています。
Haus der Kulturen der Welt で 10 分間の通話がアナウンスされたとき、多くの出席者はまだバーにいた。議事開始から90分が経過した時点で、EFAのCEOマタイス・ワウター氏は30分の飲酒休憩を導入した。戻ってきた聴衆は、講堂に降った偽の降雪によって活気づけられました。その後、フランスの映画監督、故アニエス・ヴァルダに敬意を表して、彼らはそれぞれジャガイモを受け取りました（これらの塊茎は彼女の作品でよく参照されました）。ハリウッドではそんなことは見られない。
政治的な内容の式典を前に、EFA会長のマイク・ダウニー氏はアカデミーの鋭い「社会的・政治的責任感」に言及した。イランの映画監督ジャファル・パナヒ氏は続いて、「沈黙は暗闇への参加だ」と警告した。
オリバー・ラックスは、ドイツのベルリンで開催された第38回ヨーロッパ映画賞で、クリストバル・フェルナンデスに代わって映画『Sirât』でヨーロッパ編集者賞を受賞しました。写真：アンドレアス・レンツ/ゲッティイメージズ
政治体制に反対するプロパガンダを作成した罪で最近実刑判決を受けたパナヒ氏は、母国および海外における「暴力の常態化」について語った。 「真実が一か所で潰されると、どこでも自由が窒息してしまう」と彼は言った。 「それでは、世界中のどこにも誰も安全ではありません。イランでも、ヨーロッパでも、アメリカでも」
1979 年のドイツの名作『ブリキの太鼓』の元子役、デヴィッド・ベネントは、2023 年 10 月 7 日にイスラエルとガザで起きた子供たちに対する暴力を慎重に喚起しました。
賞品はテーマに沿ったものでした。 『フォーリング』では、アマゾンに似た倉庫での賃金奴隷制に対するローラ・カレーラの痛烈な起訴がディスカバリー賞を受賞した。パレスチナは、カマル・アルジャファリ監督のドキュメンタリー『ガザのハサン』、カウザー・ベン・ハニア監督の長編『ハインド・ラジャブの声』、短編映画『マン・ナンバー４』と『花は静かに立つ、目撃する』など、いくつかのカテゴリーにわたって代表された。
EFA会長のジュリエット・ビノシュは、俳優、監督、イングマール・ベルイマンの共同制作者であるリヴ・ウルマンに贅沢な敬意を表した。 「こんなに生きてくれてありがとう」とフランスのスターは言った。欧州生涯功労賞を受賞したウルマン氏は、映画をルーン文字だと語り、ドナルド・トランプ氏を激しく非難した。
「私はノルウェー人です」と彼女は言いました。 「私たちはノーベル賞を誰かに贈ったのに、それが他の人の手に渡ってしまうのか？」
アリス・ロルヴァッハーは、この夜のキャリアで2番目の表彰、世界映画賞における欧州功績賞を受賞した。
予想通り、ステラン・スカルスガルドは、『センチメンタル・バリュー』で問題のある家長を演じ、最優秀ヨーロッパ俳優賞に選ばれた。カテゴリーが震えるほどの瞬間で、彼の共演者レナーテ・ラインスヴェ（この夜唯一の傷を負った）は、事実上助演であるヨーロッパ最優秀女優賞を受賞した。
『Sentimental Value』は、最優秀監督賞と最優秀映画賞の 2 つの年末賞を獲得しました。しかし、多くの評論家が期待していたような全勝には至らなかった。スペインのプロダクションデザイナー、ライア・アテカがトリアーのシラートのドラマを獲得した。オリバー・ラックスの痛ましい映画は、音響、編集、撮影の部門でも優勝しました。ライバルのアメリカの小像に対抗する注目すべき作品として、『シラート』はキャスティング・ディレクターのナディア・アシミ、ルイス・ベルトロ、マリア・ロドリゴによって第1回ヨーロッパ賞を受賞した最初の映画となった。
ブゴニア社のメイクアップ＆ヘア部門責任者トルステン・ウィッテ氏は、ダブリンを拠点とする巨大制作会社エレメント・ピクチャーズが今年唯一の勝利を収めた。コークを拠点とするブレンダン・キャンティの青春物語『クリスティ』は引き続き LUX オーディエンス賞を争っており、受賞は EU 国民と欧州議会議員の投票の 50 対 50 の配分によって決まります。
ヨーロッパ映画賞 2026 受賞者 –
ヨーロッパ映画: センチメンタルな価値
ヨーロッパの撮影監督: マウロ・エルセ 『シラート』
欧州監督: ヨアヒム・トリアー『センチメンタル・バリュー』
ヨーロッパの作曲家: ハニア・ラニ「センチメンタル・バリュー」
南アフリカのドキュメンタリー: ファイト・ザ・メント!、悲惨。イゴール・ベジノビッチ
ヨーロッパのキャスティング ディレクター: ナディア アシミ、ルイス ベルトロ、マリア ロドリゴ (Sirāt)
ヨーロッパの脚本家: エスキル・フォークトとヨアヒム・トリアー『センチメンタル・バリュー』
欧州編集者: クリストバル・フェルナンデス、シラート担当
ヨーロッパのサウンドデザイナー: Laia Casanovas、Amanda Villavieja、Yasmina Praderas (Sirāt)
ヨーロッパのメイクアップ＆ヘアアーティスト: Torsten Witte for Bugonia
ヨーロッパの女優: レナーテ・ラインスヴェの感傷的な価値
ヨーロッパの俳優：ステラン・スカルスガルド（『センチメンタル・バリュー』）
ヨーロッパの長編アニメーション映画: Arco (フランス)、ウーゴ・ビアンヴニュ監督
ヨーロッパのプロダクション デザイナー: Laia Ateca for Sirāt
ヨーロッパの衣装デザイナー：サブリナ・クレーマー（『Sound Of Falling』）
European Discovery – 国際批評家連盟賞: On Falling (イギリス、ポルトガル)、ローラ・カレーラ監督
ヨーロッパ・ヤング・オーディエンス賞：『Siblings』（イタリア）、グレタ・スカラノ監督
ヨーロッパの短編映画 – ヴィメオ賞: 詩人の街、ジョン・スミサ監督
#センチメンタルバリュー政治色の強い式典で大勝利 #アイリッシュタイムズ