日本語版
最新ニュース
日本

スイス:バー火災で「数十人が死亡」、数百人が負傷

1月1日木曜日の早朝、スイスのクランモンタナのスキーリゾートにあるバーで火災が発生し、少なくとも10人が死亡、さらに100人が負傷した。 今のところ出火原因は不明だが、地元警察は大方の予想通り、襲撃の可能性は否定している。しかし、スイスのメディアは事件の背後に花火があった可能性を指摘している。 RFIによれば、その理由は、新年を祝うコンサート中に発火装置が使用されたという事実によるものである。 外交ルートとされる最初の情報では約40人が死亡したとされていたが、スイス南西部ヴァレー州のフレデリック・ジスラー警察司令官は記者会見で、犠牲者は「数十人」との発言にとどめた。しかし、より最近のデータによると、死者数は約50人、負傷者は115人となっている。 スイスのヴァレー州の司法長官ベアトリス・ピルー氏も同じ記者会見で、「最優先事項は死亡した被害者の身元を特定できる法医学の取り組みだ」と述べた。 ヴァレー州政府は救援活動を促進するため午前9時から非常事態を宣言した。 犠牲者の中には他国の国民もいる。フランス外務省は声明で、負傷者の中にフランス人2人が含まれていると発表した。 RFI によると、犠牲者にはポルトガル人 2 人が含まれていた。 1人は重症だが、もう1人は行方不明と報告されている。 スイス当局が被害者の身元を特定するための法医学活動に取り組んでいる時点で、すでにスイス人71人、フランス人14人、イタリア人11人、セルビア人4人、ベルギー人1人、ボスニア人1人、ポルトガル人1人、およびその他の国籍の犠牲者を数えている。 当局の現在の優先事項は、生存者に医療を提供し、現場にまだ残っている遺体の身元を特定することである。 RFIによると、約100人の負傷者は絶対的な緊急事態にあり、その多く、特に最も重篤な負傷者は近隣諸国に搬送されているという。フランスではすでに3人が負傷し、リヨン市とパリ市に分かれて搬送され、3人の患者はイタリアに移送され、少なくとも1人の犠牲者である若いフランス人はドイツに移送された。 後者はサッカー選手、19歳のタヒリス・ドス・サントス。彼が所属するクラブ、メスは現在、彼をフランスの地方病院に移送しようとしている。 ラジオ・フランス・インターナショナルが報じたところによると、負傷者を近隣諸国に分配する決定は、スイスの医療システムの過負荷によるものだという。 2026-01-03 15:02:00 1767452615 #スイスバー火災で数十人が死亡数百人が負傷

スイス:バー火災で「数十人が死亡」、数百人が負傷

1月1日木曜日の早朝、スイスのクランモンタナのスキーリゾートにあるバーで火災が発生し、少なくとも10人が死亡、さらに100人が負傷した。

今のところ出火原因は不明だが、地元警察は大方の予想通り、襲撃の可能性は否定している。しかし、スイスのメディアは事件の背後に花火があった可能性を指摘している。

RFIによれば、その理由は、新年を祝うコンサート中に発火装置が使用されたという事実によるものである。

外交ルートとされる最初の情報では約40人が死亡したとされていたが、スイス南西部ヴァレー州のフレデリック・ジスラー警察司令官は記者会見で、犠牲者は「数十人」との発言にとどめた。しかし、より最近のデータによると、死者数は約50人、負傷者は115人となっている。

スイスのヴァレー州の司法長官ベアトリス・ピルー氏も同じ記者会見で、「最優先事項は死亡した被害者の身元を特定できる法医学の取り組みだ」と述べた。

ヴァレー州政府は救援活動を促進するため午前9時から非常事態を宣言した。

犠牲者の中には他国の国民もいる。フランス外務省は声明で、負傷者の中にフランス人2人が含まれていると発表した。

RFI によると、犠牲者にはポルトガル人 2 人が含まれていた。 1人は重症だが、もう1人は行方不明と報告されている。

スイス当局が被害者の身元を特定するための法医学活動に取り組んでいる時点で、すでにスイス人71人、フランス人14人、イタリア人11人、セルビア人4人、ベルギー人1人、ボスニア人1人、ポルトガル人1人、およびその他の国籍の犠牲者を数えている。

当局の現在の優先事項は、生存者に医療を提供し、現場にまだ残っている遺体の身元を特定することである。

RFIによると、約100人の負傷者は絶対的な緊急事態にあり、その多く、特に最も重篤な負傷者は近隣諸国に搬送されているという。フランスではすでに3人が負傷し、リヨン市とパリ市に分かれて搬送され、3人の患者はイタリアに移送され、少なくとも1人の犠牲者である若いフランス人はドイツに移送された。

後者はサッカー選手、19歳のタヒリス・ドス・サントス。彼が所属するクラブ、メスは現在、彼をフランスの地方病院に移送しようとしている。

ラジオ・フランス・インターナショナルが報じたところによると、負傷者を近隣諸国に分配する決定は、スイスの医療システムの過負荷によるものだという。

2026-01-03 15:02:00
1767452615
#スイスバー火災で数十人が死亡数百人が負傷

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。