:quality(70)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/irishtimes/FSKOZ6PYVJPOJD3BZS5IBZP7XA.jpg)
1715104785
2024-05-07 16:31:24
アダルト映画スター ストーミー・ダニエルズ で証言した ドナルド・トランプ火曜日の刑事裁判では、2006年にホテルのスイートルームで彼女と性行為をする前に、「これがトレーラーパークから抜け出す唯一の方法だ」と言ったことが明らかになった。
ダニエルズさんはニューヨークの陪審に対し、低所得のシングルマザーの娘として育ち、タホ湖のゴルフトーナメントで元米国大統領と出会うまでは、何日も家を空け、ストリップクラブやポルノ業界で働き始めたと語った。 。
当時ニューヨークの不動産王だったトランプ氏は、「アプレンティス」として知られる人気リアリティ番組の司会者を務めていた。
ダニエルズさんは火曜日、麻薬やアルコールは摂取していなかったものの、トランプ氏に部屋から出ることを阻止され「意識を失った」と証言した。 彼女は服を脱いだ状態でベッドの上で目が覚めたと言った。
ダニエルズさんはトランプ氏とのセックスについて「天井を見つめていたが、どうやってそこにたどり着いたのか分からず、そこで何が起こっているのか以外のことを考えようとしていた」と証言した。
[ The many faces of Donald Trump ]
[ Trump’s week in court: Gasps and a pick-up in pace as Hope Hicks is called ]
ダニエルズさん（本名ステファニー・クリフォード）は、トランプ氏にやめるように言ったわけではないと語った。 「私は何も言いませんでした」と彼女は言った。 彼女はその後すぐにホテルの部屋を出たという。
今年の米大統領の共和党候補であるトランプ氏は、証人席から彼女の証言を見守りながらも反応しなかった。
トランプ氏は現在45歳のダニエルズさんとの性的関係を否定しており、弁護団はダニエルズさんは『アプレンティス』への出演を求めていたと主張している。
この接触疑惑は最終的に元米国大統領としては初の刑事裁判につながった。
トランプ氏（77）は、2016年の選挙中にダニエルズ氏の沈黙を買うために彼女に支払った13万ドル（12万ユーロ）を隠蔽するために業務記録を改ざんした疑いで告発されている。 共和党の政治家は無罪を主張しており、この裁判は11月5日の選挙で民主党のジョー・バイデン大統領からホワイトハウスを取り戻そうとする試みを妨害する試みであると主張している。
ダニエルズさんは、トランプ氏のボディーガードがトランプ氏と夕食に同行するよう誘ってきたと証言した。
ダニエルズさんは「いいえ」と答えたという。
彼女は、広報担当者からこのディナーが素晴らしいストーリーになると説得され、考えが変わったと語った。
彼女がホテルのスイートルームに到着すると、トランプ氏はサテンのパジャマだけを着て彼女を出迎えた。
「私は言いました、『ヒュー・ヘフナーはあなたが彼のパジャマを盗んだことを知っていますか？』 」ダニエルズ女史は、プレイボーイの興行主ヒュー・ヘフナーに言及しながらこう言ったことを思い出した。
ダニエルズさんはトランプ氏に変わるよう言い、トランプ氏は丁寧に応じたという。
黒い服と黒い眼鏡をかけたダニエルズさんは、トランプ氏の頻繁な妨害にイライラし、「あなたはいつもこんなに傲慢で尊大なのですか？」と尋ねたと語った。
彼女は、トランプ氏が彼女に尻を叩くようあえて言い、彼女もそうしたと語った。
トランプ氏は被告席からその様子を眺めながら、証言を台無しにしたように見えた。
疑惑の接触は、トランプ氏が現在の妻メラニア氏と結婚していたときに起こった。 トランプ氏はダニエルズさんとの性的接触を否定している。
トランプ氏は火曜日、弁護人にメモを渡し、彼女の証言を聞きながら時折目を閉じているように見えた。
休憩後、フアン・メルチャン判事は検察に対し、接触の詳細については撤回するよう指示した。 「私たちがここまで詳しく説明するのは、まったく不必要です」と彼は言う。
マーチャン氏は以前、トランプ氏の弁護団の反対を押し切って、ダニエルズ氏がトランプ氏とセックスしたことを陪審員に話すことは許されるとの判決を下していた。
スーザン・ホッフィンガー検察官は、証言は真相を解明し、ダニエルズさんの信頼性を確立するために必要だったと述べた。
「性行為に関しては、とても基本的なものになります。 性器やその類の描写は含まれない」とホッフィンガー氏は語った。
トランプ氏は業務記録改ざんという34件の重罪に対して無罪を主張した。
検察は、元大統領の署名が事件の核心である支払いにあったことを示した。 彼らによると、トランプ氏は2017年に弁護士のマイケル・コーエン氏への支払いを訴訟費用と偽ったが、実際にはコーエン氏がダニエルズ氏に支払った13万ドルの口止め料の償還だったという。
検察当局は、これは有害な情報を提供する人々の沈黙を買うことで、2016年の選挙に影響を与える違法な計画に相当すると主張している。
ダニエルズさんは、ソーシャルメディアに対するトランプ氏の痛烈な攻撃の一部を受けてきた。
この訴訟を審理しているマーチャン判事は、これらの投稿の一部は、訴訟に影響を与えることを目的とした発言であれば、トランプ氏が証人や陪審員、その他事件に関係する人々について発言することを制限する緘口令に違反していると述べた。
トランプ氏はこれまで、証人について話すことを禁じた緘口令に違反したとして1万ドルの罰金を課されている。 マーチャン氏は、トランプ氏が攻撃を続ければ投獄される可能性があると警告した。
トランプ氏は緘口令は言論の自由の権利の侵害だとし、この裁判は民主党のジョー・バイデン大統領からホワイトハウスを取り戻そうとするトランプ氏の試みを妨げる試みだと主張した。
この訴訟は、トランプ氏が直面している他の3件の刑事訴追に比べて重大性が低いと広く見られているが、選挙前に裁判にかけられることが確実な唯一の訴訟である。
他の訴訟では、トランプ氏が2020年大統領選での敗北を覆そうとした罪と、退任後の機密文書の取り扱いを誤った罪で起訴されている。 トランプ氏は３人全員に対して無罪を主張している。 – ロイター
#ストーミーダニエルズさん口止め料裁判でホテルの部屋から出るのをトランプ大統領に止められ意識を失ったと語る #アイリッシュタイムズ