ロサンゼルス（AP通信）―トロントのジョージ・スプリンガーは、スイング中に右脇腹を痛めた翌日の火曜日、ロサンゼルス・ドジャースとのワールドシリーズ第4戦の先発メンバーから外れた。
ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は、試合開始の約2時間半前に、スプリンガー選手を指名打者に起用する打者と、指名打者に起用しない選手の2つのラインナップを準備していると語った。シュナイダー氏はスプリンガー氏のMRIの結果を明らかにしなかった。
「自分自身を動かし、スイングするようなものです」とシュナイダーは言いました。 「スイングが、彼がそこにいるかどうかを判断するための鍵になると思う。しかし、彼はここでの最初の選手であり、多くの治療と多くの努力をしてきた。そしてジョージは準備を整えるために全力を尽くすつもりだ。」
左膝の捻挫により7週間の戦線離脱から復帰したが、可動域が制限されていたボー・ビシェットがDHを務めた。ビシェットは第1戦と第3戦で二塁手として先発出場し、アイザイア・キナー＝ファレファは第4戦で二塁手で先発出場した。
ロサンゼルスは月曜日、フレディ・フリーマンの18回本塁打で6対5で勝利し、シリーズを2試合1勝に導いた。
オールスターに4度選出されたスプリンガーは、7回にスイング中に負傷した。 36歳の指名打者は、ジャスティン・ロブレスキーの初球シンカーをファウルした後、痛みを感じて試合を去った。
スプリンガーはドジャースタジアムで行われた第3戦の最初の3打席で2三振を奪う無安打だったが、各打席前にはファンから大ブーイングが浴びせられた。ドジャースのファンは、2017年のワールドシリーズMVPに輝いたアストロズでの役割を決して忘れないだろう。アストロズはロサンゼルスを7試合で破って優勝したが、後にヒューストンのサイン盗みによって汚点が生じた。
スプリンガーはブルージェイズのポストシーズンで57打数14打数4本塁打を記録し、その中にはワールドシリーズでの11打数3安打を含む。ア・リーグ優勝決定シリーズ第7戦での3ラン本塁打により、トロントはシアトル・マリナーズを破り、1993年以来初のワールドシリーズ進出を果たした。
10月17日のALCSでシアトルのブライアン・ウーの時速95.6マイルの投球で右膝蓋骨を直撃し、第5戦を欠場を余儀なくされたが、膝を痛めて2日後に復帰した。
___
AP MLB: https://apnews.com/MLB