日本語版
最新ニュース
健康

スターニュース – PAHO – 警告:アメリカは麻疹撲滅地域の地位を失う

汎米保健機関(PAHO)は、南北アメリカ地域では風土病の麻疹伝播が発生していない地域としての地位を失ったと発表した。この決定は、麻疹、風疹および先天性風疹症候群の撲滅を監視および再検証するためのPAHO地域委員会の結論に従っている。委員会は同地域の疫学状況を評価するため、11月4日から7日までメキシコシティで会合を行った。同委員会は、カナダでは風土病の麻疹伝播が再確立されており、同国では少なくとも12カ月にわたって麻疹ウイルスが流行していると指摘した。その結果、世界で初めて麻疹を2度撲滅した地域であるアメリカ大陸は、麻疹撲滅の地位を失った。この地域の他のすべての国は、当分の間、排除ステータスを維持します。PAHO長官のジャルバス・バルボサ博士は、「今回の損失は後退だが、回復可能でもある」と語った。 「世界的に麻疹が根絶されるまで、私たちの地域は、ワクチン接種を受けていない、またはワクチン接種が不十分な人々の間でウイルスが再導入され、蔓延するリスクにさらされ続けるでしょう。政治的意志、地域協力、持続的なワクチン接種の取り組みによって、私たちは再び感染を阻止し、この共通の成功を取り戻すことができます。」現状2025 年 11 月 7 日の時点で、10 か国で 12,593 人の麻しん症例が確認されています。その約95%はカナダ、メキシコ、米国から来ています。これは2024年と比較して30倍の増加に相当する。28人の死亡が記録されており、内訳はメキシコで23人、米国で3人、カナダで2人である。現在、カナダ、メキシコ、米国、ボリビア、ブラジル、パラグアイ、ベリーズで活発な流行が進行しており、そのほとんどが輸入症例によって引き起こされています。感染のほとんどはワクチン接種が不十分な地域で発生しており、感染者の 89% にはワクチン接種を受けていない、または不明の人々が関与しています。 1 歳未満の子供が特に影響を受け、次に 1 ~ 4 歳の子供が続きます。カナダの流行は2024年10月にニューブランズウィック州で始まり、全国的に広がり、5,000人以上の感染者が確認された。新規感染者数は減少しているものの、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州、マニトバ州、サスカチュワン州では依然として感染が続いている。麻疹は最も感染力の強いウイルスの 1 つで、1 人の感染者が最大 18 人に感染させる可能性があります。重篤な合併症には、肺炎、脳炎、失明、さらには死に至る場合もあります。アウトブレイクは医療にもさらなるプレッシャーを与えます。麻疹に対する最も効果的な手段は依然としてワクチン接種です。ワクチン接種により、過去25年間に南北アメリカ大陸で600万人以上、全世界で過去50年間に約1,500万人の死亡が防がれたと推定されている。しかし、2024年の地域におけるMMR(麻疹・おたふく風邪・風疹ワクチン)の2回目ワクチン接種率はわずか79%で、流行を防ぐために必要な95%を大幅に下回った。 1回目の接種で95%の接種率を達成した国はわずか31%、2回目の接種ではわずか20%だった。PAHOの対応と勧告PAHOは監視、検査室診断、アウトブレイク制御、ワクチン接種キャンペーンの強化において各国を支援し続けている。メキシコ、アルゼンチン、ボリビアには専門家が派遣されており、同組織はベリーズ、ブラジル、パラグアイの状況を注意深く監視している。「私たちがあらゆる流行を防ぎ、あらゆる感染を阻止することで、命が救われ、家族が守られるのです」とバルボサ医師は強調した。 「地域の地位の喪失を嘆くのではなく、私たちはすべての国に対し、ワクチン接種率を高め、監視を強化し、疑いのある症例に迅速に対応するなど、努力を倍増するよう呼びかけます。私たちはすでに2回、麻疹を撲滅しました。3回目も可能です。」同委員会は各国に対し、ワクチン接種キャンペーンを強化し、電子ワクチン接種登録を強化し、検査能力に持続的な資金を供給し、IgM陰性の結果が得られた疑いのある症例に対してPCR検査を実施するよう勧告している。各国は地域のガイドラインに従って発生状況を記録する必要もあります。見通しアメリカ大陸はこれまでにベネズエラ(2018年)とブラジル(2019年)で麻疹撲滅ステータスを一時的に失ったが、地域的な連携した行動のおかげで2024年になんとか回復した。この地位を回復するには、国がワクチン接種、監視、アウトブレイクへの対応に関するデータに裏付けられ、少なくとも連続12カ月間、風土病の感染がないことを証明する必要がある。カナダは今後、ワクチン接種率の向上、監視システムの強化、新たな流行への迅速な対応を目的としたPAHOの地域枠組み内で行動計画を実施する予定だ。「協力、団結、科学はどんなウイルスよりも強い」とバルボサ博士は結論づけた。 「私たちが団結すれば、アメリカ大陸のすべての人々の健康と命を守ることができます。」 #スターニュース #PAHO #警告アメリカは麻疹撲滅地域の地位を失う

スターニュース – PAHO – 警告:アメリカは麻疹撲滅地域の地位を失う

1762913825
2025-11-11 23:23:00

汎米保健機関(PAHO)は、南北アメリカ地域では風土病の麻疹伝播が発生していない地域としての地位を失ったと発表した。この決定は、麻疹、風疹および先天性風疹症候群の撲滅を監視および再検証するためのPAHO地域委員会の結論に従っている。委員会は同地域の疫学状況を評価するため、11月4日から7日までメキシコシティで会合を行った。

同委員会は、カナダでは風土病の麻疹伝播が再確立されており、同国では少なくとも12カ月にわたって麻疹ウイルスが流行していると指摘した。その結果、世界で初めて麻疹を2度撲滅した地域であるアメリカ大陸は、麻疹撲滅の地位を失った。この地域の他のすべての国は、当分の間、排除ステータスを維持します。

PAHO長官のジャルバス・バルボサ博士は、「今回の損失は後退だが、回復可能でもある」と語った。 「世界的に麻疹が根絶されるまで、私たちの地域は、ワクチン接種を受けていない、またはワクチン接種が不十分な人々の間でウイルスが再導入され、蔓延するリスクにさらされ続けるでしょう。政治的意志、地域協力、持続的なワクチン接種の取り組みによって、私たちは再び感染を阻止し、この共通の成功を取り戻すことができます。」

現状

2025 年 11 月 7 日の時点で、10 か国で 12,593 人の麻しん症例が確認されています。その約95%はカナダ、メキシコ、米国から来ています。これは2024年と比較して30倍の増加に相当する。28人の死亡が記録されており、内訳はメキシコで23人、米国で3人、カナダで2人である。

現在、カナダ、メキシコ、米国、ボリビア、ブラジル、パラグアイ、ベリーズで活発な流行が進行しており、そのほとんどが輸入症例によって引き起こされています。感染のほとんどはワクチン接種が不十分な地域で発生しており、感染者の 89% にはワクチン接種を受けていない、または不明の人々が関与しています。 1 歳未満の子供が特に影響を受け、次に 1 ~ 4 歳の子供が続きます。

カナダの流行は2024年10月にニューブランズウィック州で始まり、全国的に広がり、5,000人以上の感染者が確認された。新規感染者数は減少しているものの、アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州、マニトバ州、サスカチュワン州では依然として感染が続いている。

麻疹は最も感染力の強いウイルスの 1 つで、1 人の感染者が最大 18 人に感染させる可能性があります。重篤な合併症には、肺炎、脳炎、失明、さらには死に至る場合もあります。アウトブレイクは医療にもさらなるプレッシャーを与えます。

麻疹に対する最も効果的な手段は依然としてワクチン接種です。ワクチン接種により、過去25年間に南北アメリカ大陸で600万人以上、全世界で過去50年間に約1,500万人の死亡が防がれたと推定されている。しかし、2024年の地域におけるMMR(麻疹・おたふく風邪・風疹ワクチン)の2回目ワクチン接種率はわずか79%で、流行を防ぐために必要な95%を大幅に下回った。 1回目の接種で95%の接種率を達成した国はわずか31%、2回目の接種ではわずか20%だった。

PAHOの対応と勧告

PAHOは監視、検査室診断、アウトブレイク制御、ワクチン接種キャンペーンの強化において各国を支援し続けている。メキシコ、アルゼンチン、ボリビアには専門家が派遣されており、同組織はベリーズ、ブラジル、パラグアイの状況を注意深く監視している。

「私たちがあらゆる流行を防ぎ、あらゆる感染を阻止することで、命が救われ、家族が守られるのです」とバルボサ医師は強調した。 「地域の地位の喪失を嘆くのではなく、私たちはすべての国に対し、ワクチン接種率を高め、監視を強化し、疑いのある症例に迅速に対応するなど、努力を倍増するよう呼びかけます。私たちはすでに2回、麻疹を撲滅しました。3回目も可能です。」

同委員会は各国に対し、ワクチン接種キャンペーンを強化し、電子ワクチン接種登録を強化し、検査能力に持続的な資金を供給し、IgM陰性の結果が得られた疑いのある症例に対してPCR検査を実施するよう勧告している。各国は地域のガイドラインに従って発生状況を記録する必要もあります。

見通し

アメリカ大陸はこれまでにベネズエラ(2018年)とブラジル(2019年)で麻疹撲滅ステータスを一時的に失ったが、地域的な連携した行動のおかげで2024年になんとか回復した。

この地位を回復するには、国がワクチン接種、監視、アウトブレイクへの対応に関するデータに裏付けられ、少なくとも連続12カ月間、風土病の感染がないことを証明する必要がある。

カナダは今後、ワクチン接種率の向上、監視システムの強化、新たな流行への迅速な対応を目的としたPAHOの地域枠組み内で行動計画を実施する予定だ。

「協力、団結、科学はどんなウイルスよりも強い」とバルボサ博士は結論づけた。 「私たちが団結すれば、アメリカ大陸のすべての人々の健康と命を守ることができます。」

#スターニュース #PAHO #警告アメリカは麻疹撲滅地域の地位を失う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。