セイバーのアピシー＝ブリュネとバルツァーにとって、金と銀の一日 – リベラシオン

登録して無料で受け取る リベリンピックのニュースレター 大会期間中は毎朝。

フランスのフェンシング 今週の月曜日、7月29日は2つのメダルを獲得する日を期待していた。 1つ目は、世界最高のサーベルファイターであるサラ・バルザーが獲得し、金メダルになると書かれていた。 しかし、もう一人のフランス人女性マノン・アピシー＝ブリュネが決勝でそれを奪った。 メダル獲得への野心を隠さなかったフルーレフェンサーのエンツォ・ルフォートは準々決勝を突破できなかった。 グラン・パレでのクレイジーな一日の物語

10時25分。 バルザーは青いトラックでチュニジアのダグフースとの戦いに参戦する。 左利きの投手の俊敏なプレーに、観客は声を上げる暇もほとんどない。 彼女は好調なスタートを切り、なんとか15-9で勝利を収めた。 約20秒後、フランスのナンバー2、マノン・アピシー＝ブリュネがカザフスタンのサリバイ相手にわずかに僅差のスコアで勝利した（15対12）。 この導入が成功した後、何かコメントはありますか? バルツァーはサーベルの刃がグラン・パレ一帯に突き刺さるのと同じ速さで、ジャーナリストたちが待ち構える混合ゾーンを無言で切り抜けた。 Apithy-Brunet からはこれ以上の連絡はありません。

11時25分。 2人のフェンサーのラウンド16の前に、回復の時間、次の対戦相手のビデオ分析…この段階で私たちが負けていることに注意してください、そして、彼女の名前が多くの視点を開いてくれたので、それは残念です、カナダのパメラ・ブリンド「ラブ」。 助けてくれたリドのダンサーたちのことを思います 7人制ラグビーのブルース コーディネートを完璧にするために。

12時05分。 フルーレでのメダル獲得が強く期待されている、今大会第5シードのエンツォ・ルフォートは、台北出身のイートン・チェン（背番号28）との中国戦に出場する。 アカデミズムはルフォールには存在しないが、それは通過する(15-12)。 彼はサーベル姉妹と同じくらいおしゃべりではありません。 彼は立ち止まりもせず、こう言い続けた。 「試合が終わったら話します。」 2人目のフランス人フェンサー、マキシム・ポーティも出場権を獲得した。

14時05分。 Balzer と Apithy-Brunet がトラックに復帰。 2人の女子選手はトルコのアルビルと韓国のユに遅れをとらず、次の瞬間にはバルザーが15対5、アピシー＝ブルネが15対9で勝利した。 「トゥー トゥー トゥー トゥー トゥー」、 を続ける前に部屋中に唱えます。 マルセイエーズ （最後にコーラスと最初の詩、それ以降の国歌の歌詞は人口の99.99％が知らない）。 2人のフランス人女性にとってうまくいけば、決勝進出が決まるかもしれない。

14時30分。 3人目の剣士、セシリア・ベルダーがコースに登場します。 彼女はギリシャのテオドーラ・グカウントウラに問答無用で敗れた（7-15）。 グラン パレの坂道を歩いた他のトリコロール選手たちと同じように、彼女もその雰囲気に驚かされました。 「特定のタッチを加えるのは私たちではなく、一般の人々です。」

14時55分。 ルフォーとポーティはトラックに戻り、アメリカのメンハルトとイタリアのマリーニと対戦する。 最初の試合 (15 対 10) のために宿舎に向かい、一般の人々は 2 番目の試合に集中することになります。 そして、元世界チャンピオンである細身のトンマーソ・マリーニとの対戦では、彼はそれを本当に必要としている。 彼があと一歩で負けるとき、私たちは彼のジャケットをあまり見せません。 このレベルの相手に対して11対14から15対14で勝利するのは非常に難しいことだが、彼はそれをやり遂げた、脱帽だ。 二人のフランス人選手は準々決勝に進出しており、フェンシング競技が始まって以来初となる青と青の対決で準決勝で対戦する可能性がある。 私たちは不思議に思います。 その場合、スタンドでは音量が2倍になるのでしょうか？ ガラス屋根は割れませんか？ それは、1944 年 8 月のパリ解放時の火災に耐えた建物であり、この建物を 20 世紀美術館に置き換えたいというル・コルビュジエの願望でした。

15時55分。 サラ・バルザーとマノン・アピシー＝ブルネの準々決勝。 最初の静止画は青いトラック上にあり、2 つ目は黄色のトラック上にあります。 そして依然として、2人のフランス人女性の間の得点の奇妙な同期。 休憩時点で彼らはリードしている（それぞれ6-8と7-8）。 そして、青で 10-10、黄色で 10-10、10-11、11-10。 12-11、12-11。 14-11、13-12。 バルザーの 15 対 11 の勝利の感触と、同じ 0.5 秒の間に 14 対 12 の勝利の感触。 バルザーは友人が歓喜する間もコースを続けたが、彼女が勝利したと思った彼のタッチは主審によって無効にされ、次のタッチも同様だった。 サラはまだ観客であり、マノンはまだ女優です。 サスペンスのシーザー。 彼女は15対13で勝ちました。 準決勝に進出した2人のフランス人女子選手には、1つまたは2つのメダルが確実に与えられる。次の試合で両方とも負ければ銅メダル（3位決定戦となる）、決勝に進出すれば金メダルと銀メダルだ。

16時20分。 準々決勝ではルフォーとポーティが復帰。 ポーティは10勝14敗から14勝14敗に逆転し、ラウンド16での再戦まであと一歩となった。 しかし、日本の大村選手には勝利のタッチがある。 同時に、ルフォールは中国人のチャンに苦戦しており、チャンは彼をトラックの最後まで押し上げた。 二人の男は、思わずお互いの腕の中に倒れ込んでしまう（ラグビーで言えば、退場処分となる頸動脈タックルのことだ）。 フランス人は観客の緊張を逆手に取ったプレーを決断した。 1分間の休憩。 ルフォールの最後の攻撃、受け流す。 同じスコアで負けた 2 人のフォイリストは終了です。

17時間。 ルフォールはジャーナリストたちの前で、最後の試合の最後のタッチを再現する。 「彼を少し攻撃することで14-12に到達します。 14対13のサイドラインで、私はあまりにも大胆すぎること、またはいずれにせようまく実行されなかったことを試みました。 装甲に490グラムある気がする [de pression de la lame sur l’adversaire, ndlr] 500 個必要ですが、最後のものです。 彼はトラックの真ん中で立ち往生してしまいました。彼がバックするつもりだったので、私が彼を攻撃するかもしれないと思ったとき、彼はこれまで経験したことがありませんでした。 彼はもっと賢かった。 彼にブラボー。 観客の皆さんが私にたくさんのエネルギーを与えてくれました。 マックスがいてくれて本当によかった [Faute] 次のトラックでは、彼がなんとかそこから抜け出すことができたことがわかりました。 後悔しても無駄だし、別のことをするためにトラックに戻ることはできない。 唯一の心残りは準決勝まであと一歩というところでした。

19時間。 グラン・パレの壮麗な華やかさ。 準決勝以降、ファイターたちは室内バルコニーから部屋に挨拶し、記念碑的な階段を下りてトラックに向かう。 この準決勝では、サラ・バルザーが女子サーブル界のレジェンド、ウクライナのオルハ・ハーランと対戦する。 オリンピックで5回メダルを獲得しているが、タイトル獲得経験はなく、ワールドカップで61回の優勝（記録）を誇る彼女は、ロシアによる祖国侵攻以来、外交面やスポーツ面で活躍を重ねてきた。 2023年の世界選手権でロシアの対戦相手との握手を拒否したため、連盟から失格となり資格停止処分を受けた彼女がパリに出場できたのは、IOC会長のトーマス・バッハ氏の個人的な招待のおかげで、フェンシング当局を説得することに成功した。 もっている 西フランスバルザーは、スタンドから見たオルガ・カーランが超本命だった東京での1回戦での敗北が彼女に痕跡を残した、と語った。 「彼女はストレスで足がもつれるほどでした。 通常、彼女はコース上ではモンスターですが、ここでは完全に道に迷っていました。 「個人で大会を作りたいけど、あんな負けは絶対にしたくない」と自分に言い聞かせました。 バルザーはウクライナの強豪相手に準決勝で先発出場し、15対7で勝利した。 オルガ・カーランは34歳で、スポーツや政治闘争で疲れ果てており、オリンピック後には休暇をとる予定だ。 おそらく彼女は決してオリンピックチャンピオンになることはないだろう。 サラ・バルザーのせいで少しはなるだろう。

19時20分。 マノン・アピシー＝ブリュネがグラン・パレの階段を降りる番です。 彼の準決勝はバルツァーの準決勝よりもはるかにシンボルが少ない。 理論上は、国際的な言及もなく、東京オリンピックの銅メダリストは韓国のチェ・セビンに対する明らかな優勝候補である。 フランス人女性は、対戦相手が8-8に戻ったときを除いて、試合全体でリードしている。 彼女は15対12で勝利し、女子サーブルではフランスがダブルで優勝するのは確実だ。

21時05分。 オルガ・カーランはヘルメット、トラック、コーチにキスをします。 彼女はウクライナのサポーターに挨拶した。 韓国のチェ・セビンとの３位決定戦で１５－１４で勝ったばかりだ。 彼の幸福にはブロンズで十分だ。

21時45分。 この決勝戦では観察ラウンドはありません。 サーベルはフェンシングの最速の武器ですが、2人の女の子は非常に強いです。 5 秒も経たないうちに、すでに 4 件のヒットが記録されています。 サラ・バルザーとの3試合中2試合に勝利したマノン・アピシー＝ブリュネが目立った（8勝3敗）。 彼女は相手に息を許さず、自分のゲームを押し付ける。二人の射手の間で、大衆の心は揺れ動く。 ガラス屋根の下は、いつもより気温が低い雰囲気です。 アピシー＝ブルネは小さなマットレスを保ち、試合で3タッチを記録した（14対11）。 審判は攻撃のたびにビデオを確認しなければなりません。 ついにマノンがサラを破りました（15対12）。 二人の少女が抱き合うと、それまで選択しなければならないことに恥ずかしそうに見えた観客も大喜びする。 プロトコルは崩壊しています。 フランスのサーブルチーム全員がコースに出発します。 二人の射手が腕から噴き出す。 集団的な抱擁。 二人の女性にとってとても似た特別な一日の終わりです。 しかし、勝者は存在しなければなりませんでした。