1734267038
2024-12-15 10:30:00
過ぎ去ることのないもう一つの恵み。批判を受けてから10日後 息子ハンターを赦免銃器の不法所持と脱税の事件で有罪判決を受け、退任する米国大統領ジョー・バイデンは大統領特権を利用してさらに39人に恩赦を与え、約1,500人を減刑した。これらの恩赦が「非暴力行為」に関する判決を受けた人々のみに利益をもたらすのであれば、数千枚の児童ポルノ画像の所持で有罪を認めた中国人は、ワシントンと中国の間の外交協定の一環として、恩赦の恩恵を受けることになる。
12月初め、ジョー・バイデンは息子ハンターに恩赦を与えた。大統領は以前、前任者のドナルド・トランプ氏による権力乱用の告発に対し、法の支配の「擁護者」を装い、息子を赦さないと明言して以来の方針転換となった。民主党は、ハンター氏が起訴されたのは主に家族とのつながりが原因であると主張し、「正義の誤審」を引き合いに出してその決定を正当化した。
後者は、特に銃器の不法所持と脱税などのいくつかの訴訟に関与している。 2024年6月、ハンターは銃を購入する際に自身の依存症について嘘をついたとして有罪判決を受け、2024年9月には2016年から2019年の間に140万ドルの税金を支払わなかったとして有罪を認めた。その後の恩赦は、ハンターが犯し得るあらゆる潜在的な連邦犯罪を対象とするものである。 2014 年 1 月 1 日から 2024 年 12 月 1 日までの間に犯行を行っており、職業上の活動に関連した訴追の可能性からも保護される可能性があります。特にウクライナの会社ブリスマとの関係はそうだ。
この決定は、権力の乱用と露骨なえこひいきとみなして政敵たちから批判されている。共和党、特にドナルド・トランプ氏は怒りを表明し、恩赦によってジョー・バイデン氏自身も息子の事業に関連した容疑から守られる可能性があると指摘した。水曜日のAP通信とNorcの世論調査によると、この動きを支持しているのは米国人の10人中2人だけだった。
辞任する大統領は、えこひいきの非難だけでなく、論争も沈黙させたかったのだろうか?いずれにせよ、彼は12月13日木曜日に判決を下し、記録的な数の恩赦と減刑を認めた。ホワイトハウスによると、これはアメリカ史上、1日に行われた恩赦行為としては最多だという。
文の変更は人々をうんざりさせる
同氏は声明で「リハビリに成功した39人を赦免する」と述べた。ジョー・バイデン氏は「アメリカは機会とセカンドチャンスの約束の上に築かれた」と付け加えた。 「大統領として、私は非暴力犯罪で有罪判決を受けた後、反省と更生を示し」「地域社会をより強くより安全にすることに尽力した」人々に寛大な措置を与えるという計り知れない特権を持っている。
関係者1,500人は少なくとも1年間自宅で服役していたことが記されている。彼らは「新型コロナウイルスのパンデミックの間」自宅拘禁下に置かれたが、「家族や地域社会になんとか復帰し、二度目のチャンスに値することを示した」とバイデン氏は続けた。
プレスリリースでは、有罪判決を受けた犯罪については言及せずに、関連するいくつかの事件について言及している。それは「教会の会員を助けることに多くの時間を捧げている勲章を授与された退役軍人でパイロット」、「いくつかの自然災害への緊急対応を主導した」看護師、あるいは「自主的に活動する」別の依存症カウンセラーだ。
しかし、ある特定の事件が注目を集め、その後論争を巻き起こしました。彼は、児童ポルノ所持で有罪判決を受け、8年近く服役していた中国人の博士課程学生、シャンリン・ジンだ。彼が有罪判決を受けた犯罪の性質により、この減刑は認められなかった。この決定は、米中両国間の捕虜交換に関する外交協定の一環として、中国で拘束されている3人の米国人の釈放に関連するものとなる。
しかし、3人のアメリカ人、マーク・スウィダン、カイ・リー、ジョン・ルンの釈放は11月末に発表された。テキサス州の実業家マーク・スウィダンは、2012年に麻薬密売容疑で逮捕され、12年間刑務所で過ごした。中国系ニューヨークの実業家カイ・リー氏は秘密裁判の末、スパイ罪で有罪判決を受けた。ジョン・レオンも同様の罪で終身刑を言い渡された。
今後も続くその他の恵み
米国のメディアが法務省の話として伝えたところによると、博士課程の学生に与えられた減給は11月22日に正式に決定された。しかし、この寛大さはシャンリン・ジンが国外に出て「米国の境界外に留まらなければならない」ことを規定している。
選挙で選ばれた民主党員がジョー・バイデン氏による恩赦と減刑を歓迎するなら、シャンリン・ジン氏の事件は共和党員らを歯を食いしばらせるだろう。代表らは中国人が有罪判決を受けた犯罪を思い出し、この決定を批判した。 「民主党はまさに小児性愛者の党だ」 エクリット マージョリー・テイラー・グリーン下院議員 (ジョージア州)
ホワイトハウス報道官のカリーヌ・ジャンピエール氏は木曜午後の記者会見で、大統領は退任前に恩赦や減刑などの「追加措置を講じる」ことを望んでいると述べた。メディアの報道によると、ホワイトハウスのテナントは、ドナルド・トランプ氏が政権に復帰した後、共和党陣営から訴追の恐れがある複数の選出議員や高官らを先制的に恩赦することを検討するとのこと。
米国で有罪判決を受けた中国人はシャンリン・ジンだけではない。 2022年11月、ヤンジュン・シュー氏は経済スパイ陰謀と企業秘密窃盗の罪で懲役20年の判決を受けた。もう一人のジー・チャオクン氏はスパイ活動に関与しており、2023年1月に懲役8年の判決を受けた。
#ジョーバイデン39人の恩赦を与え児童ポルノで有罪判決を受けた中国人の刑を含む1500件近くの刑を減刑